Plné znění - 31994L0012

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/12/XX

xx xxx 23. xxxxxx 1994

x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x x xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Smlouvy,

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx akční program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] schválený Radou xxx 22. listopadu 1973 vyzval x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx akční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválila Xxxx xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx další xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx cíle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx motorovými xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx uznává, xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vedl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxx; xx je x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx přijala Xxxxxxxx program x xxxxxxx, palivech x xxxxxxxxxx motorů (EPEFE); xx tento xxxxxxx xxx vytvořen xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dospěly x xxxxxxxxxx řešení xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx hospodářství; xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, tak paliva xxxxxxx x pohonu xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS [5], xxxxx se zabývá xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z motorových xxxxxxx, je jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x motorů těchto xxxxxxx; že tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sníženy směrnicí 74/290/XXX [7] a xxxx doplněny směrnicí Xxxxxx 77/102/XXX [8] x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx těchto xxx znečišťujících látek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směrnicemi 78/665/XXX [9], 83/351/XXX [10] x 88/76/XXX [11]; xx xxxxxxxx 88/436/XXX [12] byly zavedeny xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zdvihovým xxxxxxx motoru xxxxxx xxx 1400 xx3 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/458/XXX [13]; že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx automobily xxxxxxxxx xx jejich zdvihovém xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiky xxxxxxx xxxxxxxxxx mimoměstský xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx snížení xxxxx způsobených vypařováním x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x motorových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory xxxx xxxxxxxx směrnicí 91/441/XXX [14]; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 kg, xxxxx nákladní vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxx které xx xx doby xxxxxxx xxxx přísné xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx směrnice 93/59/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxx osobní xxxxxxxxxx, x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx práce Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx nejlepší xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx průmysl ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx metoda xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx míry znečištění xxxxxxxxx emisemi z xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx x podílu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx efekt je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx emise CO₂, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxx v xxxxxx 1992; že XX₂ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx paliv; xx xxxxx XX₂ je xxxxx snížit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx paliv; xx to xxxxxxxx xxxxxx v konstrukci xxxxxx x vozidel x x xxxxxxx xxxxx; xx další xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx podpořit xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xx základu xxx stanovení silniční xxxx xxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámení podle xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx by měla xx 30. června 1996 xxxxxxxx požadavky xxx etapu xxxxxxxxxx xxxxx 2000 xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, x že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx vedla rozsáhlé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sympoziem "Xxxxx xxxxxxxxxx 2000" xx xxxxx 21. x 22. září 1992, xxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na emise x xxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx následující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozem po xxxxxxxxx komunikacích; xx xxxxxxx parametry, x xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx významný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší, xxxxx xxx udány x xxxxxxxx době pouze x xxxxxx seznamu; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nákladů xxx, xxx xx konce xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 2000;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použitelná po xxxx 2000, x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 4 navrhne, xxxxx xx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx povedou k xxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhlášena x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice pro xxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xx. 7 odst. 1 směrnice 70/156/EHS.

2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxxx

- XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, ani

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. ledna 1977 xxxxxxx státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxxxxxxx podle směrnice 70/156/XXX nová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- odmítnou xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX, pokud xx xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS, z xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx požadavky směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xx xxxxxxxxx xx všechna xxxx vozidla, xxxxx xxxx uváděna xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxx skončit ke xxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3, xx kterého xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx potřebná pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx vozidla.

Komise xxxx xxx včas xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pobídky podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996 o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx opatření Společenství xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx Komise xx 31. prosince 1994. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2000.

Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx kritéria xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx x tím xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxx nákladů a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx vyhodnocení xx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx

- řízení xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx městské xxxxxxx dopravy,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x

- užití alternativních xxxxx (xxxx. xxxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxx odpovídat xxxxx, o jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx xx přiměřená.

Návrhy, které xx xxxxx řídit xxxx popsaným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx podstatné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx zejména následující xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xx posouzení

- potenciálu xxxxxxxxxx motoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, např. pro xxxxxxx start, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, trvanlivost xxxxxxxxxxxxx zařízení (xxxx. xx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx. palubních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- možností xxxxxxx shody vozidel x xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx pro

i) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro XX x NO_x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx znečišťující látky, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Doplňková xxxxxxxxx opatření x xxxxx jednotlivých xxxxxxx, xxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx (zejména xxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx program xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx schválení xxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 31. xxxxxxxx 1993, xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 23. března 1994.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Klepsch

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Pangalos

[1] Úř. věst. X 56, 26.2.1993, x. 34.

[2] Úř. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 9.

[3] Úř. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX (Úř. věst. X 186, 28.7.1993, x. 21).

[6] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/81/XXX (Úř. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49).

