Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/101/ES
ze xxx 15. prosince 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/157/XXX týkající xx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx směrnici Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 70/157/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxx 96/20/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) V xxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx systémy) xx jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx nezbytné přizpůsobit xxxxxxxx vozidla představujícího xxx xxx, aby xxxxxxxxxx vozidlo vyhovělo xxxxxxxxxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx hladinám xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/97/XXX [5], kterou xx xxxx xxxxxxxx 70/157/XXX, xxxxxxxx aktualizaci.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxx 70/157/XXX xx mění x souladu s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 2000 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému,
ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto vozidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx
x
- xxxx xxxxxxxxx udělit vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxx je dotečen xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x uvádění xx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx 70/157/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx vozidla, která xxxx xxx v xxxxxxx,
x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Liikanen
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 16.
[4] Úř. věst. X 92, 13.4.1996, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 371, 19.12.1992, x. 1.
XXXXXXX
1. Xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxx xxxxx:
x) xxx 2.3.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.3.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx kterého xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.1 xxxxxxx XXX xxxxx X.";
x) xxxxxx se xxxx xxx, který xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxx namontován. Xxxxxxx xx xxxxx zkontrolovat xxxx výfukový xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx znatelné netěsnosti."
2. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/157/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx X xxxx 1 xx slova "podle xxxx 7.3.5 a 7.4.3 xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxx 7 xxxxxxx X";
x) v xxxxx XX bodě 1 xx xxxxx "podle xxxx 6.3.5 x 6.4.3 přílohy XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx 7 přílohy XX".