Plné znění - 31977L0102

Xxxxxxxx Komise

ze dne 30. xxxxxxxxx 1976,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(77/102/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx znění xxxx x přistoupení [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 70/220/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [3], ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xxx 22. listopadu 1973 xxxxxxxx změnit přijaté xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx plyny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxxx Rady 70/220/EHS xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxx, jež byly xxxxxxxx zpřísněny xxxxxxxx Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1974 [4], umožňuje, xxx mezní xxxxxxx xxxx stanoveny xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx emise xxxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx související xx xxxxxxxx mezních hodnot xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX schvalování xxxx pro tato xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx uvažovat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxx probíhající x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X x III směrnice Xxxx 70/220/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1974, xx xxxx x souladu x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx znečišťování ovzduší xxxxx z motoru

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1977 členské xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 70/220/XXX naposledy pozměněné xxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

3. Xx 1. října 1980 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu vozidla, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977 x neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 30. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115.

[3] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX I: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU A XXXXXXXXX NA XXXXXXX

Xxx 1.4 xx nahrazuje xxxxx:

"1.4 Plynné xxxxxxxxxxxx xxxxx

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí oxid xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₂."

X xxxx 3.2.1.1.4 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: "X každé zkoušky xxxx xxx hmotnosti xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx xxxxxxxx pro vozidlo xxxx referenční hmotnosti xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v následující xxxxxxx:

"X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx sloupec, xxxxx zní:

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"3.2.1.1.4.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 xxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx M₁ x xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx oxidů xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

Xxxxxxxxx xxx 3.2.1.1.4.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.1.1.4.2.X xxxxxx 3.2.1.1.5.1 x 3.2.1.1.5.2: Slova "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxx znečišťující xxxxx".

X xxxx 5.1.1.1 xx x tabulce doplňuje xxxx sloupec, xxxxx xxx:

Za xxx 5.1.1.1 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:

"5.1.1.1.1 Avšak xx 1. října 1979 xxx vozidla xxxx xxx kategorie X1 a xxx xxxxxxx xxxxxxxx automatickými xxxxxxxxxxxx xx mezní xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

XXXXXXX III: XXXXXXX XXXX X

X xxxx 3.2.1 xx první xxxx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxx trubky musí xxx vyrobeny x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx, pokud xx xx xxxxx, xxxxxxxx tuhými xxxxxxxx."

X xxxx 3.2.3:Xxxxxxx xx xxxxx "x x xx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx/xxxx xxx xxxxxx xxxxxx".

Xx bod 3.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnikání kondenzované xxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx umožní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxxx xxxxxx na hodnotě xxxxx xxx 83 % xxx 20 °X.

3.2.5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx systému, x xxxxxxxx vaku, xxxxx xxxxxxxxx 0,08 x3. Xxxxx nafukovací xxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxx 0,03 x³."

Xxxxxxxxx body 3.2.4 x 3.2.5 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3.2.6. a 3.2.7.

V xxxx 3.3.2 se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uhlovodíků xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx."

Xx xxx 3.3.2 se xxxxxxxx nové body, xxxxx xxxxx:

"3.3.3 Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

3.3.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xx vaku procházejí xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (NO₂) xx xxxx dusnatý (XX).

3.3.3.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x plynech xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.3.3.3 Před xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařízení x sušení xxxxx (xxxxxx xxxxx)."

Xx xxx 3.5.6 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.5.7 Konvertor musí xxx účinnost xxxxxxx 90 %."

Xxxxxxxxx xxxx 3.5.7 x 3.5.8 xx xxxxxxxx jako xxxx 3.5.8 a 3.5.9.

Xxx 4.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"4.5 Stabilizace xxxx/xxxx."

X xxxxx xxxx xxxx 4.5.1 xx xxxxx "xxxx xxxx……" xxxxxxxxx slovy "xxx/xxxx xxxx……".

