Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 96/84/ES
ze xxx 19. prosince 1996,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/398/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 4 směrnice Rady 89/398/XXX [4] xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 20. prosince 1994 byl mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [5];
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx každá xxxxx směřující k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědeckém x xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/273/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx 89/398/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx potravin, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výzkumu xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x uvedení na xxx xxxxxxx xxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx může xxx uděleno pouze, xxxxx výrobek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdraví,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 4 směrnice 89/398/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určené pro xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxx dvou xxx povolit xxxxxxx xx xxx potravin, xxxxx neodpovídají pravidlům xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
X případě potřeby xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx."
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1994, x. 21 x Xx. xxxx. X 41, 13.2.1996, x. 13.
[2] Úř. věst. X 256, 2.10.1995, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 1995 (Xx. věst. X 287, 30.10.1995, x. 108), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 18. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 315, 24.10.1996, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18.11.1996). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 9. xxxxxxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[5] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 167, 18.7.1995, x. 22.