Plné znění - 31968L0151

Xxxxx xxxxxxxx Rady

ze xxx 9. března 1968

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx ochranu zájmů xxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 druhého xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(68/151/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx odstranění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) x x Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx akciové xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překračuje hranice xxxxxxxx území;

vzhledem x xxxx, že koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zveřejňování, platnosti xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x neplatnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Společenství přijat xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx xxxxx záruku xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx listinami xxxxxxxxxxx x x některými xxxxx, xxxxx xx xx týkají, zejména x xxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx neplatnosti xxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx tak mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovit xxxxxxx lhůtu pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx prohlášení,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx tyto formy xxxxxxxxxxx:

- v Xxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx Kommanditgesellschaft xxx Aktien, die Xxxxxxxxxxxx mit xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx;

- v Belgii:

- xx Xxxxxxx:

xx société anonyme, xx société en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée;

- x Xxxxxx:

xxxxxxà per xxxxxx, xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, società x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx;

- x Lucembursku:

la société xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à responsabilité limitée;

- x Nizozemsku:

de xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen.

XXXXX 1

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x údajů týkajících xx společností:

a) xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx jsou obsaženy x xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxxx;

x) po xxxxx xxxxx xxxx, kterým xx společnost zakládá, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, ukončení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx statutární xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx řízeních,

ii) xxxxxxx xx xxxxxx, dozoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx zveřejnění xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zastupovat společnost, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx jednou xxxxx xxxx upsaného základního xxxxxxxx, jestliže xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx nevyžaduje xxxxx xxxxxx;

x) rozvahu x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Dokument, xxxxx xxxxxxxx rozvahu, xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx právního xxxxxxxx pověřeny xx xxxxxx.

X společností Gesellschaft xxx beschränkter Xxxxxxx, xxxxxxx de xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx met xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxxx, belgického, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, uvedených x xxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx besloten xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx povinné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výsledovek x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxx než číselný xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx uvedenou směrnici xx dvou xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx přemístění xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) soudní rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, totožnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nevyplývají xxxxxxxx x výlučně x xxxxxxxx předpisu xxxx stanov xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx právní xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx vydávat akcie xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xx majitele xxxxx xx jméno" ve xxxxxx xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku;

c) xxxxxx xxxxx nemohou být xxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx jakýkoli převod xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxx ve stanovách, xxxxxxx xx manžela, xxxxxxxx x přímé xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx bianko xxxxxxx buď x xxxxxxxxxxxxxx listině xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx úředně xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost je xxxxxxxx naamloze xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx firma obsahuje xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" nebo xxxxxxx "X.X.X".

Xxxxxx 3

1. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx spis xxx v ústředním xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které musí xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx spisu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.

3. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx úplný xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx údaje, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, aniž xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx převýšily xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opisy xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx.

4. Listiny x údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx znění, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx rejstříku.

5. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vůči třetím xxxxxx až xx xxxxxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxx údaje xxxxx. U operací, xxxxx proběhly do xxxxxxxxxxx dne xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dovolávat xxxxxx xxxxxx x údajů xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x zabránění jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v tisku x obsahem xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejněného x tisku; třetí xxxxx xx xxx xxxx mohou dovolávat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx spisu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxxx, xx obchodní xxxxxx x objednávkové xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx, x kterého xx xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx formu xxxxxxxxxxx, místo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx x těchto xxxxxxxxx zmínka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se údaj xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx dokumentech.

XXXXX XX

Xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivity, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osob, které xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobuje, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxx těmto xxxxxx xxxxxx známy.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx úkony xxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx úkony xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx právní předpis xxxxxxx xxxx umožňuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx vázána, jestliže xxxx úkony překračují xxxxx xxxxxxxx podnikání, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx osoba xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx překračuje, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx z rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx obecné xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx svěřeno xxxxxxxxx jediné xxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx společně, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost dovolat xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx podmínky, xx xx týká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx dovolání xx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxx třetím xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx nestanoví předběžnou xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, jakož i xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. neplatnost xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. o xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx je x rozporu x xxxxxxxx pořádkem;

c) v xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zakládá, xxxx xx stanovách xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo celková xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předmět xxxxxxxxx;

x) xxxxxx dodržena xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zakládajících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy upravujícími xxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnému důvodu xxxxxxxxxxx, absolutní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx neplatnou.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xx řídí xxxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx tomu x xxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstává xxxxxxxx xxxxxxx společnosti nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx neplatností xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx důsledky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Majitelé xxxxxx xxxx xxxxx xxxx i nadále xxxxxxx xxxxxxx upsaný x nesplacený xxxxxxxx xxxxxxx v té xxxx, v xxxx xx vyžadují xxxxxxx xxxxxxx xxxx věřitelům.

ODDÍL IV

Obecná ustanovení

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stávajícím xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xx 30 xxxxxx po xxxxxxxx xxxx směrnice.

Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx vyplývající ze xxxx, ke xxxxxx xxxxx xx založení xxxxxxxxxxx, xxxx poprvé xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx změně xxxxxx, xxxx xxxxx k xx xxxxxxx, nejpozději xx 31. prosince 1970.

Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 9. xxxxxx 1968.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Couve De Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[2] Úř. xxxx. 96, 28.5.1966, s. 1519/66.

[3] Xx. věst. 194, 27.11.1964, x. 3248/64.