Xxxxxxxx Komise 1999/56/XX
xx xxx 3. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 78/933/XXX týkající xx montáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zemědělské x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a lesnických xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/54/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 78/933/EHS xx xxx 17. xxxxx 1978 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/54/ES, x zejména na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx 74/150/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 2000 xxxxxxx státy xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx
- xxxxxxx první uvedení xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 2001 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx uvedený x xx. 10 odst. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/EHS pro xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/933/XXX xx znění xxxx směrnice, a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx nesplňuje požadavky xxxxxxxx 78/933/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
[2] Úř. věst. X 277, 10.10.1997, x. 24.
[3] Úř. xxxx. X 325, 20.10.1978, x. 16.
XXXXXXX
Xxxxxxx směrnice 78/933/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx I se xxxx xxxxx:
x) x xxxx 3.13:
— každý xxxxx na "xxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx,
— x deváté xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx slově "xxxx",
— xxxxxxxx pododstavec xx xxxxxxx;
x) xxx 4.2.4.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2.4.2.2 v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2.4.2.1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 3000 xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx xxx páry potkávacích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxx 4.7.1 xx slovo "xxxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxx";
x) x xxxx 4.9.4.2 se údaj"2100 xx" xxxxxxxxx xxxxxx "2300 mm".
2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
x) text xxx xxxxxxxx:
"xx. 4 odstavec 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlostí xx 6 km/h xx 25 xx/x"
xx xxxxxxxxx tímto:"
čl. 4 xxxxxxxx 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů";
b) xxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xx/x do 25 xx/x" xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxx xx xxxxxxx.