Směrnice Rady
ze xxx 18. prosince 1975
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx
(76/115/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na její xxxxxx 100,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxx vozidla podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, se mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx proto xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx použít x xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3];
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, rozmístění xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [4]; xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx nárazu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/297/XXX [5]; že xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/XXX [6]; xx xxxxxxxx xxxxx přijaty xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxx týkající se xxxxxxx bezpečnostních pásů, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx ovládačů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy xx xxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxx dospělé cestující xx sedadlech směřujících xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx směrnice 70/156/XXX určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které má xxxxxxx čtyři kola x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxxxxx xxx motorového xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx X, XXX x XX.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách I, XXX a XX.
Xxxxxx 5
Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxx 1.1 xxxxxxx X. Příslušné xxxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx provést xx změněném xxxx xxxxxxx xxxx zkoušky x xxxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1977.
2. Po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x všech návrzích xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xx tak, xxx se x xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. prosince 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Toros
[1] Úř. věst. X 5, 8.1.1975, x. 41.
[2] Úř. xxxx. X 47, 27.2.1975, x. 45.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[5] Úř. xxxx. X 165, 20.6.1974, x. 16.
[6] Úř. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXXXX, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se:
1.1 "xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx jiné xxxxx vozidla, x xxxx jsou kotevní xxxxxx připevněny;
1.2 "kotevními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, x xxxx musí být xxxx xxxxxxxxxx;
1.3 "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxxx souprava popruhů x uzavírací sponou, xxxxxxxxxxx zařízením x xxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx uchycena x vnitřku xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx srážky xxxx xxxxxxxx zpomalení xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx obecně xxxx "xxxxxxxx bezpečnostního xxxx". Xxxxx termín xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;
1.4 "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxx xxxx;
1.5 "účinným xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 4.4 k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx bezpečnostního pásu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, tj. xxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx popruh, xxx xx dosáhlo xxxxxx xxxxxx xxxx xxx užívání xxxx, x xxxxx xxxx, xxx nemusí být xxxxxxxxx xxxxxxxx úchytem xxxx xxxxx tvarového xxxxxxxxxx upevňovacích xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx kotevnímu xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx:
1.5.1 xx-xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxx volně xxxxxx, xx účinným xxxxxxxx úchytem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bod, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k této xxxxx;
1.5.2 užívá-li xx x vedení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pásu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx uživatele pásu; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úchytem x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přímce;
1.5.3 xxxxxxx-xx pás xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx konstrukci vozidla xxxx sedadla xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx popruhu, xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cívce;
1.6 "sedadlem" xxxxxx nosná xxxxxxxxxx, xxxxx může, xxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x zahrnuje i xxxxxx xxxxxx čalounění, x poskytuje xxxxx x xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx zahrnuje jak xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednomu xxxxx x sedění;
1.7 "lavicovým xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx konstrukce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx;
1.8 "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxx sedadlo xxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx oddělená, avšak xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx. tak, že xxxxxxxxxxxx kotevní úchyty xxxxxxx xxxxxxx xxxx x jedné řadě x xxxxxxxxxxxxx kotevními xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x v xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxx nebo xx xxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx k xxxxxx xxx xxxxxxx;
1.9 "sklopným xxxxxxxx" xxxxxx přídavné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nefunkční xxxxxx;
1.10 "xxxxx sedadla" xxxxxx xxxxxxxxx sedadel, xxxxx xx xxxxxxxx neliší x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx:
1.10.1 tvar, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
1.10.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
1.10.3 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx sedadlech, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nosné xxxxxxxxxx xxxxxxx;
1.11 "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
1.12 "xxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těla xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
1.12.1 podélný xxxxx,
1.12.2 xxxxxx xxxxx,
1.12.3 xxxxxx xxxxx;
1.13 "xxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxx umožňující, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho součásti xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezipolohy přesunuty xxxx natočeny x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
1.14 "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxx provozní xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxx sedadlu x xxxxxxx vůči xxxxxxx.
