Xxxxxxxx Komise 97/21/ES
ze xxx 18. xxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx Komise 89/491/XXX [2], x xxxxxxx na článek 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného směrnicí Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [4]; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 80/1269/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 odst. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx byl ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx I a xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxx týkají xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX; xx xxxx xxxx xxxxx rušit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx udělených xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX, ani xxxxxx xxxxxxxxxx, prodeji x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx motorové vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x karosérií nebo xxx xx, které xx nejméně xxxxx xxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
2. X xxxxxx 2 se slova "xxxxxxx X x XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxx přílohy".
3. Přílohy xx mění v xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x důvodů týkajících xx výkonu motoru xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxx stanoven x xxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx schválení typu xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx původně xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 238, 15.8.1989, x. 43.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
XXXXXXX
XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX 80/1269/XXX
1. Xxxx xxxxxx a xxxxxxx X se vkládá xxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
Xxxxxxx I: |
Stanovení výkonu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Informační dokument |
|
|
Dodatek 2: |
Xxxxxxxxxx schválení xxxx |
|
|
Xxxxxxx XX: |
Xxxxxxxx protokol" |
|
PŘÍLOHA I
2.Bod 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. SPRÁVNÍ USTANOVENÍ XXX SCHVÁLENÍ XXXX
1.1 Xxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx vozidla
1.1.1 Xxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx je uveden x dodatku 1.
1.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx typu xxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx:
1.1.3.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxx schválen, společně x xxxxxxxx zařízením xxxxxxxx x xxxxxxx X.
1.2 XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1.2.1 Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu x xxxxxxx s čl. 4 odst. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 odst. 4 směrnice 70/156/XXX.
1.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.
1.2.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému xxxx vozidla.
1.3 Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx typu
1.3.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
1.4 Shodnost výroby
1.4.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
3.X xxxx 2.1: xxxxx
"x xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx II xxxxx X".
4.X xxxx 5.6: xxxxx
"x xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "x příloze II".
5.Vzorec x xxxx 6.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"αd=(fa)fm".
6.Bod 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx čistého výkonu xxxxxxx v příloze XX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx."
7.Xxxx 8 xx 8.2.2 xx xxxxxxx.
8.Xxxxxxxxx body 9 xx 9.2 xx xxxxxxxx jako xxxx 8 xx 8.2.
9.Xxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Dodatek 1
XXXXXXXXXX DOKUMENT x. …
Xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS (*) týkající xx XX schválení xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxx 80/1269/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, se xxxxx xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
||||
|
0.2 |
Xxx x obecný xxxxxxxx název (názvy): |
||||
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x): |
||||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx: |
||||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (x): |
||||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů): |
||||
|
1. |
OBECNÉ KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXXXXXXX VOZIDLA |
||||
|
1.1 |
Fotografie nebo xxxxxxx představitele xxxxxxx: |
||||
|
1.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx [1]: |
||||
|
3. |
XXXXX (x) |
||||
|
3.1 |
Xxxxxxx: |
||||
|
3.1.1 |
Xxxxx motoru uváděné xxxxxxxx (jak xx xxxxxxx xx motoru): |
||||
|
3.2.1.1 |
Pracovní xxxxxxx: xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx [1]: |
||||
|
3.2.1.2 |
Počet x xxxxxxxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.1.2.1 |
Xxxxxx (x): |
…xx |
|||
|
3.2.1.2.2 |
Xxxxx (x): |
…xx |
|||
|
3.2.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.1.3 |
Xxxxxxxx objem xxxxxx (x): |
…xx3 |
|||
|
3.2.1.4 |
Xxxxxxxx kompresní xxxxx [2]: |
||||
|
3.2.1.5 |
Xxxxxx spalovacího xxxxxxxx, dna xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž pístních xxxxxxx: |
||||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx (t): |
…kW xx |
…xx/xxx |
||
|
(xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|||||
|
3.2.1.9 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.1.10 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [1]: |
Nm za |
…ot/min |
||
|
(hodnota xxxxxxx výrobcem) |
|||||
|
3.2.2 |
Palivo: (xxxxxxxx xxxxx, benzin, XXX, xxxx) [1] |
||||
|
3.2.2.1 |
XXX xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.2.2 |
XXX xxxxxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4 |
Xxxxxxx paliva |
||||
|
3.2.4.1 |
Přes karburátory: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.4.1.1 |
Značka: |
||||
|
3.2.4.1.2 |
Typ: |
||||
|
3.2.4.1.3 |
Počet: |
||||
|
3.2.4.1.4 |
Úpravy [2] |
||||
|
3.2.4.1.4.1 |
Trysky: |
Nebo xxxxxx dodávky xxxxxx xxxxx xxxxxx vzduchu x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
3.2.4.1.4.2 |
Xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.3 |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.5 |
Xxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.5 |
