Směrnice Xxxx
xx xxx 17. xxxxxxxx 1973
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx bránících xxxxxxxxxxxxx použití motorových xxxxxxx
(74/61/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx splňovat, se xxxx jiné vztahují xx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxxxxxx použití vozidel;
vzhledem x tomu, xx xx tyto xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly stejné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx možno xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3];
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadavky přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejím předpisu x. 18 [4] (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. března 1958 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx výstroje x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 km/h, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla x důvodů týkajících xx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití, xxxxx xxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 4
Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx I. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 5
Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 1973.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xøxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 112, 27.10.1972, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 60, 26.7.1973, x.12.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] XXX/XXX, Xxxxxx, X/XXX/324/– X/XXX/XXXXX/505/Xxx. Dopl. 17.
PŘÍLOHA X [1]
OBSAH, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX
1. MONTÁŽ XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx kategorií M1 x X1 (xxxxx xxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 1970) musí být xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jiných xxxxxxxxx je xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx účely této xxxxxxxx
(2.1)
2.2 "xxxxx vozidla" xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx se zabráněním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hlediscích, xxxx xxxx:
2.2.1 popis typu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
2.2.2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ochranné zařízení;
2.2.3 xxx xxxxxxxxxx zařízení;
2.3 "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nastartování xxxxxx xxxxxx běžného xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- působit xx xxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxx řazení xxxxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx x xxxx.
2.3.1 Xxxxxxxx zabraňující xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za "xxxxxxxx xxxxxxxx";
(2.4)
2.5 "xxxxxxxxxxx xxxxxx" se rozumí xxxxxx, sloupek xxxxxx x xxxxxx kryty, xxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx konstruované x xxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx energie x xxxxxxx nárazu xx xxxxxx.
3. XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla podává xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trojím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
3.2.1 podrobný xxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxx působí;
3.2.2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
3.2.3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu se xxxxxxxx:
3.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx, x
3.3.2 xx vyžádání xxxxxxxxx zkušebny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla, xxxxx zkušebna xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 x 6.
4. XXX XXXXXXXXX XXXX
(4.1)
(4.2)
4.3 X xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.
(4.4)
(4.4.1)
(4.4.2)
(4.5)
(4.6)
5. XXXXXX XXXXXXXXX
5.1 Xxxxxxxx zařízení xxxx xxx konstruováno xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
5.1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
5.1.2 xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx pohybu xxxx vlastní silou.
5.2 Xxxxx xx xxxxxxxx x činnosti, nesmí xxx xxxxx jeho xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podmínky xxxx 5.1.2 xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky.
5.3 Xxxxx musí xxx xxxxx spustit x xxxxxxxxx xxxx 5.1 xxxx xxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zámek; x xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 6.1.6 xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1 xxxxxxx x xxxxxxx xxxx bylo x činnosti xxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být namontováno xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx trvalého xxxxxxxxxxxxx. Zařízení xxxx xxx upevněno takovým xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx stavu xxxxxxx xxx xxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx, pokud xxxxx o nedemontovatelné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxx uzamknuté poloze.
5.6 Xxxxx musí být xxxxxxxx instalován x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.7 Xxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxxxx 1000 různých xxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx zámku x 1000. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx typu musí xxx četnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 1000 xxxxxxx.
5.8 Xxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jízdě xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.9 Jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxx zásoby xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx řidiče, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a odemykání xxxxxxxx. Ochranné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky.
5.10 Xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxx zvukovým xxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xx uvede xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x zmaření xxxx funkce nebo x xxxx xxxxxxx; xxxxxxxx signály musí xxx xxxxxx a xxxxxx automaticky xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx začínat xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx opět uváděno xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx signály xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx normálně montováno xx vozidle.
(5.10.1)
(5.10.2)
6. XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 5 xxxx ochranné xxxxxxxx, xx-xx typu xxxxxxxxxx xx řízení, xx převodové ústrojí xxxx xx ovládač xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxx zařízení.
6.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx působící xx xxxxxx
6.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6.1.2 Xxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxxxx uzamknout, xxxxx je xxxx x zámku ochranného xxxxxxxx, a xx xxx tehdy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx x činnosti.
6.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx motorem xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx normálního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
6.1.4 Xxxxx je xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, nesmí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.1.5 Xxxxxx xx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hloubky, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxx x xxxxx, xxxx prodělalo xxxxx xxxxxx opotřebení.
6.1.6 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx možno klíč xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx vyžadovaný k xxxxxxxx xxxx polohy x x vyjmutí xxxxx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.1.7 Xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odolalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 19,6 xxxX, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x osou xxxxxxx xxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx převodové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kol vozidla.
6.3 Xxxxxxxx zařízení působící xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
6.3.1 Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx převodů.
6.3.2 U xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx jenom xxxxxx xxxx.
6.3.3 U xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxx"; xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx "neutrál" xx xxxxxxxxx.
(7.)
(8.)
(9.)
(10.)
(11.)
[1] Xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 18 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx částí. Xxxxx xxx, kde xxxx xxxxxxxx č. 18 xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXX II
