Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(91/422/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX ze xxx 26. července 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 88/194/EHS [2], x zejména xx článek 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nyní xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx I, XX, XXX, XX, X, XXX, IX, X a XII xxxxxxxx 71/320/EHS se xxxx x souladu x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx typu nebo xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX [3] nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla, xxx
- xxxxxxx první xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vozidel xxxx tohoto vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 70/156/XXX xxx typ xxxxxxx, xxxxx brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. října 1994 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy xxxxxxxxx touto směrnicí.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 1. října 1991. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 92, 9.4.1988, x. 47.
[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
ZMĚNY PŘÍLOH XXXXXXXX 71/320/XXX XX XXXXX XXXXXXX 74/132/XXX, 75/524/XXX, 79/489/XXX, 85/647/XXX X 88/149/XXX
XXXXXXX I: XXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXX
Xxx 1.16.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.16.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
"Xxxxxxxx x nápravami xxxxxxxxx" xx rozumí tažené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx pohybovat xxxxxx (xxxxxxxx x přívěsu) x u xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx xx na xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxx xxxx statické xxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální hmotnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1000 xxX (podle xxxx, které z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx);"
(xxxxxxxxx část xx xxxxxx).
X bodě 2.1.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systém xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxx se smějí xxxxxxx zároveň xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx kdykoli xx ujistit, že xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částmi, xx xxxxxxxxxx."
Xxx 2.2.1.5.2: (xxxx xx pouze anglického xxxxx)
Xxx 2.2.1.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxx xxx vhodně xxxxxxxx na xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx síla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xx zamezilo blokování xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx obložení, x xx za podmínky, xx vozidlo xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx XX."
Xx xxx 2.2.1.11 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.2.1.11.1 Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seřizovacích xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kategorií X2 x X3 a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxx, xxx xx zahřátí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdění. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.3 xxxxxxx XX (zkouška xxxx X) x xxxxx bodu 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx XX) xxxx xxx xxxxxxx schopno xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.11.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx brzd xxxx xxx xxxxx xxxxxx zkontrolovat x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, například xxxxxxxx kontrolními xxxxxx xxxx xxxxxx opatřeními. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx místě x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Demontáž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x tomuto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vozidel kategorie X1 a X1."
Xx xxx 2.2.1.12.2 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.2.1.12.3 Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx užít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx udán podle xxxxx XXX 9128-1987. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx 1 nebo 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx xxxxxxxx xxxxx kapalinových nádržek, xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxx informativní xxxxx."
Xxx 2.2.1.18.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.3 V xxxxxxx přetržení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx popřípadě xxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.3 přílohy XX, xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, a xx xxx ovládacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx 2.2.1.18.4.1 a 2.2.1.18.4.2 se nahrazují xxxxx:
"2.2.1.18.4.1 Po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.18.3 xxxx tlak x xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1,5 bar xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
2.2.1.18.4.2 Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx větev xxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlostí xxxxxxx 1 bar/s, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx v xxxxxx xxxxx spojovacího potrubí xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxx."
Xx bod 2.2.1.23 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.1.24 U xxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx O3 xxxx X4 smí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nouzového xxxx parkovacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxx 2.2.2.8 xx xxxxxxxx xxxx body, které xxxxx:
"2.2.2.8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx provozní brzdy xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx volitelná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x O2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinné brzdění.
Zejména xx zkouškách xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx X) x xxxxx xxxx 1.4 xxxxxxx XX (zkouška typu XX) musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.2.8.2 Opotřebení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x vnějšku xxxx xxxxxxx vozidla pouze x užitím xxxxxx xxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx vhodnými kontrolními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
X xxxx 2.2.2.9 xx v xxxxxx xxxxx zrušuje xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" a xxxxx "xxxxxxxx" se x xxxxx xxxx nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxx".
Xxx 2.2.2.11 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.2.11 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx vozidle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyřadit x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxx konstruováno x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx klidové xxxxxx xxxxxxxxxx při opětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXX X XXXXXX BRZDOVÝCH SYSTÉMŮ
Bod 1.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.1 Účinek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx určen xxxxxxx xxxxxx nebo středním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx systému xx určen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x počáteční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpomalením xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 1.1.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Blokování xxx je přípustné xxxxx, jestliže je xx xxxxxxxx uvedeno."
V xxxx 1.2.1.2.3 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Vozidlo musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dráhy, xxx xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx měřit oba xxxxxxxxx."