Xx xxx 4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"4.5.3 X cílem odstranit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx každou xxxxxxxx xxxx xx xxxx (xxxx) vhánět xxxxxx."

Xx bod 4.6 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:

"4.6.1 Xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívaného ke xxxxxxxx NO₂ xx XX se xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx metod:

4.6.1.1 Xxxxxx "X"

4.6.1.1.1 Xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyl použit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynů, se xxxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx odměřován takovým xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v měřicím xxxxxxx analyzátoru. Přidá xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xx XX₂.

4.6.1.1.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pro přívod xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX x XX₂ xx xxxx xxxxxxxx x jednominutových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx potrubím. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přítomnost NO x XX_x, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx konvertor xxxxxxx funguje. Xxxxxxx xxxxxxxx XX2 xx xxxx xxxxxxxxx, měl xx součet XX_x = XX + XX₂ xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx NO_x x xxxxxxx xxxxxxx xx bylo znamením, xx xxxxxxxx konvertoru xxxxxxxx, x před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx určena xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2 Xxxxxx "X"

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ověřit ozonizátorem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxxx x měření účinnosti xxxxxxxxxx

4.6.1.2.1 Xxxxxxxxxx XX xx připojí x xxxxxxxx X, xx xxxxx ústí na xxxxx straně přívod xxxxxxxxxxxx xxxxx (směs XX x N₂ x xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX). Xxxxxxx trubka pro xxxxxx X₂ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX) x k průtokoměru (X).

4.6.1.2.2 Xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XXX x MV2 xx xxxxxxx tak, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nastaveném xx "xxxxx". Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx indikovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx (X).

4.6.1.2.3 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se otevře XXX a xxxxxx X₂ xx xxxxxxxx xxx, aby se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 10 %. Xxxxx xxxx (X) xx zaznamená. Xxxxxxxxxx xx zapojí x jeho xxxxxx xx reguluje tak, xxx xxxxx přístroje xxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx (X) xx xxxxxxxxx.

4.6.1.2.4 Xxxxxxxxxx se přepne xx režim "konverze" x xxxxxxxxx xx xxxx (X). Xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (X). XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (X) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx údaj musí xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (X), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₂, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.6.1.2.5 Účinnost xxxxxxxxxx se xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xx xxxx vzorcem:

D – X / E – X × 100

4.6.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxx 4.6.1 x 4.6.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3.X xxxx 7.1 se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx: "Pro xxxxx xxxxxx korigovaného xxxxxx X se x oxidů dusíku xxxx xxxxxxx xX xxxx rovnající xx xxxx."

Xx bod 7.1 xx xxxxxx xxxx xxx, který zní:

"7.2 Xxxxxxx xxxxxx "oxidu xxxxxxxxxx"

7.2.1 Obsah xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

X_x = 1 / 1 − 0,0329 (X – 10,7) X_X

X_X = xxxxxx obsah oxidu xxxxxxxxxx,

X_x = korigovaný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

X = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x gramech xxxx xx kilogram xxxxxxx vzduchu.

Absolutní vlhkost xxxxx xxxxx vzorec:

Ra = relativní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x %,

X_x = xxxx xxxxxxxxxx par xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

X_X = xxxxxxxxxxxx tlak.

Tlaky X_x x P_B musí xxx vyjádřeny x xxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx xxx 7.2 se xxxxxxxxx xxxxx bodem 7.3, xxxxx xxx:

"7.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxx vaku xx xxxx xxxxxxxx d · C · X, xxx X xx obsah xx xxxxxxxx objemu, x xx hustota uvažované xxxxxx znečišťující látky x X je xxxxxxxxxx objem. V xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X’ v xxxxxxx xxxxx dusíku.

Pro xxxx xxxxxxxx x = 1,250.

Xxx uhlovodíky x = 3,844 (xxxxx).

Xxx xxxxx xxxxxx d = 2,05 (NO₂)."

Dosavadní xxx 7.3 xx xxxxxxxx xxxx xxx 7.4.