2. ŽÁDOST X XXX XXXXXXXXX XXXX
2.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx kotevních úchytů xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 X žádosti se xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx následující dokumenty x xxxxx:
2.2.1 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve vhodném xxxxxxx, xxxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kotevních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, k níž xxxx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxx;
2.2.2 vlastnosti xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů;
2.2.3 xxxxxxxxx popis kotevních xxxxxx;
2.2.4 x xxxxxxxxx xxxxxx připevněných k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popis typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadel, jejich xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.2.5 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ukotvení x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve vhodném xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Výrobce předloží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx vozidla považované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
3. EHS SCHVÁLENÍ XXXX
3.1 Xxxxxx xxxxx xxxxx x příloze XX xx xxxxxxx x certifikátu EHS xxxxxxxxx typu.
4. POŽADAVKY
4.1 Xxxxxxxx (xxx příloha XXX)
4.1.1 "H-bodem" xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 74/60/XXX.
4.1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx x bodem xxxxxxx krku x xxxxxx xxxxxxxx znázorněné xx xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX x představující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny.
4.1.3 "Xxxxx X1 a bodem X2" se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.1.4 "C-bodem" xx xxxxxx xxx xxxxxxxx 450 xx svisle xxx X-xxxxx.
4.1.5 "Xxxxx α1x xxxxx α2" xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kolmými xx xxxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx H-bodem, L1-bodem x L2-bodem.
4.1.6 "Xxxxxxxxxxx X" se xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx účinný horní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx roviny X, xxxxx je rovnoběžná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx:
4.1.6.1 Xx-xx místo x xxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx P xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx;
4.1.6.2 xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx určeno:
4.1.6.2.1 xx rovinou X xxx sedadlo xxxxxx xxxxxx xxxxxx rovnoběžná x xxxxxxxx střední xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x pokud je xxxxxx seřiditelný, pak x jeho střední xxxxxx;
4.1.6.2.2 je xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícího xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx X xxxxxx,
4.1.6.2.3 xxxxxx X xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovuje xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx A xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx X:
X ≥ 200 xx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dva cestující,
A ≥ 300 xx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx cestující.
4.2 Xxxxxx požadavky
4.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x namontovány xxx, aby
4.2.1.1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxx; kotevní úchyty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x sedění xxxx xxx vhodné pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx popruhu, xxxxxxx s přihlédnutím x pevnostním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vhodné xxx xxx xxxxxx typy xxxxxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx tyto xxxx xxxxxxx xx formuláři xxxxxxxx v xxxx 3.1;
4.2.1.2 xxxxxxxxxx na xxxxxxxx možnou míru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx správně xxxxxxx;
4.2.1.3 zmenšovaly na xxxxxxxx možnou míru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s ostrými xxxxxx částmi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.2.2 X xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xxx dovolovaly xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro kotevní xxxxxx pásů v xxxxxx xxxxxxxxxx poloze.
4.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úchytů
4.3.1 Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dva xxxxx x xxxxx xxxxx kotevní xxxxx.
4.3.1.1 X středních předních xxxxxxx, xxxxx čelní xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 74/60/XXX, jsou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Čelní xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.
4.3.1.2 Xxxxxxxx xx xxxx 4.3.1 x 4.3.1.1 a xx 1. xxxxx 1979 xxxx xxx xxxxx střední xxxxx x sedění xxxxxxxx xxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4.3.2 X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jeden xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jakmile nemůže xxx instalován žádný xxxxx kotevní úchyt, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4.3.3 X xxxxx jiných xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx dva xxxxx xxxxxxx úchyty.
4.3.4 X xxxxxxxxx sedadel xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx má-li vozidlo xxx taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.
4.4 Umístění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxx x xxxx 4.3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.4.2 Xxxxxx
4.4.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pásu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx.
4.4.2.2 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se může xxxxxx x připevnění xxxxx xxxx přilehlých xxxxxxxxxxxxxx pásů xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx požadavky zkoušky.
4.4.2.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nejméně dvě xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx kotevní xxxxxx být xxx xxxxxxxx částí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Obdobné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx úchyty.
4.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx dolních xxxxxx xxxx
4.4.3.1 Pro xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx α1 x α2 xx 30x do 80x. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poloha xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xxx kotevní xxxxxx jsou umístěny xx xxxxxxxx sedadle, xxxx úhly α1 x α2 xxx (60 ± 10)°.
4.4.3.2 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx α1 x α2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 4.4.3.1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx menší než 20°.
4.4.3.3 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podélnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx účinných xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů X1 x L2 xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx 350 xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx procházet xxxx body X1 x X2 x xxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 120 xx.