Xxxxxx pro xxxxxxx startování: ruční/automatický [1] |
||||
|
3.2.4.1.5.1 |
Xxxxxxxx princip: |
||||
|
3.2.4.1.5.2 |
Mezní xxxxxxx xxxxxxxxx [1], [2]: |
||||
|
3.2.4.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx): ano/ne [1] |
||||
|
3.2.4.2.1 |
Popis xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxx [1] |
||||
|
3.2.4.2.3 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.3.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.3.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.2.3.3 |
Xxxxxxxxx hodnota dodávaného xxxxxx v mm3 [1], [2]: xxxxx xxxxx xxx rychlosti xxxxxxxx: |
… xx/xxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx diagram: |
|||
|
3.2.4.2.3.4 |
Časování xxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.4.2.3.5 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.4.2.3.6 |
Kalibrace: testovací xxxxxxxx/xxxxx [1] |
||||
|
3.2.4.2.4 |
Regulátor |
||||
|
3.2.4.2.4.1 |
Typ: |
||||
|
3.2.4.2.4.2 |
Odtrh |
||||
|
3.2.4.2.4.2.1 |
Odtrh xxx xxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.4.2.4.2.2 |
Xxxxx bez xxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.4.2.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.5.1 |
Xxxxx: |
…xx |
|||
|
3.2.4.2.5.2 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
…xx |
|||
|
3.2.4.2.6 |
Xxxxxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.6.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.6.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.2.6.3 |
Xxxxxxxxx tlak [2]: |
… kPa, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx [2]: … |
|||
|
3.2.4.2.7 |
Xxxxxx xxx studený xxxxx |
||||
|
3.2.4.2.7.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.7.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.2.7.3 |
Xxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.9 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.9.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.9.2 |
Xxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx): xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.4.3.1 |
Xxxxxxxx princip: xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx více xxxx [1], přímé xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxx) [1]: |
||||
|
3.2.4.3.2 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.3 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.3.4 |
Xxxxx xxxxxxx |
||||
|
3.2.4.3.4.1 |
Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
X xxxxxxx, xx jde o xxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||
|
3.2.4.3.4.2 |
Xxx regulátoru xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.3 |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.4 |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.5 |
Xxx xxxxxxxxxx tlaku: |
||||
|
3.2.4.3.4.8 |
Typ xxxxxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.5 |
Xxxxxxxxx tlak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
…xXx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx digram [2]: |
|||
|
3.2.4.3.6 |
Xxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.7 |
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
3.2.4.3.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.7.2 |
Xxxxx hodnoty xxxxxxxxx [1], [2]: |
||||
|
3.2.4.4 |
Zásobovací xxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.4.1 |
Xxxx [2]: |
…xXx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
|||
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
…X, xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx [1] |
|||
|
3.2.5.2 |
Xxxxxxxxx |
||||
|
3.2.5.2.1 |
Xxx: |
||||
|
3.2.5.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx: |
…XX |
|||
|
3.2.6 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
3.2.6.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.6.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.6.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.6.4 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.6.5 |
Xxxx xxxxxxxxxx zapalování [2]: |
…xxxxxx xxxx XXX |
|||
|
3.2.6.6 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2]: |
…xx |
|||
|
3.2.6.7 |
Xxxx xxxxxxx [2]: |
…xxxxxx |
|||
|
3.2.7 |
Xxxxxxxx systém (kapalinový/vzduchový) [1] |
||||
|
3.2.7.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
||||
|
3.2.7.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.2.7.2.1 |
Xxxx kapaliny: |
||||
|
3.2.7.2.2 |
Oběhové xxxxxxxx (xxxxxxx čerpadla): xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.7.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxx: |
… xxxx |
|||
|
3.2.7.2.3.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.7.2.3.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.7.2.4 |
Xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.7.2.5 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx hnacího xxxxxxxxxx: |
||||
|
3.2.7.3 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.2.7.3.1 |
Xxxxxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.7.3.2 |
Charakteristika: |
… xxxx |
|||
|
3.2.7.3.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.7.3.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.7.3.3 |
Xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.8 |
Xxxxxx xxxx |
||||
|
3.2.8.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.8.1.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.1.2 |
Xxxxxxx: |
||||
|
3.2.8.1.3 |
Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx tlaku |
…kPa, xxxxxxxxx, xxx xx odkalovací xxxxxx): |
|||
|
3.2.8.2 |
Xxxxxxx: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.8.4 |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a příslušenství (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx atd.): |
||||
|
3.2.8.4.1 |
Popis xxxxxxx způsobů xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx): |
||||
|
3.2.8.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx, výkresy: |
… xxxx |
|||
|
3.2.8.4.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.4.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.8.4.3 |
Xxxxxxx tlumič xxxx, xxxxxxx: |
… xxxx |
|||
|
3.2.8.4.3.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.4.3.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.9 |
