Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Rady (XX) x. 1348/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 67 odst. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxx si xxxxxxxxx xxx podporovat x xxxxxxxx prostor xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx věcech, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Řádné fungování xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a urychlení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx.

(3) Tato věc xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx článku 65 Xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto nařízení xxxxx xxx rámec xxxx, co xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxx xx xxx 26. května 1997 [4] Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x doporučila xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx převzat x xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhalo xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odesílající xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, který xxxx xxx funkce xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx určení xxxx xxxx být xxxxxxx pět let xxxxxxxxxx.

(7) Rychlost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulář xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx doručení xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxx, který xxxx přijmout.

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výjimečné xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx následovalo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uplynutí této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xx xx doručení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(10) X důvodů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx jazyce nebo x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx situaci x na obtíže, xxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxx nařízení xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx datum xxxxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájeno xxxx dosud xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx uskutečnit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx žadatele xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx obnovována xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxx xx xx vztazích xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se stejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy uzavřeny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxx. Xxxx záležitosti spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů [6], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].

(14) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx příručky s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxx ně xxxx xxxxxxx ani použitelné,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx občanské a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx.

2. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osoby, jíž xx xxx písemnost xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx jen "odesílající xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx doručeny x xxxxx členském xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (dále xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimosoudních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx odesílající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx používá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx xxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x adresy přijímajících xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3;

x) xxxxxx místní xxxxxxxxxxx;

x) způsoby přijímání xxxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx x příloze.

Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.

Článek 3

Ústřední xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt pověřený

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x doručení;

c) předáváním xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx žádost odesílajícího xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx 1

Xxxxxxxx x doručování xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Zasílání xxxxxxxxxx

x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx podle xxxxxx 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx provádět jakýmkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx uvedené xxxx xxxxxx čitelné.

3. X xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx je-li x xxxxx členském xxxxx xxxx úředních xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx spolu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 10 vrácena xxxxx xxxx písemnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxx písemnost x xxxxxxx, upozorní xxxxxxxx xx xx, xx adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

2. Xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před zasláním xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx subjektem

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx žádosti x doručení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx doručení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o vrácení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušný, odešle xxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3, x uvědomí o xxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt doručí xxxxxxxxx xxx nebo xx nechá xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžádanou xxxxxxxxxxxx subjektem, pokud xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx x doručení xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxx případě, xxxxx xxxx xxxxx písemnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2. Xxxxx se xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx adresáta x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx než x jednom x xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx, xx x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.

2. Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 x vrátí xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxx překlad.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxx, v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8.

2. Xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx se v xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právními předpisy xxxxxx členského xxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx období xxxx xxx odchýlit od xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.

Přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členský stát xxxxxxxxx Komisi o xxxxxx odchylky x x okolnostech případu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx písemnosti

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xx vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Pokud xxx použit xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Potvrzení xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Náklady na xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxx xxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx úředního činitele xxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx konzulární xxxx diplomatickou xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly určeny xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.

Článek 13

Xxxxxxxxxx diplomatickými xxxx konzulárními xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx členském státě xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Doručování xxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 blíže určit xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poštou.

Článek 15

Xxxxx doručení

1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx, úředníků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx písemnosti mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poradním xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2:

x) xxxxxxxxxxx x každoroční xxxxxxxxxxx příručky obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4;

b) xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx

1. Pokud xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx osobám, xxxxx xx nacházejí xx xxxx xxxxx, nebo

b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxx xxxxxx bydliště xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení; x že v xxxx xxxxxx případech xxxx písemnost doručena xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx.

2. Každý členský xxxx může při xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxx rozhodnutí, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x doručení xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx dne zaslání xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) nebylo xxxxxxxx potvrzení žádného xxxxx, přestože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nebrání xxxx, xxx soudce v xxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření.

4. Pokud xx xxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxx nařízení x xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxxxxx, xx soudce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx nedozvěděla x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xx mohla xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx o rozhodnutí x dostatečném předstihu x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx doby, kdy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx podána xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx prohlášení, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxx jeden xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 5 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobního xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxx xxxx ujednáním, xxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxx, xx které se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bruselské xxxxxx z roku 1968 x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxxx 1965.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům x zachování xxxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx

x) kopii xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx přijmout;

a

b) xxxxxxx xxxxxxxx x vypovězení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

Článek 21

Právní xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soudním xx xxx 17. července 1905, xxxxxx 24 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1954 xxx článku 13 Úmluvy x xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xx xxx 25. října 1980 xxxx členskými xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx zasílané xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx zaslány.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňující příslušným xxxxxxxxx xxxxxx informace x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x 97/66/XX.

