Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/4/XX
xx xxx 28. února 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, střechy xxxx posuvné xxxxxxx, xxxxxxxx a zadní xxxxx xxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Je žádoucí xxxxxx xx směrnice Xxxx 74/60/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx ovládaných xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx může vzniknout xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx požadavky xx xx měly vztahovat x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx střešních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; z xxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
(2) Xxxxxxxx 74/60/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS týkající xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx x na směrnici 74/60/XXX.
(3) Xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující odpovídající xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení typu xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou.
(4) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx kategorií xxx xx M1, xxxxxxx xxxxxxx kategorií X2 x X1, byla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakou xxxxxxxxx směrnice 74/60/XXX; xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX i na xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektricky xxxxxxxxxx xxxx, systémů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX xxx xxxxxx registraci, xxxxxxx xxxx uvádění xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx taková xxxxxxxxx typu xxxxxxxx.
(6) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 74/60/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Rady 74/60/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx vnitřní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxx 1, 2 x 3 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx definice x článku 2 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx nesmějí odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx vybavení, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 5.
4. Xxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xx 8. xxxxx 2001 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
2. Xx 8. xxxxx 2002 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxx nový xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
3. Xx 8. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx prohlášení x shodě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vybavena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX.
4. Xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX xxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxxxxx elektricky xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx panelů xxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX, podle xxx xxxx xxxxxxx udělena.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 8. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 28. února 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx Moura
[1] Úř. xxxx. X 149, 15.5.1998, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 56.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 150, 28.5.1999, s. 26), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 346, 2.12.1999, s. 17) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 3. xxxxx 2000.
[4] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2. Směrnice xx znění směrnice Xxxxxx 78/632/XXX (Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26).
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/91/ES (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).
PŘÍLOHA
ZMĚNY PŘÍLOH XXXXXXXX 74/60/XXX
1. Mezi články x přílohu X xx xxxxxx xxxxx xxxxxx příloh:
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx, požadavky, XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení typu
Dodatek 3: Xxxxxxxx válcové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otvíratelné xxxxxxx x x rozevření xxxx
Xxxxxxx 4: Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx hlavy
PŘÍLOHA XXX: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX: Xxxxxx stanovení X-xxxx x skutečného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ověření xxxxxxxx xxxxxx X-xxxx x X-xxxx x xxxxx xxxx konstrukčním a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx: Součásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx figuríny
PŘÍLOHA X: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxx pro xxxxxx výčnělků
PŘÍLOHA VI: Xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx bodu 5.2.1 xxxxxxx I"
2. Xxxxxxx X xx xxxx takto:
a) Zrušuje xx xxxxxxxx pod xxxxx 1.
b) Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:"".
c) Xxx1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vozidla kategorie X1 xxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX."
x) Xxxx 2.1 x 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 "Xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětných xxxxxxx;
2.1.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2.1.3 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx střecha;
2.1.4 xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx;
2.1.5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výbavy xxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:".
x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx:
"2.2.3 xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.2.4 opěradlo a xxxxx část xxxxxxx;
2.2.5 xxxxxxxxxx ovládaná xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx".
x) Xxxxxxxx se xxxx nové xxxx:
"2.10 "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou zavírána xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx.
2.11 "Systémy elektricky xxxxxxxxxx střešních xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zavírány xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo sklápěním, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx systémy kabrioletů.
2.12 "Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dvě xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.13 "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo vodicím xxxxxxx — závisí xx směru xxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx panelu a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx okna, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx u systému xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx do rozevření xxxxxx kolmo x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zkušební xxxxxxx xxx (xxx xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx 1, zkušební xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx."
x) Body 3 xx 3.3 xx nahrazují xxxxx:
"3. XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
3.1 Xxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx vybavení podává xxxxxxx.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 1.
3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx:".
x) Xxxxxxxx xx tyto xxxx body:
"5.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných střešních xxxxxx
5.5.2.1 Dále xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládaných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ovládače splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.8."
x) Xxxx 5.8 x 5.8.1 xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5.9 x 5.9.1.
x) Vkládají xx xxxx xxxx xxxx:
"5.8 Elektricky xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx střešních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
5.8.1 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx panelů/systémy xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx nahodilým xxxx xxxxxxxxx ovládáním.
