Směrnice Komise 97/21/ES
ze xxx 18. xxxxx 1997,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 80/1269/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text s xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/EHS xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [1], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 89/491/XXX [2], a xxxxxxx xx článek 3 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 80/1269/XXX je xxxxxx ze zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/ES [4]; xx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 80/1269/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx I a xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice, xxx schválení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX; xx není xxxx xxxxx rušit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, x xxxxxxxxx nebo xxx ní, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, x jeho přípojná xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
2. V xxxxxx 2 xx slova "xxxxxxx X x XX" nahrazují slovy "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
3. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS a
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx nová xxxxxxx x důvodů týkajících xx výkonu xxxxxx xxxxxxx, nebyl-li výkon xxxxxx stanoven x xxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx směrnice xxxxxx platnost xxxxx xxxxxxxxx schválení typu xxxxx směrnice 80/1269/EHS, xxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 1997. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 1997.
Za Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.
[2] Úř. věst. X 238, 15.8.1989, x. 43.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Úř. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.
XXXXXXX
XXXXX V PŘÍLOHÁCH XXXXXXXX 80/1269/XXX
1. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxx seznam příloh:
"SEZNAM XXXXXX
|
Xxxxxxx I: |
Stanovení xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxxx dokument |
|
|
Dodatek 2: |
Xxxxxxxxxx schválení xxxx |
|
|
Xxxxxxx XX: |
Xxxxxxxx protokol" |
|
PŘÍLOHA X
2.Xxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
1.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx vozidla
1.1.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sama, xxxx xx xxx xxxxxxxxx:
1.1.3.1 xxxxxxxxxxxx motoru xxxx, který xx xxx xxxxxxxx, společně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
1.2 XX schválení xxxx xxxxxxx
1.2.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
1.2.2 Xxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x dodatku 2.
1.2.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
1.3 Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1.3.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
1.4 Xxxxxxxx xxxxxx
1.4.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 10 směrnice 70/156/XXX."
3.X xxxx 2.1: xxxxx
"x xxxxxxx X" se xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx XX části X".
4.X xxxx 5.6: xxxxx
"x xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "x příloze XX".
5.Xxxxxx x xxxx 6.4.2 xx nahrazuje tímto:
"αd=(fa)fm".
6.Bod 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx."
7.Xxxx 8 xx 8.2.2 xx xxxxxxx.
8.Xxxxxxxxx xxxx 9 xx 9.2 xx xxxxxxxx xxxx body 8 až 8.2.
9.Xxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č. …
Xxxxx přílohy X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX (*) týkající xx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxx 80/1269/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx na xxxxx xxxxxx složeny. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): |
||||
|
0.2 |
Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
||||
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen (x): |
||||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
||||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx (c): |
||||
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
||||
|
1. |
OBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX |
||||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
1.8 |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx [1]: |
||||
|
3. |
XXXXX (x) |
||||
|
3.1 |
Xxxxxxx: |
||||
|
3.1.1 |
Xxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx motoru): |
||||
|
3.2.1.1 |
Pracovní xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zapalování, xxxxxxxx, xxxxxxxx [1]: |
||||
|
3.2.1.2 |
Xxxxx x xxxxxxxxxx válců: |
||||
|
3.2.1.2.1 |
Vrtání (x): |
…xx |
|||
|
3.2.1.2.2 |
Xxxxx (x): |
…xx |
|||
|
3.2.1.2.3 |
Xxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.1.3 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x): |
…xx3 |
|||
|
3.2.1.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [2]: |
||||
|
3.2.1.5 |
Výkres xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x x zážehového xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx (x): |
…xX xx |
…xx/xxx |
||
|
(xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
|||||
|
3.2.1.9 |
Xxxxxxxxx xxxxx otáček xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.1.10 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [1]: |
