Plné znění - 31978L0932

Směrnice Rady

ze xxx 16. xxxxx 1978

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opěrek xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(78/932/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich přípojných xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 78/547/EHS [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx společné požadavky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx cestující, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x opěradlo x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX [6]; xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řidiče xxxx mechanismem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/297/XXX [7]; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/408/EHS [8]; xx požadavky xx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS [9]; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/541/XXX [10];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schvalování xxxx xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxx opěrek xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx konstrukci a xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z nich xxxxx společných xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx opěrky xxxxx, xxx je xxxx není částí xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx X.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx uděluje XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx vyráběné xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx typem. Xxxx xxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřenému xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx užívání xxxxxx, xxxxx by xxxxx vést x xxxxxx opěrek xxxxx, xxxxxxx typ xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 1, x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části.

2. Xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typem.

O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx typ xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx, xxxx udělit xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touž xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x typem, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x odejmutí XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Příslušné orgány xxxxxxxxx států xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx odejmutí XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx o zákazu xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx jeho xxxxxxx, učiněná na xxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odůvodněna. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici, x o lhůtách xxx jejich xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx vozidla x xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x jestliže xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx opatřeny xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx určeny x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx předloženého xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 (podle xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/EHS) určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x.

Xxxxxx 10

Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx jejího oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 16. října 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX XXXXXXXX

[1] Xx. věst. X 82, 14.4.1975, x. 74.

[2] Xx. xxxx. X 76, 7.4.1975, x. 37.

[3] Úř. věst. X 263, 17.11.1975, x. 57.

[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[5] Úř. věst. X 168, 26.6.1978, x. 39.

[6] Úř. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 4.

[7] Xx. xxxx. X 165, 20.6.1974, x. 16.

[8] Úř. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.

[10] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.

XXXXXX PŘÍLOH

[1] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx (EHK) x. 25 (X/XXX/324 – X/XXX/XXXXX/505/Xxx.1/Xxxx.24); xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 25 xxxx xxxx protějšek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx číslo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI, OBECNÉ XXXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxx konstruovány x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 9 x jsou xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byly xxxxxxxxxx, xx. jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, používány xxxxxxxxx osobami xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

"Xxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx opěrek xxxxx" xx xxxxxxxx vozidla, xxxxx se neliší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

2.1.1 xxxxxx x xxxxxxx rozměry xxxxxxxxx, xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx; a

2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Opěrka hlavy

"Opěrkou xxxxx" xx rozumí xxxxxxxx, jehož účelem xx xxxxxx posun xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dozadu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx snížilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nehody. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nemusí xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxx xxxxxxx

"Xxxxx xxxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx lišit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.5 X-xxx

(xxx xxxxxxx II).

2.6 X-xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx

(xxx xxxxxxx XX).

2.7 Xxxxxxx přímka x

"Xxxxxxxx xxxxxxx x" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx buď na xxxxxxxx figuríně o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx identických vlastností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx figuríně xxxxx xxxx 3 xxxxxxx III xxxxxxxx Xxxx 77/649/EHS xx xxx 27. září 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řidičů xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxxx xx xxxxx v příloze II x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

2.8 Xxxxxx xxxxx

"Xxxxxxx hlavy" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx prochází xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx přímka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. ŽÁDOST X XXX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX ČÁSTI

3.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxx držitel xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značky xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zástupce.

3.2 K žádosti xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx v trojím xxxxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxxx popis xxxxxx xxxxx, uvádějící xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) čalounění x xxxxxxxxx polohu a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx prvků xxx xxx (xxxx) xxxxxxx, xxx který se xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx) sedadel, pro xxxxx xx žádá x schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

3.2.3 xxxxxxxx xxxxx x typu (xxxxxx) vozidla, do xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.2.2;

3.2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozměrů.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx:

3.3.1 xx-xx xxxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxx: čtyři kompletní xxxxxxx;

3.3.2 xx-xx opěrka xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

3.3.2.1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx který xx má xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

3.3.2.2 4 + 2 X xxxxxx xxxxx, xxx X xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xx xxxxxx xxxxx upevňovat.

