Plné znění - 31974L0290

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 28. května 1974,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/290/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], ve xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx [2], x zejména xx články 11, 12 a 13 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx směrnici Rady 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx vozidel [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zejména ve xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motory xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx takových motorů;

vzhledem x xxxx, xx x budoucnu xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení směrnice 70/220/XXX ukázalo, xx xxxx ustanovení vyžadují xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu motorového xxxxxxx z hlediska xxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx hmotností xxxx xxxxxxxxxxx poměry;

vzhledem k xxxx, xx xxx 10. xxxxx 1973 xxxxxxxxxx Komise Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu v xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x ohledem xx xx,

xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, navrhla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX Radě xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I xx X xxxxxxxx 70/220/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx x motoru

- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx emitovaných x xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx motorového xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX bodu 1.2 x xxxxxxx V,

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX bodu 1.2 x přílohy X,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X.

3. Xx 1. xxxxx 1976 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x přílohy XX xxxx 1.5,

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx přílohy I xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx IV xxxx 1.5.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1974 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 28. května 1974.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX 1: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU X XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.2.1.1.4 Aniž xx xxxxxx xxx 3.2.1.1.5, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. U každé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uhlovodíků xxxxxxxx xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x následující tabulce:

3.2.1.1.4.1 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.2.1.1.4 xxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překročit xxxxx hodnotu xxxxxxxxxx x uvedeném bodu xxx uvažované xxxxxxx x xxxxxxx 10 % xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx menší xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxx jedné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tom, zda x tomu došlo xxx téže xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx vkládá nový xxx, který xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx dále uvedeny. Xxxxxx X₁ znamená xxxxxxxx první xxxxxxx x V₂ xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Jen xxxxx zkouška se xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx uvažované znečišťující xxxxx xx X₁ ≤ 0,70 X.

3.2.1.1.5.2 Xxx dvě xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx uvažované xxxxxxxxxxxx látky xx X₁ ≤ 0,85 X, avšak pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ &xx; 0,70 X. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících látek xxxx X₂ xxxxxxxx xxxxxxxxx X₁ + X₂ ≤ 1,70 X x X₂ ≤ L."

V bodu 3.2.1.2.2 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx nastavení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xx bod 3.2.1.3.3 se vkládá xxxx bod, který xxx:

"4. ROZŠÍŘENÍ XXX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smí xxx xxxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, které xx xxxx od xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx na typy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx setrvačné xxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx referenční xxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx se požaduje xxxxxxxxx, vyžaduje použití xxxxxxxxxxx x ekvivalentní xxxxxxxxxx hmotností xxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxx byla použita xxx xxx xxxxxxxxx xxx vozidla, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vozidla, xxx který se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx setrvačnou hmotností xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx již xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx schválení xxxx xx udělí, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxx menší než xxxxx xxxxxxx předepsané xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxxxx typu xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměry.

4.2.1 Xxx xxxxx x převodových xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx typu I xx xxxx xxxxxxx,

X = X₂ – X₁ / X₁

xxx X₁ x X₂ xxxx rychlosti xxx xxxxxxxx xxxxxx 1 000 xxx.^-1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, pro xxxxx xx žádá xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.

4.2.2 Xx-xx xxx každý xxxxxxxxx poměr X ≤ 5 %, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx opakování zkoušky xxxx I.

4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx poměr X &xx; 5 % x je-li xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 10 %, xxxxxxx xx zkoušky xxxx X, avšak mohou xx vykonat x xxxxxxxxx xxxxxxxx zvolené xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3 Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx vozidla xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostmi x xxxxxx celkovými xxxxxxx, jestliže jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 x 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1 až 4.3, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx jiné xxxx xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 5:

"5. XXXXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zprávě xxxxxxx x xxxxxxx XXX, a kde xx xx nutné, xx xxxxxxx xxxxx xxxx některých xx xxxxxxx xxxx X, XX x XXX xxxxxxxxx x bodu 3.2.

5.1.1 Shodnost xxxxxxx x xxxxxxx typu X xx xxxxxxx xxxxx:

5.1.1.1 Ze xxxxx xx xxxxxxx vozidlo x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx 3.2.1.1.4 se xxxx xxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.1, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vzorku xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odebrané xxxxxxx xx podrobí xxxxxx xxxxxxx xxxx X.

Xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx zkoušené vozidlo, xx aritmetický xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx I xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Aritmetický xxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx vzorku x xxxxxxxxxx odchylka S [1] xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxx pokládá xx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

+ x · X ≤ L

kde

L = xxxxx hodnota xxxxxxxxx x bodu 5.1.1.1 xxx xxxxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx;

X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx n x xxxx následující xxxxxxxx:

xxxxxxxx n ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x =

x 5.1.2 Při xxxxxxx typu XX xxxx xxxx III xxxxxxxxx na vozidle xxxxxxxxx ze série xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Xxxx je xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonat xx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx I, XX x III x vozidly, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx 3000 xx."

XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

X xxxx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:…….."

Xxxx xx xxxxx straně xxxxxxx (body 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx paliva v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x udržení xxxxxx2."

XXXXXXX XXX: XXXXXXX XXXX X

Xxx 4.1.4 xx nahrazuje xxxxx:

"4.1.4 Xxxx xx ověřit, xx xxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stavy xxxx xxxxxxxxxx x maximálními xxxxxxxx x průběhu xxxxx, a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx střední xxxxxxxxx."

Xxx 5.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxxx sytiče

5.3.1 Xxxxx sytič

Sytič se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x zpravidla xxxx xxxxxxxxxx x 0 xx 50 xx/x x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze splnit, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx seřízen xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Automatický sytič

Jestliže xx vozidlo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx akcelerace po xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx uveden xxx prošlápnutí pedálu xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xx 13 xxxxxx xx začátku xxxx motoru."

V xxxx 6.2.1 xx vkládají xxxxx:

"Xxxxxxxx konstrukce vstupu xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx čerpadlem."

V xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"XX = je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx rtuti."

PŘÍLOHA IV: XXXXXXX XXXX XX

Xxx 1.2 xx nahrazuje xxxxx:

"1.2 Zkouška xxxx XX se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoušky xxxx X s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx sytičem, xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxxxxxx xxxx I, jak xx xxxxxxx x xxxx 1.1 xxxxxxx XXX."

Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx použít ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s použitím xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x bodu 1.5.1.1. Zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx", jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvky, xxxxxxx se obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx osobami xxxxxx xxx kvalifikovaným xxxxxxxxxx.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx ovládačů xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou: xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxx (x xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx, Allenovy xxxxx.

1.5.2 Xxxxxx xxxx xxxxxx

1.5.2.1 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx X.

1.5.2.2 Xxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, se xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5.2.2.

1.5.2.4 Xxxxxxx typu XX xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.5.2.4.1 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxx 1.5.2.3 xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx;

1.5.2.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřekračuje xxxxx xxxxxxx, jestliže nastavení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává konstantní x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx kombinacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změnou xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Xxxxx možných xxxxx ovládačů nastavení xxxx xxx xxxxxx:

1.5.2.5.1 xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx větší: nejmenší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doporučené výrobcem, xxxxxxxx o 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 xxxxxx kteroukoli x následujících veličin, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx otáčky xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx ovládačů nastavení xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hřídele xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx o 250 xxx.^-1; xxxxxx xxxxxxxxx hřídele, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.5.2.6 Xxxxx xxxx xxxx body měření xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kompatibilní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx."

XXXXXXX X: XXXXXXX XXXX XXX

Xx xxx 4.7.7 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx každé podmínky xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxx je schopný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

5.2 Na této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 2 x 4.7.

5.3 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Obecný xxxxxx

5.3.1.1 Xxxxxx motoru xxxx xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.1.2 Xxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x úrovni xxxxxx xxxxxxx hladiny xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx skloněnou xxxxxxx.

5.3.1.3 Xxxxxxx se xxxxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx xx žádné z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx změřený x xxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxxxxx tlak, xxxxx xxx v době xxxxxx.

5.3.1.4 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 je xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se musí xxxx v klikové xxxxxx měřit x xxxxxxxxx ± 1 xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.2.2 K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pružný, xxx xxxxx x xxxxxxx skříni xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxx. Xxx musí xxx xxxx xxxxxx měřením xxxxxxx.

5.3.2.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx vak xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx klikové xxxxxx po xxxx xxxx xxxxx při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x podmínek xxxxxx uvedených x xxxx 2.2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.3.3 Xxxxxxxx

5.3.3.1 Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 5.3.1 x 5.3.2, musí xx měření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 x xxxxxx xxxxxxx:

5.3.3.2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx xx vhodnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tlaku x je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx."

[1] S² = , xxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx vzorku x.