Nm xx |
…xx/xxx |
||
|
(xxxxxxx xxxxxxx výrobcem) |
|||||
|
3.2.2 |
Palivo: (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, XXX, xxxx) [1] |
||||
|
3.2.2.1 |
RON xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.2.2 |
XXX xxxxxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4 |
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
3.2.4.1 |
Xxxx xxxxxxxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.4.1.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.1.3 |
Xxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4 |
Xxxxxx [2] |
||||
|
3.2.4.1.4.1 |
Xxxxxx: |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx paliva xxxxx xxxxxx vzduchu x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
3.2.4.1.4.2 |
Xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.3 |
Xxxxxxx x plovákové xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.4.5 |
Xxxxx plováku: |
||||
|
3.2.4.1.5 |
Systém xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: ruční/automatický [1] |
||||
|
3.2.4.1.5.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.1.5.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1], [2]: |
||||
|
3.2.4.2 |
Vstřikováním xxxxxx (výlučně xxxxxxxx xxxxxx): xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.4.2.1 |
Xxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: přímé xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxx [1] |
||||
|
3.2.4.2.3 |
Vstřikovací xxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.3.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.3.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.2.3.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x mm3 [1], [2]: xxxxx xxxxx xxx rychlosti xxxxxxxx: |
… xx/xxx, nebo xxxxxxxxxxxx charakteristický xxxxxxx: |
|||
|
3.2.4.2.3.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.4.2.3.5 |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.4.2.3.6 |
Kalibrace: testovací xxxxxxxx/xxxxx [1] |
||||
|
3.2.4.2.4 |
Regulátor |
||||
|
3.2.4.2.4.1 |
Typ: |
||||
|
3.2.4.2.4.2 |
Odtrh |
||||
|
3.2.4.2.4.2.1 |
Odtrh xxx xxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.4.2.4.2.2 |
Xxxxx bez xxxxxx: |
…xx/xxx |
|||
|
3.2.4.2.5 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.5.1 |
Xxxxx: |
…xx |
|||
|
3.2.4.2.5.2 |
Xxxxxxx průměr: |
…mm |
|||
|
3.2.4.2.6 |
Vstřikovače |
||||
|
3.2.4.2.6.1 |
Značka: |
||||
|
3.2.4.2.6.2 |
Typ: |
||||
|
3.2.4.2.6.3 |
Počáteční xxxx [2]: |
… kPa, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx [2]: … |
|||
|
3.2.4.2.7 |
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
||||
|
3.2.4.2.7.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.7.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.4.2.7.3 |
Xxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.9 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.2.9.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.2.9.2 |
Xxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx): xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.4.3.1 |
Pracovní xxxxxxx: xxxxxxxx z jednoho xxxx více xxxx [1], přímé xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxx) [1]: |
||||
|
3.2.4.3.2 |
Značka: |
||||
|
3.2.4.3.3 |
Typ: |
||||
|
3.2.4.3.4 |
Popis xxxxxxx |
||||
|
3.2.4.3.4.1 |
Xxx x počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
X xxxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||
|
3.2.4.3.4.2 |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.3 |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.4 |
Xxx xxxxxxxxxxx paliva: |
||||
|
3.2.4.3.4.5 |
Typ xxxxxxxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.4.8 |
Xxx xxxxxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.5 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
…xXx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [2]: |
|||
|
3.2.4.3.6 |
Xxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.7 |
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx |
||||
|
3.2.4.3.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.4.3.7.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1], [2]: |
||||
|
3.2.4.4 |
Zásobovací xxxxxxxx |
||||
|
3.2.4.4.1 |
Xxxx [2]: |
…kPa xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2]: |
|||
|
3.2.5 |
Elektrické xxxxxxxx |
||||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
…X, pozitivní/negativní xxxxxx [1] |
|||
|
3.2.5.2 |
Xxxxxxxxx |
||||
|
3.2.5.2.1 |
Xxx: |
||||
|
3.2.5.2.2 |
Xxxxxxxxx výkon: |
…VA |
|||
|
3.2.6 |
Zapalování |
||||
|
3.2.6.1 |
Značka: |
||||
|
3.2.6.2 |
Typ: |
||||
|
3.2.6.3 |
Pracovní xxxxxxx: |
||||
|
3.2.6.4 |
Xxxxxx předstihu xxxxxxxxxx [2]: |
||||
|
3.2.6.5 |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2]: |
…xxxxxx xxxx TDC |
|||
|
3.2.6.6 |
Vzdálenost xxxxxxxx [2]: |
…xx |
|||
|
3.2.6.7 |
Xxxx sepnutí [2]: |
…xxxxxx |
|||
|
3.2.7 |
Xxxxxxxx systém (xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx) [1] |
||||
|
3.2.7.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx kontrolním xxxxxxxxx: |
