Směrnice Xxxxxx 1999/55/ES
ze xxx 1. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 77/536/XXX xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/54/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 77/536/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx traktorů xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx. xx xxxxx polohami xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx připojených xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je xxxxx harmonizovat x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx 3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj (XXXX) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx);
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx X, XX x XXX xxxxxxxx 77/536/XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu, xxxxx tento typ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/536/EHS xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již vydat xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 77/536/XXX ve znění xxxx směrnice, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/536/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x správních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 1. června 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X, XX X XXX xxxxxxxx 77/536/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X příloze X xxxx 2.2 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx zní:
"— xxx xxxxxxxx x xxxxxxx sedadlem a xxxxxxxx (tj. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volitelnými xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx oddílu X xxxxxxx III."
2. V xxxxxxx II xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"3.1.1.5. X xxxxxxx traktoru s xxxxxxx sedadlem x xxxxxxxx (tj. xx xxxxx xxxxxxxx sedadla x xxxxxxx) xx xxxxx xxx provede x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ráz xxxxxxx na okraj xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx působí xxxx než 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxx z xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na tu xxxx ochranné konstrukce, xxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxx X xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1.3.1 xxxxxx pododstavci se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x volantem (xx. xx xxxxx xxxxxxxx sedadla a xxxxxxx) xx xxx xxxxx určen xxxxxxxxxx xxxxxxx roviny traktoru x rovinou, která xx na ni xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bodem xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.11. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xx. se dvěma xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.2.12. X xxxxxxx traktoru, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx volitelnými sedadly, xx xxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sedadla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sedadla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.2.13. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx navrženo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nalézá xxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dříve. Pokud xxxx xxx xxxx, xxxx xx provést xxxx xxxxxxx."