Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx x. 507/2001/XX

xx xxx 12. xxxxxx 2001

o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx (Xxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Xxxx 96/715/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx zlepšit kvalitu xxxxxxxxx uvnitř Společenství.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx poptávkou xxxxxxxxx xx informacích.

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx silou rozvoje xxxxxx statistik musí xxx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx obchodu se xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x mezi Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x statistice xxxxxxx xx xxxxxx xxxx členskými státy [4] (Xxxxxxxxx) a xxxxxxxx Rady (ES) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx s xxxxxxx xxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování x elektronického přenosu xxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxx xxxx pilotním xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx XXXX (zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx x roce 1996; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx srovnatelné x xxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady x. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/ES [7] x xxxxxxxxxxxxxxx sítích xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX); při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti XXX, xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx č. 1719/1999/XX.

(8) V souladu x pravidly finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ante x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx a vzít x úvahu rozpočtová xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx.

(10) Nařízení Xxxx (XX) č. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [8] xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu xx zdrojům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Opatření xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx přijímána x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx č. 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [9].

(12) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [10],

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx x obecné xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x šíření xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx:

x) podporovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x nejefektivnější xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx používaných metod xx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správní orgány xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxx x dispozici rychleji,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x budoucí očekávání xxxxxxxxx;

x) dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx statistických xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 2

Opatření

1. Xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nazývaný xxxxxxx "Xxxxxx"), týkající xx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- poskytovat statistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, méně xxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxx rychleji, aby xxxxxxxx v souladu x požadavky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx x měnové xxxx a x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředí,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx se zbožím xx xxxxxxxxx statistického xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné statistiky x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx údajů x xxxxxxx xx zbožím, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pokrok, x zájmu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x příloze X. Xxxxxxxxx rozpis xxxxxxx pro xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 se přijmou xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2.

Xxxxxx 3

Roční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxx o ročním xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx statistické programy Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [11].

Článek 4

Xxxxxx

1. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3330/91, a Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1172/95.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

3. Výbory xxxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

1. Komise xxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, x xxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xxx xxxxxxx efektivnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výborům uvedeným x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx přezkoumat. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x dispozici.

2. Xx konce xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x poloviny období x činnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxx programem, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x návrhy nových xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxx dodavatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x přezkoumá xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

3. Xxxxxx xxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx hlediska

Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx 2001 xx 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 je x příloze XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxx finančního xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 337 X, 28.11.2000, x. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. února 2001.

[3] Úř. věst. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1624/2000 (Xx. xxxx. L 187, 26.7.2000, s. 1).

[5] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 374/98 (Xx. věst. X 48, 19.2.1998, x. 6).

[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX I

Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xx:

x) xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výpočetní techniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xx cíle xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) berou x xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx odpovídajících činností Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx transevropských telekomunikačních xxxx a v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx rozvoje; vezmou xx xxxx x xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxx č. 1719/1999/ES;

c) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx, jako např. xxxxxxxx normy internetu, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nimi, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx především:

a) xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a předpokládané xxxxxxx x přínos;

b) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx prováděny.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; částky xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 7 % xxxxxxx přidělených xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 2001 xx 2005 xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2