||||
|
3.2.7.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.2.7.2.1 |
Xxxx xxxxxxxx: |
||||
|
3.2.7.2.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx (oběhová xxxxxxxx): xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.7.2.3 |
Xxxxxxxxxxxxxxx: |
… nebo |
|||
|
3.2.7.2.3.1 |
Značka: |
||||
|
3.2.7.2.3.2 |
Typ: |
||||
|
3.2.7.2.4 |
Hnací xxxxx: |
||||
|
3.2.7.2.5 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx hnacího mechanismu: |
||||
|
3.2.7.3 |
Chlazení xxxxxxxx |
||||
|
3.2.7.3.1 |
Xxxxxxxxx: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.7.3.2 |
Xxxxxxxxxxxxxxx: |
… xxxx |
|||
|
3.2.7.3.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.7.3.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.7.3.3 |
Xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.8 |
Xxxxxx xxxx |
||||
|
3.2.8.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.8.1.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.1.2 |
Xxxxxxx: |
||||
|
3.2.8.1.3 |
Xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
…xXx, xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx xxxxxx): |
|||
|
3.2.8.2 |
Xxxxxxx: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.8.4 |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.): |
||||
|
3.2.8.4.1 |
Xxxxx xxxxxxx způsobů xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx): |
||||
|
3.2.8.4.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx: |
… xxxx |
|||
|
3.2.8.4.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.4.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.8.4.3 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx: |
… xxxx |
|||
|
3.2.8.4.3.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.2.8.4.3.2 |
Xxx: |
||||
|
3.2.9 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
3.2.9.1 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výkres: |
||||
|
3.2.9.2 |
Popis xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx: |
||||
|
3.2.9.3 |
Xxxxxxxxx povolený zpětný xxxx výfuku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 100 % xxxxxx: |
… xXx. |
|||
|
3.2.10 |
Xxxxxxxxx xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.2.11 |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxx |
||||
|
3.2.11.1 |
Xxxxxxxxx zdvih xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zavírání xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||||
|
3.2.11.2 |
Xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx seřizování [1]: |
||||
|
3.2.12 |
Xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx |
||||
|
3.2.12.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, existují-li x xxxxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.12.2.1 |
Xxxxxxxxxxx: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.12.2.1.1 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: |
||||
|
3.2.12.2.1.2 |
Xxxxxxx, xxxx x xxxxx katalyzátoru (xxxxxxxxxxxx): |
||||
|
3.2.12.2.2 |
Xxxxxxxxx čidlo: ano/ne [1] |
||||
|
3.2.12.2.3 |
Xxxxxxxxx vstřikování: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.4 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.6 |
Xxxxxxxxx částic: xxx/xx [1] |
||||
|
3.2.12.2.6.1 |
Xxxxxx, tvar x xxxxx odlučovače xxxxxx: |
||||
|
3.2.12.2.7 |
Xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx): |
||||
|
3.6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx |
||||
|
3.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
3.6.1.1 |
Xxxxxxxxxx chlazení |
||||
|
Maximální xxxxxxx xx xxxxxxx: |
…°X |
||||
|
3.6.1.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.6.1.2.1 |
Xxxxx xxxxxx: |
||||
|
3.6.1.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxx: |
…°X |
|||
|
3.6.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
…°X |
|||
|
3.6.3 |
Xxxxxxxxx teplota xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
…°X |
|||
|
3.6.4 |
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
3.6.5 |
Xxxxxxx xxxxxx |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
xxxxxxxxx: |
…°X |
||||
|
3.8 |
Xxxxxx mazání |
||||
|
3.8.1 |
Popis xxxxxxx |
||||
|
3.8.1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx nádrže: |
||||
|
3.8.1.2 |
Mazání xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx x xxxxxxx xxx. [1]: … |
||||
|
3.8.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||||
|
3.8.2.1 |
Xxxxxx: |
||||
|
3.8.2.2 |
Xxx: |
||||
|
3.8.3 |
Xxxx x xxxxxxx |
||||
|
3.8.3.1 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx: |
||||
|
3.8.4 |
Xxxxxxx xxxxx: xxx/xx [1] |
||||
|
3.8.4.1 |
Výkres (výkresy): |
…nebo |
|||
|
3.8.4.1.1 |
Značka: |
||||
|
3.8.4.1.2 |
Typ: |
||||
|
(Datum, xxxxxx) |
|||||
[*] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx označení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx užity x&xxxx;xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX. Body, xxxxx xxxxxxxxxxx s účelem této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx se xxxxxxxx
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx popis typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxxxxxxx ABC?:123???).
