Směrnice Komise
ze xxx 1. srpna 1989,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx svítilen xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(89/518/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [2], x zejména na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zadních mlhových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 87/354/EHS [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx stav je xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, sdružené xxxx sloučené x xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxx o odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx 0 x II xxxxxxxx 77/538/XXX se xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1990 nesmějí xxxxxxx státy
a) - xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svítilny xxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice;
b) - odmítnout udělit XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx svítilny, xxxxx xx opatřena značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 1. xxxxx 1989.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
místopředseda
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 60.
[4] Úř. věst. X 192, 11.7.1987, x. 43.
XXXXXXX
Xxxxxxx 0 xx xxxx xxxxx:
Xxxx 1 xx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXXX
1.1 Xxx tuto směrnici xxxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 76/756/XXX xxx:
- zadní mlhovou xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx zdroje xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- sdružené xxxxxxxx,
- xxxxxxxx svítilny,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxx,
- přivrácenou xxxxxx,
- xxxxxx výstupu xxxxxx,
- xxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx svítilnu."
Dosavadní xxxx 1.5 xx 1.5.4 xx označují xxxx body 1.2 xx 1.2.4.
Xxx 3.4 xx nahrazuje xxxxx:
"3.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 140 xx2."
X xxxx 6 xx xxxx "2854 K" xxxxxxxxx xxxxxx "2856X".
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Mezinárodní komise xxx xxxxxxxxx zapisuje "XXX".
Xxxxxxx II se xxxx xxxxx:
Xxx 1.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"1.2.2 Xxxxxxx (xx trojím xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikovat typ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, osu pozorování, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx zkouškách (vodorovný xxxx X = 0x, xxxxxx xxxx x = 0o) x xxx, který xx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx střed, svislé x xxxxxxxxx tečny x svíticí xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
X bodě 3.3 xx slovo "xxxxxx" xxxxxxxxx slovem "číslo".
Bod 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "e". x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který udělil xxxxxxxxx xxxx:
1 pro Xxxxxxx,
2 xxx Francii,
3 xxx Itálii,
4 pro Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Španělsko,
11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 xxx Xxxxxxxxxxx,
XX xxx Xxxxx,
XXX xxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx číslu XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx příloha X) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx udávající xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 77/538/XXX xx xxx, xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx číslem 00".
Xxx 4.6 xx nahrazuje xxxxx:
"4.6 Xxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxx schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxx 77/538/XXX v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxx označení pořadovým xxxxxx 00, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx."
Xxx 4.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.7 Pokud xx podle bodu 3.3 pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx signalizaci, sestávající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx jediné xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx značka XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx, x xxxx xx vepsáno malé xxxxxxx "x" x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x případné xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxx 4.7 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.7.1 Tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx
4.7.1.1 je xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4.7.1.2 žádná xxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx, aniž by xxxxxxxx xxxxxx odstraněna xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.
4.7.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx uděleno, spolu x oběma číslicemi xxxxxxxxx x bodu 4.2, x xxx xx požadováno xxxxxxxxx xxxxxxx X, musí xxx vyznačeny
4.7.2.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx světla,
4.7.2.2 xxxx xx skupině xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jasně identifikována."
Bod 4.9 xx nahrazuje xxxxx:
"4.9 Příklady xxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx skupinové, sdružené xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami nebo xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x dodatku 2."
Xxxxxxx 1 se xxxx xxxxx:
X xxxxx se xxxxx "Xxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "Xxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vkládá "Obrázek 1".
Xx xxxxxxxx 1 xx vkládá následující xxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxxxxx opatřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zahrnující zadní xxxxxxxxx (boční) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxx (x 6) xxx xxxxxx 00390.
Xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 80 °X."
Xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXXX XXXXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx:
X uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx uspořádání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx.
Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xxxxxxxxxxx částí, xxxx X, vzor X x vzor X, představují tři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, x němž jsou xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen. Xxxxx xxxxxxx, že xxxx zařízení bylo xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxxxx (x 4) xxx xxxxxx 3333 a xx xxxxxxx x (xx):
- xxxxxxx třídy XX xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx typ xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX,
- červené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 75/758/XXX,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx typ xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS,
- xxxxxxx xxxxxxxx (X1) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx 76/758/XXX."