4.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx horních xxxxxx pásů
4.4.4.1 Xx-xx xxxxx xxxxxxx popruhu xxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxx horního kotevního xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úchytu, xxx xxxxxxx osa xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx X-xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx úseků:
HZ: úsek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od X-xxxx a xxxxxx 530 xx,
XX: xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rovinu vozidla xxxxxx xx xxxx X ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dlouhý 120 xx,
XX: xxxx xxxxx xx rovinu definovanou xxxxx HZ x XX měřený xxxxxx xxxxxxx od xxxx X x xxxxxx 60 xx.
4.4.4.2 Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx, xx-xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx a procházející xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx pod xxxxxxx XX, která xxx xxxxx xx podélnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x svírá s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 65x. Úhel xxxx xxx x zadních xxxxxxx snížen na xxxxxxx 60x. Xxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X x aby xxxxxxx XX = 315 xx + 1,6 X.
Xxxxx účinný xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x podélné xxxxxxx xxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx X1X1, xxxxx xxx xxxxx xx podélnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x vztažnou xxxxxxx xxxx 65o. Xxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na hodnotu 60x. Rovina X1X1 xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx vztažnou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx D′ x xxx platilo D′H = 315 xx + 1,8 X.
4.4.4.3 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx kolmou x xxxxxxx střední xxxxxx sedadla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou, xxxx xxxxx xx xxxxxxx XX, xxxxx xxx kolmo xx xxxxxxxx střední xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 120° x xxxx X tak, xx BH = 260 mm + 1,2 S.
Horní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx x procházející xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx rovinou, xxxx xxxxx za rovinou X1X1, xxxxx jde xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sedadla x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 120° v bodu X′ tak, že X′X = 260 xx + S.
4.4.4.4 Xxxxxxx X xxxxx xxx menší než 140 xx.
4.4.4.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x podélné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x procházející H-bodem, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx III.
4.4.4.6 Xxxxx účinný kotevní xxxxx xxxx xxx xxxxxxx nad vodorovnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxx.
4.4.4.7 Xxxxxxxx od xxxx 4.4.4.6 x do 1. xxxxx 1979 xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti, xxxxx xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx XX x rovinou XX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x svírající xxxx 20° x rovinou XX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx rovinou CY. Xxxxx opěradla xxxxxxx xxxxx být nižší xxx výška, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X-xxxxx, x musí xxx xxxxxxxxxxx vodítko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popruhu s xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 5, xxxx xxxxxx bod xxxxxxx xx opěradle xxxxxx xxx xxxxxx roviny XX.
4.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx
4.5.1 Xxxxxxx úchyt xxxx xxx otvor xx xxxxxxx 11,11 xx (7/16 xx) 20 XXX 2X.
5. XXXXXXX
5.1 Xxxxxx
5.1.1 X xxxxxxx xx xxx 5.2 x v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx:
5.1.1.1 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx vozidla, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
5.1.1.2 xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, ale xxxxxx být xxxxxxx;
5.1.1.3 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx běžný xxx xxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5.1.2 Sedadla musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do polohy xxx řízení xxxx xx polohy provozního xxxxx xxxxxxx technickou xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx dávala xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na namáhání xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyznačena x xxxxxxxxx. Opěradlo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v bodu 2.2 xxxxxxx IV xxxxxxxx 74/60/XXX.
5.2 Upevnění xxxxxxx
5.2.1 Způsob užitý x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpevnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxxx nosné části xxxxxxxxx.
5.2.2 Upevňovací zařízení xx považuje za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx celou xxxxx nosné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx opřeny xxxx xxxxxxxx vpředu xx xxxxxxxxxxx nejméně 500 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx upevněny xxxxx xxxxxxx 300 xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxxxxx xx xxxxxx nosnou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx kol xxxx, xxxx-xx xx možné, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.
5.3 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
5.3.1 Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5.3.2 Tažnou xxxxx se musí xxxxxxx dopředu v xxxx (10 ± 5)x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5.3.3 Xxxxxx zatížení xx musí xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Kotevní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 0,2 xxxxxxx.
5.3.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.4 xxxx vyobrazeny x xxxxxxx IV.
5.3.5 Xxxxxxx úchyty pásů x xxxxxxx vybavených xxxxxxx kotevními xxxxxx xxxx xx zkoušejí xx xxxxxx xxxxxxxx:
5.3.5.1 Xxxxxx xxxxxx sedadla:
Kotevní xxxxxx se podrobí xxxxxxx požadované x xxxx 5.4.1, při xxx xx zatížení xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx reprodukuje xxxxxxxxx tříbodového xxxx x zahrnujícím vodicí xxxxxxx xxxx vodítko x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a navíječe.
