Plné znění - 31974L0132

Xxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 11. xxxxx 1974,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/132/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x XXX x ESAE, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [2], x zejména xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 22. xxxxx 1972 [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx mnoho xxxxx xx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx kol xxxxx xxxxxxx nenaloženého nákladního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kol xxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx xx vozovce x xxxxxx xxxxxx; xx za těchto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, stane xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxx kol xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx i xxx xxxxxxx malých xxxxxxxxxxx; xx se xxx vozidlo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx "zlomit";

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulujícím xxxxxx účinek x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx této směrnici xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Přílohy II x XX xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. října 1974 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. ledna 1975 členské státy

- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. října 1975 xxxxx členské xxxxx zakázat první xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, jehož brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx do 1. června 1974 xxxxxxx a zveřejní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. xxxxx 1974.

Za Xxxxxx

Xxxxçxxx-Xxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 115 x 157.

[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.

[4] Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 118, 119 x 158.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice Xxxx ze xxx 26. července 1971 (71/320/XXX)

XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx 1.1.3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx x xxxx 1.1.4.2, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxx 1.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:

"1.1.4.2 Chování xxxxxxx xxxxxxxxx M₁, X₂, X₃, X₁, X₂, N₃, X₃ x X₄ xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx"

Xxxxxxx (xxx bod 1.1.4.2): XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx X₁, M₂, X₃, X₁, X₂, X₃, X₃, x X₄, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx protiblokovacím xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. ZNAČKY

i = xxxxx označení xxxxxxx (i = 1, přední xxxxxxx; x = 2, xxxxx xxxxxxx)

X_x = xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx podmínek

N_i = xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nápravu x xxx xxxxxxx

X_x = brzdná xxxx xx nápravě x

x_x = Ti/Ni, xxxxxxx xxxxxx nápravou x

X = xxxxxxxxx vozidla

g = gravitační xxxxxxxxx, x = 10 x/x²

x = poměrné xxxxxxxxx vozidla [1], x = J/g

P = hmotnost vozidla

h = výška xxxxxxx

X = xxxxxx xxxxxxx

x = teoretický xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vozovkou

Křivkami xxxxxxx xxxxxx vozidlem se xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravou x zadní nápravou x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

3. XXXXXXXXX XX MOTOROVÁ XXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxxxxxx vozidla

3.1.1 [2] Xxx xxxxxxx xxxxx naložení vozidla xxxx být xxxxxx xxxxxxx adheze přední xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx využití adheze xxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu 0,15 xx 0,8 u xxxxxxx xxxxxxxxx X1;

- xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu 0,15 až 0,30 x vozidel ostatních xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx autobusů.

Kromě xxxx xxx xxxxxxx k x xxxxxxx xx 0,2 do 0,8:

3.1.2 Xxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx určeného k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tažného vozidla.

3.1.4 Xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.1.1, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx adheze xxxxxx xxxxxxxx a zadní xxxxxxxx sestrojené x xxxxxx vypočítaných xxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.1.4.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- nenaložené xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, x řidičem,

- xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xx xxxxxxx, vezme xx x úvahu xxxx, xxx němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx h se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2 Tahače xxxxxx

3.1.4.2.1 Xxxxxx návěsů samotné. Xxxxxx se xxxxxxxx xxx nenaložené xxxxxxx x provozním xxxxx x xxxxxxx a xxx h se xxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2.2 Xxxxxxxx tahače xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx působí xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížením Xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx čepu x rovnajícím se:

P_s = P_so (1 + 0 · 45 x),

xxx P_so xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx h xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x = x_xX_x + h_sP_s / X,

xxx:

- x_x xx hodnota specifikovaná x bodě 3.1.4.2.1,

- x_x xx xxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxx xx točnici nad xxxxxxxx,

- Po xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- X=X_x+X_x.

3.2 Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx nápravami

Požadavky bodu 3.1 xxxxx rovněž xxx xxxxxxx x xxxx než dvěma xxxxxxxxx. Xxxx požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx poměrného xxxxxxxxx 0,15 až 0,30 xxxxxx využitá xxxxxx nápravou xxxxx xxx adheze využitá xxxxxxx jednou ze xxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXXX XX XXXXXX

4.1 Následující xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx brzdovými xxxxxxx.

4.2 Xxxxxxx zařízení návěsů xxxx xxx xxxxxx, xxx křivka xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx návěsu xx xxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí ležela xxxxxx šrafovaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x dodatku.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx pro xxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX PŘÍVĚSY

5.1 Xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxx xxx přívěsy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx přívěsy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 2 x.

5.2 Pro dvounápravové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5.1, xxxxx požadavky xxxx 3.1.

5.3 Xxx přívěsy x více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bodu 3.2.

6. XXXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXX SPLNĚNY XXX XXXXXXX SYSTÉMU PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx možné x xxxxxxx poruchy xxxxxx zařízení xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nouzové xxxxxxx.

7. OZNAČENÍ

7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx zařízením, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx opatřena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stav xxxxxxx.

7.2 Xxxxx se xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx zařízením, které xxxxxxxx xxxx vzduchu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udávajícím xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx vozidlo xxx x nenaloženém, xxx x xxxxxxxxx stavu.

7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.1 a 7.2 xxxx xxx xx dobře xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx ověří xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxxx xxxxxx dodatku, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňkové zkoušky, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx potřebné. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx.

Xxxxxxx (xxx xxx 4.2 xxxxxxx)

&xxxx;

XXXXXXX IX: XXXX SDĚLENÍ O XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX Z HLEDISKA XXXXXXX

Xx xxx 17 xx xxxxxxxx nové xxxx 17 x) x 17 a) 1, které xxxxx:

"17 x) Rozložení brzdných xxx na xxxxxxx xxxxxxx

17 x) 1 Xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx (xxx bod 1.1.4.2) … xxx/xx(4)."

[1] Pro xxxxxx xx z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxx 3.1.1 xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.