3.4 Xxxxxxxxx zkušebna může xxxxxxxxx:

3.4.1 xxxxxxxxxx určitých xxxxxxxx nebo určitých xxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx

3.4.2 předložení xxxxxxx xxxx (xxxx) podle xxxx 3.2.3.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

4.1.1 být xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxx xxxxxxxx značkou žadatele;

4.1.2 xxx na xxxxx xxxxxx přiměřené xxxxx xxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxxx části: xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2.4.

4.2 Je-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1 x 4.1.2 xxxxxxxx na té xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxx hlavy.

(5.)

6. OBECNÉ XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxxxxxx opěrky xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx dodatečnou xxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxxxxx xx vozidle. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hranami, xxxxx by mohly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx opěrky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx směrnice:

6.1.1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svislé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx uvažovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 70 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.1.2 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x x xx xxxxxxxx 635 xx xx X-xxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx opěrky xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx konstrukce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mají xxx poloměr zakřivení xxxxxxx 5 mm.

6.3 Xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx k sedadlu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx vyvolaného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z čalounění opěrky xxxxx, z uchycení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedadla žádná xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

6.4 Xxxxx opěrky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 7.2 nesmí xxx menší než 700 mm xxx xxxxxxxx X-xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx.

6.5 Výška xxxxx, xx které xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx 7.2, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx výškově xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 100 xx.

6.6 Xxxx-xx zařízení xxxxxxx seřiditelné, xxxxx xxx mezera xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 50 xx. Xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx hlavy x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 25 xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.7 Šířka xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx měření xxxxx xxxxx xxxx 7.3 xxxx xxxxxx xxxxx zaujímat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 85 xx na xxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadla, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 7.3.

6.8 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dozadu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx statickým postupem xxxxx xxxx 7.4, xxx xxxxx než 102 mm.

6.9 Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx pevné, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 7.4.3.7.

7. XXXXXXX

7.1 Xxxxxxx X-xxxx xxxxxxx, jehož xx opěrka hlavy xxxxxxxx částí

Tento xxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx přílohy XX.

7.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

7.2.1 Všechny xxxx xx prokládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxx příloha XXX xxxxxxx 1).

7.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx muži xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx sedadlo. Xx-xx xxxxxxxx sedadla sklopné, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxx co xxxxxxxx xxxx 25º xx xxxxxxxx.

7.2.3 Do xxxxxx xxxxxxx v bodě 7.2.1 xx x dotyčného xxxxxxx promítne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx XXX směrnice 77/649/XXX. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx tečna S k vrcholu xxxxxx hlavy.

7.2.4 Xxxxxxxxxx x xx X-xxxx x&xxxx;xxxxx S je výškou xx smyslu xxxx 6.4.

7.3 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

(xxx xxxxxxx XXX xxxxxxx 2).

7.3.1 Xxxxxx X₁, která xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxx 65 xx pod xxxxxx S podle xxxx 7.2.3, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, ohraničený xxxxxxx X. Xx xxxxxx X₁ xx xxxxxxxx směr xxxxx x&xxxx;xxxxxx X, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (P a X') xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sedadla x&xxxx;xxxxxxx X₁.

7.3.2 Xxxxxx xxxxxx hlavy xx xxxxxx xxxx 6.7 xx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxx rovin X a X' x&xxxx;xxxxxx X₁.

7.3.3 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 635 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vzdálenost měří xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení

7.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx hlavy xx xxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx

7.4.2.1 Není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx nejvyšší xxxxxx.

7.4.3 Xxxxxxxx

7.4.3.1 Xxxxxxx xxxxxx se prokládají xxxxxxx rovinou souměrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx XX).

7.4.3.2 Xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.1 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx r.

7.4.3.3 Xxxx xx posunutá xxxxxxx xxxxxx x₁ xxx, že xx xx xxxx simulující xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx III směrnice 77/649/XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 37,3 daN.m x&xxxx;X-xxxx.

