Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/120/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/496/XXX o xxxxxxxxx označování potravin
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 90/496/XXX xx dne 24. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin [1], a zejména xx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Rozhodnutím Komise 2003/867/XX [2] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh jako xxxxxx složek xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 [3] naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 [4].
(2) Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2001 týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuků xxxxx, xx energetická xxxxxxx xxxxxxxxx xx 5 xx 6 xxxx/xxxx.
(3) Xxxxx současných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx tuky, xxxx být xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX, tj. 9 xxxx/x. Xxxxxxx xxxxxx převodního faktoru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx snížený xxxxx xxxxxxx, kterého bylo x xxxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxx plně informován. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Opatření této xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 90/496/XXX xx xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx zní:
"–salatrimy 6 xxxx/x – 25 xX/x."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40.
[2] Xx. xxxx. X 326, 13.12.2003, x. 32.
[3] Xx. věst. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[4] Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1.