Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/74/XX
xx xxx 22. xxxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX o xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x indikátorů pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/EHS xx xxx 30. června 1992 o schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/7/ES [2], x zejména xx xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 93/29/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx a indikátorů xxx dvoukolová x xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 93/29/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/EHS. V xxxxxxxx toho se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX x systémech, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/29/XXX xxxxxxxxxxx pokroku. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx se měla xxxxxxxx a identifikace xxxxxxxxx značek uvést xx xxxxx xx xxxxxxxx 78/316/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výbavy xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) [4], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 93/91/XXX [5], x měly xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článkem 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/40/XX [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy I x II směrnice 93/29/XXX xx mění x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení do xxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/29/XXX xx znění této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nový xxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/29/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xx 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musejí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. listopadu 2000.
Za Xxxxxx
XXXXX XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 106, 3.5.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 1.
[4] Xx. věst. X 81, 28.3.1978, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 284, 19.11.1993, x. 25.
[6] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 203, 10.8.2000, x. 9.
XXXXXXX
X. Xxxxxxx I xx xxxx takto:
1. Xxx 2.1.1 se xxxxxxxxx tímto xxxxxx:
"2.1.1. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
2. Xxx 2.1.5 xx mění xxxxx:
- K xxxxxxx xxxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx: Pokud xxxx xxx xxxxx x pravou xxxxxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx, xxxxx xxx samostatně xxxxxxx xxx xxx xxxxx."
- Xxxxxxx 12 xx xxxxxxxxx tímto:
"Obrázek 12
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3)
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx"
- Xxxxxx xxxxxxx 13 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zastavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 'xxxxxxx'"
- Xxxxxx xxxxxxx 14 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx 14
Xxxxxxx zapalování xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 'zapnuto'"
- Xxxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 15
Spínač xxxxxxxxx
Xxxxx sdělovače: xxxxxx"
- Xxxxxx obrázku 16 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxxx xxxx xxxxxxx samostatný, může xxx xxxxxxxxxxxxx značkou xxxxx obrázku 15)
Xxxxx xxxxxxxxx zelená"
- Xxxxxxx 17 xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx 18 x 19 xx xxxxxxxx xxxx 17 x 18.
- Poznámka [1] xx xxxxxxxxx xxxxx:
"[1] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx."
XX. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:
Dodatek 1 xx nahrazuje xxxxx xxxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx typ xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
(xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx, xxxxx xx podává xxxxxxxx xx xxxxxxx x schválení typu xxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx):
Xxxxxx x dílčí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovačů a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v následujících xxxxxx xxxxx A xxxxxxx XX směrnice Xxxx 92/61/XXX:
- 0.1,
- 0.2,
- 0.4 až 0,6,
- 9.2.1.