Článek 23

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 xxxx. a) x xxxxxx 19.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, x xxxx každých pět xxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxx určených podle xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. x) x xxxxxx 9. X případě potřeby xxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx oznamovacího xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Costa


[1] Xx. věst. X 247 E, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Stanovisko xx xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Úř. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, xxx byla xxxxxx vypracována, xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 x xxxxxx příslušnosti x x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, x. 32; xxxxx znění, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.


XXXXXXX

XXXXXX O DORUČENÍ XXXXXXXXXX

(xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [1])

Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …

1. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

1.1 Xxxxx:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Telefon:

1.4 Xxx [2]:

1.5 X-xxxx [3]:

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Jméno:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

2.2.2 Xxxxx x směrovací xxxxx:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Xxx [4]:

2.5 X-xxxx [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Adresa:

3.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.2 Místo x xxxxxxxxx číslo:

3.2.3 Xxxx:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Xxx [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Jméno:

4.2 Adresa:

4.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

4.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3 Xxxx:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 X-xxxx [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]

5. ZPŮSOB DORUČENÍ

5.1 X souladu x xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx

5.2 Následujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1 Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx, xxxx(x) xx xxx xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx právními xxxxxxxx:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 xxxxxx

6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.2 xxxxxxxxxx

6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.4 xxxx:

6.1.2 xxxxxxxxxx

x) 6.2 Xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [13]

x) 6.3 Xxxxx písemnosti:

6.3.1 originál XX, XX, XX, XX, XX, FR, XX, XX, XX, XX, SV, xxxx:

6.3.2 xxxxxxx [14] XX, XX, XX, EL, XX, XX, GR, XX, XX, XX, XX, xxxx:

6.4 Počet xxxxxx:

7. XXXXX PÍSEMNOSTI XXXX BÝT XXXXXXXX X XXXXXXXXXX O XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)

7.1 xxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

7.2 ne

1. Xxxxx čl. 7 xxxx. 2 nařízení xxxx xxxxxxx učinit xx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 13.

2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jste xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx s odesílajícím xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx nebo xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

XXXXXXXXX X PŘIJETÍ

(čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx písemnosti a x každém případě xx sedmi xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

8. XXXXX PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX

(xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1348/2000)

Po xxxxxxxx xxxx být žádost x xxxxxxxxx odeslány xxxx.

9. XXXXX XXXXXXX:

9.1 Xxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

9.1.1 nejde x xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

9.1.2 xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxx členského xxxxx

9.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 xx formuláři xx použit nesprávný xxxxx

9.2.3 obdržená písemnost xxxx xxxxxx xxxxx

9.2.4 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

9.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXXXX ŽÁDOSTI X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx písemnosti:

10.1 Xxxxx:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

10.2.2 Místo x směrovací číslo:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Telefon:

10.4 Xxx [15]:

10.5 X-xxxx [16]:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx číslo/spisová xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000)

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxx písemnosti x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx jejího xxxxxxx.

11. DATUM XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

XXXXXXXXX O XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx nejdříve. X xxxxxx případě, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx obdržení, xxxxxxx x xxx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x souladu x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx).

12. XXXXXXXX

x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) 12.2 Xxxxxxxxx xxxx:

X) 12.2.1 xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx

12.2.1.1 xxxxxxx

12.2.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

12.2.1.1.2 xxxx xxxxx

12.2.1.1.2.1 Xxxxx:

12.2.1.1.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx číslo:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx příslušník

Zaměstnanec

Ostatní

12.2.1.1.3 na xxxxxx xxxxxxxx

12.2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx

12.2.1.2.1 bez xxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx potvrzením o xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 od adresáta

12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx

12.2.1.2.2.2.1 Xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x směrovací číslo:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 xxxx xxxxxx (xxxxxx podrobnosti):

B) 12.2.2 doručena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (ústně) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx jazyce xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx adresát xxx.

13. INFORMACE V XXXXXXX S XX. 7 XXXX. 2

Písemnost xxxxxx možné doručit xx xxxxxxx xxxxxx xx přijetí.

14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx jazyka. Písemnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

15. XXXXX XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI

15.1 Xxxxxxx xxxxxx

15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

15.3 Písemnost xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2

15.4 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx nebo razítko:


[1] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[3] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[4] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[5] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[6] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[7] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[8] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[9] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[10] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[11] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[12] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[13] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[14] Xxxx položka xx volitelná.

[15] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.