Právní xxxx
Xxx xxxxx, xxx nezletilé dítě xxxxxxx xxxxxxx pobyt xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/2003 xx dne 27. listopadu 2003 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx zodpovědnosti x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1347/2000, je vedle xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx a xx xxx sociálně x xxxxxx začleněno, xxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx povinností x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: čl. 8 xxxx. 1, čl. 2 xxx 7 Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2201/2003
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx xx dne 20.4.2015, sp. xx. 6 Co 86/2015, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 23.10.2014, xx. xx. 1 X 184/2015, x xxx xxxxxx Okresnímu xxxxx x Písku x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx Okresnímu soudu x Xxxxx xxx 2.10.2014 xx xxxxx xxxxxxxxxxx domáhala xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxx 23.10.2014, x. j. 1 P 184/2014-52, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že „xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxx České republiky, x xxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx".
3. Xxxxxxx soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.4.2015, x. x. 6 Xx 86/2015-122, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxx tamní xxxxx x délce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx evidován xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a začleněn xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxx byla titulem xxx xxxxx nezletilého xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x pobyt xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „dovolatel“) xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytýká, že xx dostatečně xxxxxxxxxxx x podmínkami x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx státě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, tedy xx xxx 20.4.2015, x xx podle §154 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §167 xxxx. 2 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodičů xxxxxxx xx území Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, mělo xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxxx Xxxxxxx XX bis, jenž xxxxxxx xxxxxxxx příslušnosti xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dětí.
5. Xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 2.10.2014, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx čl. II xxx 2. xxxxxx x. 293/2013 Sb.).
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 o. s. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. s. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §237 o. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, při jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neboje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx. Zákonný xxxxxx provedený x §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. se xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x věc xxx uvedenou (věc xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx), ale o xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx (určující) vyřešení xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, kde xxxx xx xxxxxxx pobývalo xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
11. Xxxxx xx. 2 xxxx 7. Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2201/2003 ze dne 27.11.2003 o xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx manželských a xx xxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1347/2000 (xxxx xxx „xxxxxxxx Brusel XX xxx“, xxxx xxx „nařízení") „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby týkající xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, právními předpisy xxxx právně závaznou xxxxxxx. Xxxxx pojem xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxx x dítě x xxxxx xx xxxx s xxxxxxx.
12. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx příslušné xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dítěti, které xx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského státu.
13. Xxxxx xxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nařízením xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx obvyklé xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx případů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §858 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxx x xxxx, zahrnující zejména xxxx x jeho xxxxxx, xxxx tělesný, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx vývoj, v xxxxxxx dítěte, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx jeho výchovy x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxxx x spravování xxxx jmění; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, jakmile dítě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jen xxxx.
Xxxxx §877 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxxxx-xx xx rodiče v xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zřetelem x xxxx zájmu, xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx; xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §877 xxxx. 2 xxx. xxx. se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, určení místa xxxxxxxx x volba xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte.
14. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx obvyklé xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx proběhnout xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxx též uzavřel, xx na xxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2201/2003 xx xxx 27.11.2003, neboť xxxxxx poměrů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx péče xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx xxx pojem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 2 xxx 7 Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx rodiči xxxxxxx, xxx x projednání x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, příslušné xxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx obvyklé xxxxxxxx, jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xx. 8, čl. 2 xxx 7. Xxxxxxxx).
15. Xxxxxxx je x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx významné xx xxxxxx x xxxxxxxxx bydlišti xxxx xxx posuzovány k xxxxxx xxxx. Xx xxxx xxx proto, xx článek 16 Xxxxxxxx počítá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx právní xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahájení xxxxxx xx podání xxxxxx u xxxxx (xxxx. DRÁPAL, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X, II. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Beck, 2009, x. 3088), xx x xxxxxxx x xx. 8 Nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxx k okamžiku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení u xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2012, xx. xx. 30 Xxx 2374/2012), tedy x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 16.2.2011. Xx-xx xxxxxxxxx za xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxx xx až xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx (skutkovou) xxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx porušení xxxxx xxxx x xxxx (xx. 10 x 11 Xxxxxxxx).
16. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxx dvůr“), xxxxx jak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX, tak x ze zásady xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx autonomním x xxxxxxxxx způsobem x xxxx Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx zejména xxxxxxxx xx dne 18.1.1984, Xxxx, 327/82, Xxxxxxx, s. 107, xxx 11, xxxxx x ze xxx 6.3.2008, Xxxxxxxx Xxxxxx x BG Factoring, X-98/07, Xx. rozh. x. 1-1281, xxx 17).
17. Již v - odvolacím xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxx 27.9.2011, xx. zn. 30 Xxx 2244/2011, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx (bydliště) xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxx těžiště xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxx (bydliště) xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx případu, xxxxx xxxxx rodinného a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x společenskému xxxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx x judikatuře Xxxxxxx dvorem, přičemž xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx určen xx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx okolnostem xxxxxxx. Xxxxx důraz na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystihuje xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx. u xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx - xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ dle xxxxxxxx x Úředním věstníku - xx xxxxx xxx výraz „obvyklý xxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx autonomní xxxxxx xxxxxx ukazatele, xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx užívaným x xxxxxxx termínem „bydliště“, x xxxxx se xxxxxxxxxxx úmysl se xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. jiné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, francouzský résidence xxxxxxxxxx, či slovenský xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxx xxxxx znění Xxxxxxxx xxxx (XX) x. 4/2009 xx xxx 18.12.2008 x xxxxxxxxxxxx, rozhodném xxxxx, xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxx povinností pro xxxxx xxxxxxx jazykové xxxxxxxx používá výraz „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nadto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx verze Xxxxxxxx Xxxxxx II xxx - s xxxxxxx xx dobu vstupu XX xx Xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx odpovědnost“.
18. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pak je xxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxx „obvyklého xxxxxx44 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 9.10.2014, xx xxxx C-376/14 PPU, X. xxxxx X., xxx xxxxx, xx xxx-xx x xxxxx „xxxxxxx bydliště“, pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx, x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx být určeny xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx 12 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, formulována x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, xxxx 31 x 35, xxxxx x Xxxxxxxx, EU:C:2010:829, xxxx 44 x 46). V xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx konkrétním xxxxxxxxx okolnostem x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, xxxx 37 x 44, xxxxx x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47 a 56). Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx přítomnosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx i x dalších skutečností xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx integrace xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (rozsudky A, XX:X:2009:225, body 38 x 44, xxxxx x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47, 49 x 56). Soudní xxxx upřesnil, že xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx příslušnosti xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x rodinným a xxxxxxxxx xxxxxx dítěte x xxxxxxxx státě (xxxxxxxx X, EU:C:2009:225, xxxx 39 x 44, xxxxx i Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, body 48,49 x 56). Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx rodičů či xxxxxxx z xxxx xxxxxx xx s xxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xx nájem xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obvyklého bydliště xxxxxx (xxx rozsudky X, XX:X:2009:225, xxxx 40 x 44, xxxxx i Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, bod 50). Xxxxx xxxx v xxxxxx 51 xx 56 rozsudku Xxxxxxxx (XX:X:2010:829) Xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxx indicii x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x upřesnil, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxx (xxxx. xxxx 50-53 xxxxxxxx ve xxxx X-376/14 XXX, X. xxxxx X.).
19. V xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (správnost skutkových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), xx x xxxxxxx xx xxx 2.1.2014 xxxxxxx „xxxxx xxxxxx rodičů xxxxxxxxxx styk xxxx x&xxxx;xxxxxxx“ xx xxxxxx x článku XXX. xxxxxxxx, xx „xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pobytem xxxxxxxxxxx xxxx x tím, xx souhlas je xxxxxx výlučně xxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodržováním xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, tak xxx je xxxxxx xxxx (v xx. XX a X.), x xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx".
20. X uvedeného xx zřejmé, že xxxxxx xxxx xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (zahrnujíc v xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx na xxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx skutečnosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, neboť x xxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxx 1.10.2014 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx otce xx změnou xxxxxx xxx xxxxxx toliko xx xxxxx xxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xx dochází k xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx", x xxxxxx x odvolání proti xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.10.2014, x. x. 1 P 184/2014-52, x zastavení xxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxx soudu, xxxxxx, xx dohoda „xx xxxxxx xxx xxxxx rok, x xx xxxx xxxxx xxxxxxx a je xx xxx dočasné".
21. Xxxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx integrován x xxxx tamní pobyt x xxxxx devíti xxxxxx xxx xxxx xxxxxx známky trvalosti, x xxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nelze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zohlednil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxx bydliště dítěte xxxxxxxx. Ze xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx trvání dohody xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx (x. 1. 95, 58), x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nepočítala x xxx, xx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxx (x. 1.41). Za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx trvání xxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxx otec xxxxxxx udělit xxxxxxx x xx budoucna, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zřejmé, xx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx nelze xxxxxxxx jako xx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx očekávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx otce s xxxxxxx dítěte v xxxxxxxxx.
22. Xxx vyplývá x rozsudků Xxxxxxxx xxxxx, posouzení, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nemá x xxxxxx xxxxxxx xxxxx dočasnou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dítěte stěžejní (xxxxxxxx X, XX:X:2009:225, xxxx 38 x 44, xxxxx x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47, 49 x 56). Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxx x době xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx sociálně x xxxxxxx integrován, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx navštěvoval školní xxxxxxxx, xxx evidován xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pojištění, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx běžného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xx však xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx x důvodům a xxxxxxxxx pobytu xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx nasvědčují závěru, xx pobyt dítěte xx xxxxx xxxxxx xxxxx měl pouze xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 27.9.2011, xx. xx. 30 Xxx 2244/2011), jakož x x judikaturou Soudního xxxxx (rozsudky X, XX:X:2009:225, xxxx 37 x 44, jakož x Xxxxxxxx, XX:X:2010:829, xxxx 47 x 56).
23. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rakouskými soudy x xxxxxxxxx nezletilého xx Xxxxx republiky x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx soud xxx občanskoprávní xxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxx ZRS Xxxx) x xxxxxxxxxx ze xxx 13.1.2016, sp. xx. 42 R 526/15x (xx č. 1. 440 xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Vídeň - vnitřní xxxxx xx xxx 23.9.2015, x. x. 4 XX 133/15x-19, xxxxxxxxxx xxxxxx nezletilého xx Xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx zadržení x Xxxxxxxx obvyklý xxxxx.
24. X této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx vystavěna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxx xxxxx dítěte xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x pro xxxx xxxxxxxxx variantu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (open-ended xxxxx, xxxx xxxxxxx moves) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx č. 34/1998 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx), která x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx obvyklý xxxxx xxxxx xx. 3 Xxxxxx zůstává zachován x xxxxxxxx členském xxxxx, x xx x xxx xxxxx xxxxxx úsek, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx INCADAT xxxxxxxxxxx na xxx.xxxx.xxx xxx Xxxxxx 0. X. X., 5. Xxxxx 2002, 16. xxxxxxxx, X-409-02 [XXXXXXX xxxx: XX/X/XX 520]; Xxxxxx &xxx; Xxxxx Xx X. (Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx: Xxxxxxx) [2000] 2 FLR 294; [2000] 3 XXX 412 [INCADAT xxxx: XX/X/XXx 478]; Xxxxxxx státy americké Xxxxxx x. Xxxxxx, 55 F. Xxxx. 2x 1156 (X. Xxxx., Aug. 30, 1999) [INCADAT xxxx: XX/X/XXx 306]; Xxxxx x. Xxxxx, 239 X.3x 1067 (9xx Xxx. 2001) [XXXXXXX xxxx: XX/X/XXx 301], Xxxxx například i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxx obvyklý xxxxx xxxxxxx x xxxxx vůli toho, xxx xx xxxxx xxxx o xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zájmů dítěte. Xxxxxx xxxx druhého xxxxxxxx xxxxx xxxx x dítě xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, existuje-li xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dříve, xxx dojde k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu - Oberstes Gerichtshof xx xxx 11.5.2005, xx. xx. 3 Xx 89/05t, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxx.xxx.xx.xx). Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx xxxx vychází xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx čl. 3 Xxxxxx, má xxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx. 10 a 11 Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxx x x xxxxxxx, xxx dítě xxxx xxxxx dobu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx nejen x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx pobytu, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx již xxxxxxx xxxxxxx pobyt, xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pobyt x xxxxxxxx členském xxxxx x x xxxxxxx xx vůli xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do České xxxxxxxxx podle Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx únosů xxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rodičů xx xxx 2.1.2014 xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx odvolací xxxx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem xxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 o. s. x.). Xxxxxxxx k xxxx, xx důvody, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx i xxxx rozhodnutí a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx druhá o. x. x.).