7.4.3.5 Xxxxxxx xx xxxxx Y xx xxxxxx hlavici xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou x₁.

7.4.3.6 Xxxxx xx xxxxxxxxxx X mezi xxxxxx Y x xxxxxxxxx xxxxxxxx přímkou x₁. Požadavek xxx 6.8 xx pokládá xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx X xxxxx xxx 102 mm.

7.4.3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 7.4.3.4 xx xxxxx na 89 xxX, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opěradlo xxxxxxx.

8. XXXXXXXX XXXXXX

(8.1)

(8.2)

(8.3)

8.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 7.

(9.)

10. XXXXX

X&xxxx;xxxxxx opěrkou xxxxx, xxxxx se xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx o typech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx schválena, x xxxxxxx-xx to x&xxxx;xxxxx, pokyny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dotyčným xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX STANOVENÍ X-XXXX X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX SEDADLA X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX X-XXXX X X-XXXX X XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚHELM OPĚRADLA XXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/649/XXX.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX VÝŠKY X XXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX ZAKRESLOVANÝCH XXX X MĚŘENÍ XXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXX ZKUŠKY X&xxxx;XXXXXXX POHLCOVÁNÍ ENERGIE

1. XXXXXXXXXX, ZKUŠEBNÍ PŘÍSTROJ, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX

1.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxxx hlavy xxxx xxx upevněna x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx. Sedadlo xxxx být dobře xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxx nárazu xxxxxxxxx.

1.2 Zkušební xxxxxxxx

1.2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx čep je xxxxxx xx kuličkových xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1] xx středu nárazu xx 6,8 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx 165 xx, xxxxx xxxxx xx shodný xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2.2 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nárazu.

1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přesností:

1.3.1 Xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx ±5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx: xx 1&xxxx;000 Xx,

- příčná xxxxxxxxx: méně xxx 5 % xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1.3.2 Rychlost:

- xxxxxxxx: ±2,5 % xxxxxxxx xxxxxxx,

- citlivost: 0,5 xx/x.

1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxxxx xxxx xxx schopné xxxxxxxxxx xxxx průběh xxxxxxx x odečítat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx tisíciny xxxxxxx,

- počátek nárazu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx hlavy se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxxxxx

1.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

1.4.2 Maketa xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předmět xxxxxxxxx 24,1 xx/x, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pouhou xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 80 x xx xxxxxxxx xxxx delší xxx tři xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx jako průměr x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.

Osoba, xxxxx použije xxxxxx xxxxxxxx od postupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, xxxxxxxx za prokázání xxxx xxxxxxxxxxxxx.

[1] Vztah xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x_x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 od xxxxxxx xx osy xxxxxxx xx xxx xxxxxxx: x_x = x x/x.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

1. OBECNĚ

1.1 Značku XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:

1.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1 xxx Xxxxxxx,

2 xxx Xxxxxxx,

3 pro Xxxxxx,

4 xxx Nizozemsko,

6 xxx Xxxxxx,

11 xxx Xxxxxxx království,

12 xxx Xxxxxxxxxxx,

18 pro Xxxxxx,

XXX xxx Xxxxx;

1.1.2 číslo XXX schválení typu xxxxxxxxxxx části, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části vystavenému xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; toto xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

1.1.3 xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx opěradla xxxxxxx, xx před xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxx.

1.2 Značka XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx.

2. XXX XXXXXXX ZNAČEK XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

2.1 Značka xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx hlavy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx schválen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx hlavy x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx xxxxxx 2439.

2.2 Značka EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hlavy xxxxx, xx pro xxxxxxx typ xxxxxx xxxxx xxxx uděleno XXX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x že byla xxxxxxxxx jako xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (x4) xxx xxxxxx 2439.

XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX ČÁSTI

[maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 mm)]

Název xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, odmítnutí nebo xxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxx xxxxxx hlavy, xxxxx je nebo xxxx xxxxxxxx částí xxxxxxx

[1] V případě xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx částí xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx vedeny x&xxxx;xxxx 7.

[2] Nehodící xx xxxxxxxx.