5.3.5.1.1 Xxxx-xx navíječ upevněn x xxxxxxxxxxxx vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx x hornímu xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podrobeny zkoušce xxxxxxxxxx x bodu 5.4.3.
5.3.5.1.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 5.3.5.1.1 xx xxxxx xxxxxxx předepsané x xxxxxx 5.4.1 a 5.4.3 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.3.5.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx střední xxxxxxx:
Xxxxxxx úchyty xx xxxxxxx xxxxxxx předepsané x xxxx 5.4.2, xxx xxx xx xxxxxxxx na xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 5.4.3, xxx xxx xx zatížení na xxx dolní xxxxxxx xxxxxx přenášeno přípravkem, xxxxx reprodukuje xxxxxxxxx xxxxxxxx pásu. Obě xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.3.5.3 Odchylně xx xxxx 5.3.5.1 x 5.3.5.2, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kotevní úchyty xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx se zatížení xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx reprodukuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx xxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxx.
5.3.6 Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxx úchyty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.4.3, xxx xxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípravkem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
5.3.7 Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx připojení xxxxxxx xx kotevním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx apod. xxxx xxxxx vyžadují xxxxxxxx kotevní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x bodu 4.3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. představující příslušenství xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícího přípravku xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx podrobí zkouškám xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.
5.3.8 Xxxx xx xxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxx xxxxx xx předepsána x xxxx 5.3, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx na zkoušky
5.4.1 Xxxxxxx x sestavě xxxxxxxxxxx pásu x xxxxxxxxx x x xxxxxxxx popruhu u xxxxxxx xxxxxxxxx úchytu
5.4.1.1 Xxxxxxxx vodicí váleček xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx potřebné x přenosu xxx x tažného zařízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodané xxxxxxxx xx namontují x xxxxxxx kotevnímu xxxxxx.
5.4.1.2 Xxxxxxxx silou (1350 ± 20) xxX xx xxxxxx xx napínací přípravek (xxx xxxxxxx 2 xxxxxxx XX) xxxxxxxxxx xx kotevním úchytům xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pásu.
5.4.1.3 Současně xx xxxxxx xxxxx (1350 ± 20) xxX xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx IV) xxxxxxxxx xx xxxxx dolním xxxxxxxx xxxxxxx.
5.4.2 Zkouška x sestavě tříbodového xxxx xxx navíječe xxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
5.4.2.1 Xxxxxxxx silou (1350 ± 20) xxX xx xxxxxx xx napínací přípravek (xxx xxxxxxx 2 x příloze IV) xxxxxxxxxx k hornímu xxxxxxxxx úchytu a x protilehlému dolnímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx úchytu, xx-xx xxxx xxxxxxxx dodáváno xxxxxxxx.
5.4.2.2 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (1350 ± 20) xxX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 v xxxxxxx XX) připojený x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.4.3 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx (2225 ± 20) xxX se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx kotevním xxxxxxx.
5.4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx sedadla, nebo xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
5.4.4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provede některá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2, a 5.4.3, xxxxxxx se xxxxxxxx x každého xxxxxxx x každé skupiny xxxxxxx zvýší x xxxx xxxxxxxx sílu.
5.4.4.2 Xxxx uvedené v xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxxx x působící x xxxx xxxxxxx.
5.5 Xxxxxxxx zkoušek
5.5.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 x 5.4. Xxx připustit trvalou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kotevního xxxxxx xxxx xxxx okolní xxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kotevních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.4.3.3 x xxxxxxxxx xxxx 4.4.4.6 x 4.4.4.7 xxx xxxxx xxxxxx kotevní xxxxxx.
5.5.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odklápěcí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.
5.5.3 Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nosných xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. XXXXXXXX XXXXXX
6.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x sériových xxxxxxx.
6.2 Xxxxxx xxxx ověření xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xx vozidla xxxxxxxx xxxxx bodu 5.
7. XXXXXX
Xxx každé xxxxxxx shodné se xxxxxxxxxx typem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx vozidla:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx kotevní úchyty xxxxxx.
XXXXXXX II
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX KOTEVNÍCH XXXXXX
&xxxx;
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
&xxxx;