Xx xxx 1.2.3.1 xx vkládá nový xxx, který xxx:
"1.2.3.2 Xx zapojeným motorem xx dále xxxxxx x rychlosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návěsu, xx nezkoušejí x xxxxxxxxx xxxxxxx než 80 km/h."
Bod 1.3.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.1.3 Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na ovládací xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx při xxxxxx xxxxxxx dosáhlo xxxxxxxxx xxxxxx zpomalení 3 x/x2. Tato xxxx xxxx zůstat xxxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxxx brzdění."
Bod 1.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.3 Xxxxxx zahřátých xxxx
1.3.3.1 Xx xxxxx zkoušky xxxx X……xx změří xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx… X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx zahřátými brzdami… X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx síla xx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx… (xxxxxxxxx xxxxx xx nemění).
1.3.3.2 X motorovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.3.3.1, xxxxx xxxxxx xxxxxx požadavek xx 80 % xxxxxx xxxxx bodu 1.3.3.1, xx xxxx xxxxxxx dále xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx obou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx protokolu."
Bod 1.4.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.4.3 Na konci xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xx xxxxxxxxx xxxxxxx…
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx zahřátými brzdami xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x střední xxxx xxxxxx zpomalení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 700 X xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxxx X3: x = 0,15 X + 1,33 V2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,75 x/x2);
xxxxxxxxx N3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 115 (xxxxx xxxx výrazu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,3 x/x2).
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí být xxxxxx síla xx xxxxxx kol xx xxxxxxxxx brzdami xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxx části xx xxxxxx)."
Xxx 2.1.1.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M x X se xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x následující xxxxxxx:
&xxxx;
xxx:
X = xxxxxxxx xxx zkoušce,
s = xxxxxx dráha,
dm = xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
X = xxxx působící na xxxxxxx xxxxx,
Xxxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla."
Bod 2.1.2.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2.1 Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nouzového xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx ještě xxxxxx funkcí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nouzového xxxxxxx zajišťovat brzdnou xxxxx x střední xxxx xxxxxx zpomalení, xxxxx se rovnají xxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxxxxxx X1: x = 0,1 X + 2 V2 / 150 (xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,9 m/s2);
kategorie M2 x M3: x = 0,15 X + 2 V2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdnému xxxxxxxxx 2,5 x/x2);
xxxxxxxxx X: x = 0,15 V + 2 X2 / 115 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,2 x/x2)."
Xx xxx 2.1.2.4 xx xxxxxx xxxx bod, který xxx:
"2.1.2.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkouší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poruchy x xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění."
Bod 2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4.1 Zbývající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poruchy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx takový, aby xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxx nepřesahující 700 X nebyly xxx zkoušce xxxx 0 s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x střední xxxx xxxxxxxxx v x/x2
(xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx)…"
Xx xxx 2.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"2.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx simulací xxxxxxxx skutečné xxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxx."
X bodě 2.2.1.2.1 xx xxxxxxxxx slova xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.2.1 Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx brzděných kol xxxxxx…"
.Xx xxx 2.2.2.1 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx zní:
"2.2.3 Xxxxxxxxxxx brzdové xxxxxxx
2.2.3.1 Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx brzdění v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx naloženého xxxxxxx x xxxxxxxxx 40 xx/x xxxxx xxx 13,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx vozidle. Xxxxxxxxx xxx při účincích xxxxxxx než 13,5 % xx přípustné."
DODATEK X PŘÍLOZE II: XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX XX XXXXXXX VOZIDLA (75/524/XXX)
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Xxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxx xx zastaveným xxxxxxx xxxxxxx, x uzavřenou xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 0,5 litru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx v xxxxxxx, při nichž xxxxxx x vypíná xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx při xxxxxxxxx xxxxx naložení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxx ovládacího xxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxx 6,5 x 8,5 xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx prokazatelné xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx 2, 3 x 4X xxxxxx dodatku xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx 7,5 xxx."
Xxx 3.1.4.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.4.1 U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tažení xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy musí xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx silou XX / PM x xxxxxx pm xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx diagramu 2."
Xx xxx 5.1.2 xx vkládá nový xxx, který xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxxx závislost poměrné xxxxxx xxxx XX / XX xx xxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 2."
X xxxx 7.3 se xxxxxxxxx xxxxx nahrazují xxxxx:
"Xxx 18.2 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,…"
.Xxx 8.2 xx nahrazuje xxxxx:
"8.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx XXX 3583-1984."
