Plné znění - 31974L0290

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 28. května 1974,

xxxxxx xx přizpůsobuje technickému xxxxxxx směrnice 70/220/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx znečišťování ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel

(74/290/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xx xxxxx xxxx x přistoupení [2], x zejména xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX ze xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zážehových motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx znečištění ovzduší, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motory xxxxxxxx x pohonu xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uživatel x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení směrnice 70/220/XXX ukázalo, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx hmotností xxxx xxxxxxxxxxx poměry;

vzhledem x xxxx, že dne 10. xxxxx 1973 xxxxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x odstraňování technických xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x ohledem na xx,

xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xx X směrnice 70/220/XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

1. Od 1. ledna 1975 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx motorového xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx motorového xxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 členské xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx I (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, přílohy XX bodu 1.2 x přílohy X,

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ motorového xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, přílohy XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX bodu 1.2 x xxxxxxx X.

3. Xx 1. xxxxx 1976 členské státy

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX bodu 1.5,

- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5,

- mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx přílohy X xxxx 3.2.1.2.2 x přílohy XX xxxx 1.5.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. října 1974 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. května 1974.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Genscher

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX 1: DEFINICE, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX A XXXXXXXXX XX ZKOUŠKY

Bod 3.2.1.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.2.1.1.4 Aniž je xxxxxx xxx 3.2.1.1.5, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X každé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxx naměřené xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx hmotnosti xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

3.2.1.1.4.1 Xxx každou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodu 3.2.1.1.4 xxxx však xxxxx ze tří xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vozidlo x nejvýše 10 % za xxxxxxxx, xx aritmetický xxxxxx xx tří výsledků xx menší xxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxxxxx látky, nezáleží xx xxx, zda x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx dále xxxxxxx. Xxxxxx X₁ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x X₂ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx, jestliže xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ ≤ 0,70 X.

3.2.1.1.5.2 Xxx dvě xxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ ≤ 0,85 X, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ > 0,70 X. Xxxxx xxxx xxx každou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx X₂ xxxxxxxx xxxxxxxxx V₁ + X₂ ≤ 1,70 X a X₂ ≤ X."

X bodu 3.2.1.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxx permutace xxxxxxx xxxxxxxxx ovládačů, xxxxx má xxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xx bod 3.2.1.3.3 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"4. XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx xxxxxxx s rozdílnými xxxxxxxxxxxx hmotnostmi

Schválení typu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.1 Xxxxxxxxx xxxx smí být xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující pouze xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti.

4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx požaduje xxxxxxxxx, vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx již xxxxxxxxx xxx vozidla, udělí xx xxxxxxxxx schválení xxxx.

4.1.3 Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx setrvačnou xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx typ vozidla, xxxxxxxxx schválení xxxx xx xxxxx, jestliže xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx hodnoty předepsané xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx.

4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vozidel, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1 Xxx xxxxx x převodových xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx X xx určí xxxxxxx,

X = X₂ – X₁ / X₁

xxx X₁ a X₂ xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx 1 000 xxx.^-1 jednak xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2.2 Xx-xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx E ≤ 5 %, xxxxx xx rozšíření xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxx X.

4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X &xx; 5 % a xx-xx xxx xxxxx převodový xxxxx X ≤ 10 %, xxxxxxx xx zkoušky xxxx X, xxxxx mohou xx xxxxxxx v xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx ji xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxx.

4.3 Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx celkovými xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx referenčními xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx všechny požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 a 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx xxx vozidla xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1 xx 4.3, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 se xxxxxxxxx následujícím bodem 5:

"5. XXXXXXXX VÝROBY

5.1 Xxxx xxxxxx pravidlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidel ze xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxx xx základě xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xxx xx to nutné, xx xxxxxxx všech xxxx některých xx xxxxxxx xxxx I, XX x XXX xxxxxxxxx v bodu 3.2.

5.1.1 Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx typu X xx xxxxxxx xxxxx:

5.1.1.1 Xx xxxxx xx odebere xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.1.1.1, xxxx výrobce xxxxx x xxxxxxxxx měření xx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx jiná než xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx typu X.

Xxxxxxxx, xxxxx xx bere x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx S [1] xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

+ x · X ≤ X

xxx

X = xxxxx hodnota xxxxxxxxx x bodu 5.1.1.1 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na n x daný následující xxxxxxxx:

xxxxxxxx x ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x =

x 5.1.2 Xxx xxxxxxx typu XX xxxx typu III xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Xxxx xx xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, může technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxx výroby xxxxxxx xx souhlasem xxxxxxx xxxxxxx xxxx X, XX x III x xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx xxxx než 3000 xx."

XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

X xxxx 1.4 xx počáteční xxxxx xxxxxxxxx tímto:

"1.4 Xxxxx x uspořádání xxxxx:…….."

Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx2."

XXXXXXX XXX: XXXXXXX XXXX I

Bod 4.1.4 xx nahrazuje tímto:

"4.1.4 Xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx střední xxxxxxxxx."

Xxx 5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxxx xxxxxx

5.3.1 Xxxxx sytič

Sytič xx xxxx vypnout xx xxxxxxxx a zpravidla xxxx xxxxxxxxxx z 0 na 50 xx/x x xxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx se udat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx seřízen xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za studena. Xxxxxxxx není uveden xxx prošlápnutí xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxx xx 13 xxxxxx od xxxxxxx xxxx motoru."

V bodu 6.2.1 xx vkládají xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx promísení xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxx plyny před xxxxxxxx promísit, xxxx. xxxxxxxxxxxxx čerpadlem."

V xxxx 7.1 se poslední xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

"XX = xx xxxxxxxxx xxxx vodní xxxx xxxxxxxxx v milimetrech xxxxxxx xxxxx."

XXXXXXX IV: XXXXXXX XXXX XX

Xxx 1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.2 Zkouška xxxx XX xx provede xxxxxxxxxxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxx cyklu zkoušky xxxx X s xxxxxxx ve volnoběžných xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se provede xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx X, jak xx xxxxxxx v xxxx 1.1 přílohy XXX."

Xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

"1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxxxx se "ovládači xxxxxxxxx" rozumějí xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx volnoběžných otáček xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1.5.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxx x odměřování xxxxxxx xxxxxx a vzduchu xx nepokládají xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx", jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx mechanikem.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, které xx xxxxx použít x xxxxxxxx ovládačů nastavení xxxxxxxxx, jsou: xxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo křížový), xxxxx (s xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx.

1.5.2 Xxxxxx xxxx měření

1.5.2.1 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použitého x xxxxxxx typu I.

1.5.2.2 Xxx xxxxx ovládač xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx uhelnatého xx xxxxxxxxxx plynech xx xxxx měřit xxx xxxxx xxxxxxx polohách xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak x ovládačů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5.2.2.

1.5.2.4 Xxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx podmínek:

1.5.2.4.1 xxxxx x hodnot xxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxx 1.5.2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

1.5.2.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ovládačů xx kontinuálně mění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podmínka xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kombinacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastavení xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Počet xxxxxxx xxxxx ovládačů nastavení xxxx xxx xxxxxx:

1.5.2.5.1 xxxxxx kteroukoli x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx volnoběhu; xxxxxxxxxx xxxxxx klikového xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxx x 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; volnoběžné xxxxxx xxxxxxxxx hřídele xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x 250 xxx.^-1; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx automatická xxxxxx.

1.5.2.6 Kromě toho xxxx body xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nastavení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx fungováním xxxxxx, xxxxxxx, xx-xx namontován xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nastavení."

PŘÍLOHA X: XXXXXXX TYPU XXX

Xx xxx 4.7.7 xx vkládá nový xxx, který xxx:

"5. XXXXXXX ALTERNATIVNÍ ZKOUŠKY

5.1 Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx emitovány xx xxxxxxx.

5.2 Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 2 x 4.7.

5.3 Postupy xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxx postup

5.3.1.1 Xxxxxx motoru musí xxx xxxxxxxxx xxxx x původním stavu xxxxxx.

5.3.1.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx skříně xx xxxx x úrovni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tlak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.3.1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxxxx měření uvedených x xxxx 2.2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx skříni nepřekračuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

5.3.1.4 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x podmínek xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2 xx xxxx změřený x xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx výrobce doplňková xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx v klikové xxxxxx měřit s xxxxxxxxx ± 1 xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.2.2 K xxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxx xx připojí xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x kapacitě xxxxxxxxx 5 litrů. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.3 Před xxxxxx xxxxxxx xx vak xxxxxx. Xxxx být xxxxxxx xx klikové xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx při xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx předepsaných x xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx naplnění xxxx.

5.3.3 Xxxxxxxx

5.3.3.1 Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motoru xxxxxx, že zkouška xxxxxx xxx vykonána xxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 5.3.1 x 5.3.2, xxxx xx měření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 x těmito xxxxxxx:

5.3.3.2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx na vhodnou xxxxxxx, xxxxx nezpůsobuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx x recirkulačním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx."

[1] X² = , xxx x je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x.