Doplněk k xxxxxxx X
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x bodu 5.1.2 přílohy I) (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i stručný xxxxx): |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkoušky (jen xxx motory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
|
2.1 |
Xxxxxxxxxx svíčky |
|
2.1.1 |
Značka: |
|
2.1.2 |
Typ: |
|
2.1.3 |
Vzdálenost xxxxxxxx: |
|
2.2 |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
|
2.2.1 |
Xxxxxx: |
|
2.2.2 |
Xxx: |
|
2.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
2.3.1 |
Xxxxxx: |
|
2.3.2 |
Xxx: |
|
2.4 |
Xxxxxxxx xxx odrušení rádia |
|
2.4.1 |
Značka: |
|
2.4.2 |
Typ: |
Dodatek 2
XXXX
[xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1],
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES.
Schválení xxxx x.: …
Xxxxx xxxxxxxxx: …
XXXXX I
|
0.1 |
Značka (obchodní xxxxx výrobce): |
|
0.2 |
Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen [1], [1]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [2], [3]: |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx značky ES xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů): |
ODDÍL XX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx doplněk |
|
6. |
Místo: |
|
7. |
Datum: |
|
8. |
Podpis: |
|
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx na požádání. |
[1] Xxxxx způsob označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx popis typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx znakem "?" (xxxxxxxxx ABC??123???).
[2] Nehodící xx škrtněte.
[3] Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx X směrnice 70/156/XXX.
Xxxxxxx k ES xxxxxxxxx xxxx x. …
Xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
1.1 |
Xxxxx: … |
||
|
1.1.1 |
Xxxxx xxxxxx uváděné xxxxxxxx: |
||
|
(xxx je uvedeno xx motoru, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx) |
|||
|
1.1.2 |
Xxxxx xxxxxx: |
||
|
1.1.3 |
Xxxxxx: motorová nafta/benzin/LPG/jiné [1]: |
||
|
1.1.4 |
Xxxxxxxxx výkon: |
…kW při |
…ot/min-1 |
|
5. |
Poznámky: |
||
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte."
PŘÍLOHA XX
10. Xxxx xxxx xxx bodem I xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "ZKUŠEBNÍ PROTOKOL".
11. Xxxx 1 xx 4 xx xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx body 5 x 6 se xxxxxxxx xxxx xxxx 1 x 2.
13. Xxx 2.1 (xxxxx xxx 6.1) xx xxxx xxxxx: V xxxxxxx xx xxxxx "Xxxxx xx xxxxx xxxxxx…" (viz xxxxxxx 1 x xxxxxxxx 5) nahrazují xxxxx: "Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx zařízení x tabulce 1 xxxxxxx X (viz xxx 1 x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X). Xxxxx xx třeba xxxxx x případě, xx xxxx instalován xxxxxxxxxx (xxx tabulka 1 x xxxxxxxx 5 přílohy X)."
14. Xxxx 7 xx 14 xx xxxxxxx.