X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4X se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
„V xxxxxxx hodnot TR / XX = X a TR / XX = 0,1 nemusí být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX / XX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
XXXXXXX XXX: XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxx 1.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxxx zátěžovými xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx "naložený stav"."
Za xxx 2.6 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.7 U xxxxxxxxxx vozidel určených x xxxxxx přípojných xxxxxxx kategorie X3 xxxx X4 s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2.2.1.18.4.1 xxxxxxx X:
x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2,5 x dlouhé, x xxxxxxxx průměrem 13 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) sešlápnutím xxxxxx xxx xxxxxxxx brzdění xx 0,2 sekundy, xxx xx popsáno x xxxx 2.3."
Bod 4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tlaku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx XXX 3585-1984."
PŘÍLOHA XX: XXXXXX X XXXXXXXXX ENERGIE
A. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxx 1.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"1.3.1 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx zdvizích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepoklesl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zabrzdění, a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxx automatického xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla."
Bod 1.3.2.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.2.1 Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxx být 8,5 xxx."
Xxx 3.2 xx nahrazuje tímto:
"3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxx 4 xxxxx XXX 3583-1984."
XXXXXXX V: XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"V xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tlaku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně x účinkem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX XXX: PŘÍPADY, XX XXXXXXX NENÍ XXXXX X XXXXXXXX PŘEDANÝM XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX TYPU X NEBO XX (XXXX IIA)
Ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinku" xxxx. "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx slova "brzdného xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx" xxxx. "xxxxxx xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx":
- x xxxxxxx 1:
- x xxxxxx 3.1.2, 3.2.1, 3.5.1.1, 3.5.2.4, 3.5.3.4 a 4.3.7;
- x dodatku 2:
x xxxx 2 (x xxxxxxx).
XXXXXXX XX: XXXXXXX X SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx hmotnosti na xxxxxx z náprav
(maximální xxxxxxx): …"
Xxx 8 xx nahrazuje xxxxx:
"8. Xxxxxx x typ xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1.1 Xxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx XII/jiná(1) …"
Bod 9.4.3 xx nahrazuje xxxxx:
"9.4.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxx …"
Xx xxx 9.4.4 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.4.5 Xxxxxx kategorie X: brzděný/nebrzděný(1)"
Za xxx 9.5 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.6 Vozidlo je/není(1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxx 13 xx nahrazuje xxxxx:
"13. Xxxxxxxx vozidla při …"
Xxx 14.2 se xxxxxxxxx tímto:
"14.2 Zkouška xxxx 0
motor xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx přílohy II
bod 2.1.1.1.1 …"
Nadpis třetího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Síla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánu (X)"
Xxx 14.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.5 Xxxxxxx xxxxxx (systémy) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX/XXX(4)"
….Xxx 14.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.6 Xxxx xxxxxx brzdění…
14.6.1 Doba xxxxxx xxxxxxx…
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…"
Xxx 14.7.2 xx nahrazuje tímto:
"14.7.2
“
Bod 14.7.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.3
&xxxx;
“
X xxxx 14.7.4 xx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro tabelované xxxxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx účinek" xx xxxxx "účinek xx zahřátými brzdami".
Za xxx 19.2 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx znějí:
"20. Xxxxxxxxx xxxxxxx u přípojných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
20.1. Dosažené xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …
21. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx brzdovými systémy
21.1 Xxxxxxx splňuje požadavky xxxxxxx XX: xxx/xx(4)
21.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …"
Dosavadní xxxx 20 xx 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 22 xx 29.Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"(1) X xxxxxx se xxx uvede xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX X: XXXXXXXX, KTERÝMI XX XXXX ZKOUŠKY XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMY
Bod 6.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx energie….. odpovídat xxxxx 8,5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
(xxxxxxxxx xxxx se nemění). Xxx 6.1.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.5 Xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx vozidle xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx v xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síly na xxxxxx xxx nejméně 22,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx maximální hmotnosti xxxxxx koly při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx brzdový xxxxxx, jenž není xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémem."
PŘÍLOHA XXX: XXXXXX ZKOUŠKY XXXXXXXXX OBLOŽENÍ XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
X bodech 4.4.3, 4.4.3.1, 4.4.3.2, 4.5.3, 4.5.3.1 a 4.5.3.2 se slova "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" nahrazují slovy "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx brzdou".