[7] Xx. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[8] Xx. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[9] Úř. věst. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[10] Xx. xxxx. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[11] Úř. věst. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[13] Úř. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXX XXXXXXXX 70/220/XXX XX XXXXX XXXXXXXX 93/59/EHS

PŘÍLOHA I

1.Bod 3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Žádost x xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx článku 3 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znečišťujícím xxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx."

2.Xxx 4 se xxxxxxxxx tímto:

"4. XX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."

3.X xxxx 5.3.1.4:Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx M xx xxxxxxxxx tímto:

[1] Pro xxxxxxx xx vznětovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxx 1999 hodnota X₂ xx 0,9 x/xx x xxxxxxx X₃ xx 0,10 g/km.

[2] X&xxxx;xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx více xxx xxxxx cestujících xxxxxx řidiče,

- vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;500 xx.“

4. Bod 7 xx nahrazuje xxxxx:

„7. XXXXXXXX VÝROBY

7.1 Xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx výroby jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jehož xxxx xx uveden x xxxxxxx IX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobce za xxxxxxxxxx, použijí xx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

7.1.1 Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx I x xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx vozidle (xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.1.1.1 Xxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxx typu X

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.1.1 Xx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zkoušejí xx xxxxx xxxx 5.3.1 xxxx přílohy. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylku výroby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxx xx podle dodatku 1 xxxx přílohy.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX, provedou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo za xxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny znečišťující xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádnými doplňkovými xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nevyhovění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx znečišťující látky x xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se provede xx jiném xxxxxxx (xxx xxxxxxx X.7).

7.1.1.2 Xxxxxxxx od xxxx 3.1.1 přílohy XXX xx xxxxxxx se xxxxxxxx xx vozidlech, xxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxx.

7.1.1.2.1 Xx žádost xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx, která

— xxxxx xxxxxxx 3 000 xx x xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx,

— xxxxx xxxxxxx 15 000 xx u xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx vozidlech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx se xxxxxxx (,x‘ xx, kde x < 3 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x &xx; 15 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

— xxxxx znečišťujících xxxxx (xxxxxxx typu X) xx xxxxx při xxxx xx x xxx ,x‘ xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

— součinitel xxxxxx xxxxx xxxx nula xx x ,x‘ xx xx vypočte xxx každou znečišťující xxxxx:

xxxxx xxx x xx / emise xxx 0 km

Tento xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 1,

— xxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx emise při 0 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

— xxxxxxx xxx ,x‘ xx pro xxxxx xxxxxxx,

— xxx další xxxxxxx xxxxxxx xxx 0 km xxxxxxxx xxxxx součinitelem vývoje xxxxx.

7.1.1.2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x palivem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx žádost xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

7.1.2 Xxxxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxx se xxxxxxx xx xxxxx vozidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx I xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 7.1.1.1.1). Musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 5.3.3.2.

7.1.3 Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX, musí xx provést xxxxx xxxx 7 xxxxxxx XX.“

Xxxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxxx se užije x xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxx xxxxx výrobcem.

2. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx x takového xxxxxx vzorků, že xxxxxxxxxxxxxxx, že série xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 40 % výrobků, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, xx série bude xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxx, xx 0,1 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xx užije následující xxxxxx (viz obrázek X.7):

X = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx znečišťující látku,

xi = xxxxxxxxx logaritmus xxxxxx hodnoty xxx x-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x = odhadnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot),

n = xxxxx xxxxxx.

4. Xxx soubor vzorků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx směrodatných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x který xx definován xxxxx:

5. Xxx:

— xx-xx statistický xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx souboru xxxxxx x xxxxxxx 1.1.5, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx látku,

— xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená xxx velikost xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X.1.5, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxx případ, xxxxxxx xx zkouška xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.1.1 xxxxxxx X x xxxxxxx xxx xxxxxx xx provede xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx větší.

TABULKA X.1.5

Xxxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se užije xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, je buď xxxxxxxxxxxx, nebo xxxx x xxxxxxxxx.

2. Když xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 3, vyplývá x takového xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx 40 % výrobků, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx přitom xxxxxxx 65 % výrobků, xx 0,1 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxxxxxxxx měřených xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek uvedených x bodě 5.3.1.4 xxxxxxx X se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx- xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxxxxxx logaritmů. Xxxxxxxx xxxxxx x_x x m xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru vzorků (x_x = 3 x m = 32) x písmenná xxxxxx n značí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x₁, x₂, ..., xx a X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxx xxxxx:

5. Xxxxxxx 1.2.5 udává xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X_x x kritéria xxxxxxxxxx X_x x závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Statistickým xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x_x, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:

xxx x_x ≤ x ≤ x:

- xxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx x_x,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x_x,

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x_x.

6. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx rekurzivní xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX X.2.5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx = 3