Xxxxxxxx systém |
||||
|
3.2.9.1 |
Popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo výkres: |
||||
|
3.2.9.2 |
Popis xxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.9.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlosti x 100 % výkonu: |
… xXx. |
|||
|
3.2.10 |
Xxxxxxxxx xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.11 |
Xxxx funkce xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx ji xxx xxxxxxx |
||||
|
3.2.11.1 |
Xxxxxxxxx zdvih xxxxxxx, uhly otevírání x zavírání nebo xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.11.2 |
Xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx [1]: |
||||
|
3.2.12 |
Xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx |
||||
|
3.2.12.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.12.2.1 |
Xxxxxxxxxxx: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.12.2.1.1 |
Xxxxx katalyzátorů x xxxxxx částí: |
||||
|
3.2.12.2.1.2 |
Rozměry, tvar x xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): |
||||
|
3.2.12.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.6 |
Odlučovač xxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.6.1 |
Rozměr, xxxx x xxxxx odlučovače xxxxxx: |
||||
|
3.2.12.2.7 |
Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx): |
||||
|
3.6 |
Xxxxxxxxx teploty xxxxx xxxxxxx |
||||
|
3.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
3.6.1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx výstupu: |
…°C |
||||
|
3.6.1.2 |
Vzduchové xxxxxxxx |
||||
|
3.6.1.2.1 |
Xxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.6.1.2.2 |
Xxxxxxxxx teplota x místě měření: |
…°C |
|||
|
3.6.2 |
Maximální xxxxxxxx xxxxxxx mezichladiče xxxxxxxx xxxxxxx: |
…°X |
|||
|
3.6.3 |
Xxxxxxxxx teplota xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
…°X |
|||
|
3.6.4 |
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
3.6.5 |
Xxxxxxx mazání |
||||
|
minimální: |
…°C |
||||
|
maximální: |
…°C |
||||
|
3.8 |
Systém xxxxxx |
||||
|
3.8.1 |
Xxxxx xxxxxxx |
||||
|
3.8.1.1 |
Xxxxxxxx olejové xxxxxx: |
||||
|
3.8.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx x xxxxxxx xxx. [1]: … |
||||
|
3.8.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.8.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.8.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.8.3 |
Xxxx x xxxxxxx |
||||
|
3.8.3.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.8.4 |
Xxxxxxx xxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.8.4.1 |
Xxxxxx (xxxxxxx): |
…xxxx |
|||
|
3.8.4.1.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.8.4.1.2 |
Xxx: |
||||
|
(Xxxxx, xxxxxx) |
|||||
[*] Xxxxxxxxxx bodů x číselné a xxxxxxx označení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxx, xxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx popis xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxxxxxxx ABC?:123???).
Doplněk k xxxxxxx X
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x bodu 5.1.2 přílohy X) (x případě potřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxx): |
|
2. |
Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx motory x xxxxxxxxxx vstřikováním) |
|
2.1 |
Zapalovací xxxxxx |
|
2.1.1 |
Xxxxxx: |
|
2.1.2 |
Xxx: |
|
2.1.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx cívka |
|
2.2.1 |
Značka: |
|
2.2.2 |
Typ: |
|
2.3 |
Zapalovací xxxxxxxxxxx |
|
2.3.1 |
Xxxxxx: |
|
2.3.2 |
Xxx: |
|
2.4 |
Xxxxxxxx xxx odrušení xxxxx |
|
2.4.1 |
Xxxxxx: |
|
2.4.2 |
Xxx: |
Xxxxxxx 2
XXXX
[xxxxxxxxx xxxxxx: A4 (210 ´ 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx se
- schválení xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení typu [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1],
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES.
Schválení typu x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx: …
XXXXX I
|
0.1 |
Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): |
|
0.3 |
Xxxxxx označení typu, xx-xx xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [1], [1]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto označení: |
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx [2], [3]: |
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx výrobce: |
|
0.7 |
U xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx typu: |
|
0.8 |
Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
XXXXX XX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace: viz xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx zkušebna provádějící xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx zkušebního protokolu: |
|
4. |
Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx poznámky: xxx doplněk |
|
6. |
Místo: |
|
7. |
Datum: |
|
8. |
Podpis: |
|
9. |
Přiložen je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
[1] Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxxxxxxx XXX??123???).
[2] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxx x. …
Xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx 80/1269/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx …/…/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx informace |
||
|
1.1 |
Motor: … |
||
|
1.1.1 |
Xxxxx xxxxxx uváděné xxxxxxxx: |
||
|
(xxx je uvedeno xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
|
1.1.2 |
Xxxxx xxxxxx: |
||
|
1.1.3 |
Xxxxxx: xxxxxxxx nafta/benzin/LPG/jiné [1]: |
||
|
1.1.4 |
Xxxxxxxxx xxxxx: |
…xX xxx |
…xx/xxx-1 |
|
5. |
Xxxxxxxx: |
||
[1] Xxxxxxxx se škrtněte."
PŘÍLOHA XX
10. Xxxx text xxx bodem X xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX".
11. Xxxx 1 až 4 xx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxx 5 x 6 xx xxxxxxxx jako body 1 a 2.
13. Xxx 2.1 (xxxxx xxx 6.1) xx xxxx xxxxx: V xxxxxxx se xxxxx "Xxxxx xx xxxxx xxxxxx…" (xxx xxxxxxx 1 x poznámce 5) xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx pomocná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zařízení x xxxxxxx 1 xxxxxxx X (xxx xxx 1 v xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X). Xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx instalován xxxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1 v xxxxxxxx 5 přílohy I)."
14. Xxxx 7 až 14 se zrušují.