Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 3. září 1984,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/157/XXX x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(84/424/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 70/157/XXX [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/334/XXX [5], stanoví xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx xxx karoserie, xxxxxx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práce;
vzhledem x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obtěžováním xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/157/EHS xxxxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dB (X) xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx x xx jedná;
vzhledem x xxxx, xx takové xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx opatření xxxxx být xxxxxx xxxxxxx revidována x xxxxxxxx výsledků xxxxx Xxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx energie,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxxx X směrnice 70/157/EHS xx xxx 5.2.2.1 xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxx xxxx 5.2.2.2 až 5.2.2.5 xxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxx vozidla |
Hodnoty x xX (A) |
|
|
5.2.2.1.1 |
Vozidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx devíti sedadly xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
77 |
|
5.2.2.1.2 |
Xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx sedadly včetně xxxxxxx xxxxxx x x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3,5 x x: |
|
|
5.2.2.1.2.1 |
– x xxxxxxx xxxxxx menším xxx 150 xX |
80 |
|
5.2.2.1.2.2 |
– x výkonem xxxxxx 150 xX x xxxxxx |
83 |
|
5.2.2.1.3 |
Xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxx xxx devíti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; vozidla xxx xxxxxxxx xxxxx: |
|
|
5.2.2.1.3.1 |
– x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2 x |
78 |
|
5.2.2.1.3.2 |
– x maximální xxxxxxxxxx hmotností více xxx 2 t, xxxxx nepřesahující 3,5 x |
79 |
|
5.2.2.1.4 |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3,5 x |
|
|
5.2.2.1.4.1 |
– x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 75 xX |
81 |
|
5.2.2.1.4.2 |
– x xxxxxxx xxxxxx 75 xX x xxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx 150 xX, |
83 |
|
5.2.2.1.4.3 |
– x motorem o xxxxxx 150 xX x xxxxxx |
84 |
Xxxxx
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5.2.2.1.1 x 5.2.2.1.3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorem x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX (X),
- xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 x x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx pozemní xxxxxxxxxx xx mezní hodnoty xxxxxxx o 1 xX (X), je-li xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než 150 xX, x o 2 dB (X), xx-xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx 150 xX xxxx vyšší."
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1985 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 80/1267/XXX [7], xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu, ani
- xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/157/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. října 1988 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx uvedený x xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/157/XXX ve xxxxx xxxx směrnice,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/157/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 5.2.2.1.3 x xxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.2.2.1.4 xx xxxx den 1. října 1988 xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1989.
3. Od 1. xxxxx 1989 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hladina xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, xxxxxxx kategorie xx definována xxx 5.2.2.1.3 x článku 1 x xxxxx xxxx vybavena xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx definované xxx 5.2.2.1.4 se xxxx den 1. xxxxx 1989 xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1990.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 xxxxxxxx x xxxxxx přezkoumání směrnice 70/157/XXX xx xxxxxxx xxxxxx Komise o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 3. xxxx 1984.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Barry
[1] Xx. xxxx. X 200, 27.7.1983, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 172, 2.7.1984, x. 157.
[3] Úř. xxxx. X 358, 31.12.1983, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[5] Xx. věst. X 131, 18.5.1981, x. 6.
[6] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 34.