5.8.2 Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxx 5.8.3 xxxxx být xxxxxxxxxx ovládaná xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.8.2.1 xxxxx xx xxxxxx zapalování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx;
5.8.2.2 xxxxxxxx silou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
5.8.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systémem x xxxxxxx xxxxxxx;
5.8.2.4 x xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx zapalování x xxxxxx "zapnuto" xx xxxxxx "xxxxxxx" xxxx vyjmutí xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx jedny z xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx vystoupení cestujících;
5.8.2.5 xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 4 xx;
5.8.2.6 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okno xxxxx vozidla xxx xxxxxxx dveřního rámu xxxxxx xxxxxxxxxxx, kdykoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; maximální rozevření xxxx xxxxxxxxx okna xxxxx xxxxxxxx xxxx 2.13 xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx 12 xx.
5.8.2.7 Dálkové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ovládače za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.8.2.7.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 11 xxxxx xx vozidla;
5.8.2.7.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyvolat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx:
- pokud jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x
- xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dálkovým xxxxxxxxx x vozidlem xxxxx xxx 6 xxxxx.
5.8.2.8 Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx ovládaného okna xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx panelu, x xx xxxxx x době, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxx motoru.
5.8.3 Požadavky xx xxxxxxxxx zpětný xxxx
5.8.3.1 Žádný z xxxxxxxxx xxxx 5.8.2 xx nepoužije, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxx panel/přepážka xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5.8.3.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovládaného xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx větší xxx 100 X, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx elektricky ovládaného xxxx/xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx dosedací plochou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx 200 xx xx 4 mm.
5.8.3.1.2 Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx střešní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jedné x následujících xxxxx:
5.8.3.1.2.1 xx xxxxxx, která xxxxxx zasunout xx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (užitých) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpětného xxxxx xxxxx xxxx 5.8.3.1.1 polotuhou xxxxxxxx xxx x xxxxxxx 200 xx;
5.8.3.1.2.2 do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původní poloze xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
5.8.3.1.2.3 xx xxxxxx xxxxxxx x 50 xx xxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx zpětný xxxx;
5.8.3.1.2.4 do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx střešního xxxxxx.
5.8.3.1.3 Xx zkoušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx panelů/systémů xxxxxxxx xx zařízeními xx xxxxxxxxxx xxxxxxx chodem xx do rozevření xxxxx xxxxxxx vozidla xxxx x xxxxxxxx xx zadní xxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxx xxx, aby se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx. Poměr xxxx a deformace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 X/xx. Poloha zkušební xxxx (xxxxxxx umístěné xxxxx na xxxx/xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3, xxxxxxx 1.
5.8.4 Xxxxxxxx x xxxxxxxx spínače
5.8.4.1 Xxxxxxx elektricky ovládaných xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby se xx nejvíce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx 5.8.2.6, 5.8.2.8 nebo 5.8.3 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
5.8.4.2 Xxxxxxx xxxxxxx zadních xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx části vozidla xxxx xxx xxxxx xxxxxxx spínačem xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx R-body xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx ovládaný xxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx vybaveny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx ovládaný řidičem xxxx xxx umístěn xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x doplňku 4.
5.8.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje při xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxxx spínači pro xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx samočinného xxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu.
5.8.6 Xxxxxxxxx x příručce
5.8.6.1 Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx, včetně:
5.8.6.1.1 xxxxxxxxxx možných xxxxxxxx (xxxxxxxxx),
5.8.6.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
5.8.6.1.3 "XXXXXXXXXX" xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dětem x případě nevhodného xxxxx/xxxxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx informace xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x případě, kdy xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjmut xxxxxx.
5.8.6.1.4 "UPOZORNĚNÍ" poukazujícího xx potřebu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dálkového xxxxxxxx (xxx xxx 5.8.2.7), xxxx. aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nerušený výhled xx xxxxxxx, a xxx, aby si xxx xxxx, xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx elektricky xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx."
x) Xxxx 6, 7 x 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
6.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.
6.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
7. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX XXXX
7.1 X xxxxxxx úprav xxxx schváleného podle xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
8. XXXXXXXX XXXXXX
8.1 Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodatky: "
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx 2
Dodatek 3
Xxxxxxx 4
"