Plné znění - 31993L0032

Xxxxxxxx Rady 93/32/XXX

xx xxx 14. xxxxxx 1993

x ručních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. června 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Parlamentem [3],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x kapitálu; xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx držadel xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech, aby xx xxxxx na xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 92/61/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx xx x úvahu xxxxxx x důsledky xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxxxx, xxx x nezbytná x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci Společenství; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Rady 92/61/XXX.

Xxxxxx 2

Postupy xxx xxxxxxx dílčího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx II x III xxxxxxxx 92/61/XXX.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX [5].

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 14. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx první uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici, do xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xx 14. června 1995.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxøxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.

[2] Úř. xxxx. X 293, 9.11.1992, x. 49.

[3] Úř. věst. X 337, 21.12.1992, x. 103 x Xx. xxxx. X 150, 31.5.1993, s. 1.

[4] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 22.

[5] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/53/XXX (Xx. xxxx. 225, 10.8.1992, x. 1).

XXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxx xxxxxxx držadel xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

1.1. Xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx uchopit. Popruh x jeho připevnění xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx silou x xxxx 2000 X, která staticky xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx popruhu při xxxxxxxxxx xxxxx 2 XXx.

1.2. Ruční xxxxxxx

Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx rovině vozidla.

Toto xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silou x xxxx 2000 X, xxxxx xxxxxxxx působí xx xxxxxx povrchu xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx 2 XXx.

Xxxx-xx použita xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx 1000 X, která xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx nejvyšším xxxxx 1 MPa.

Dodatek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxx držadel xxx spolujezdce

(musí být xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx schválení xxxx, pokud xx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx žadatelem): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro spolujezdce xx xxxxxxxxxxx motorovém xxxxxxx xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX:

— xxxx A xxxx:

— 0.1

— 0.2

— 0.4 xx 0.6;

— xxxx X xxxx:

— 1.5 xx 1.5.2.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvoukolového xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxx x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . xxxxxxxxx xxxxxxxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx xxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xxxxxxxxx x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Xxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Xxx xxxxxxx x xxxxxxx verze x xxxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. Název x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. Datum předání xxxxxxx ke zkouškám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. Xxxxx schválení typu xxxxxxx/xxxxxxxxx (¹):

7. Xxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8. Xxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Xxxxxx: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(¹) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.