Plné znění - 31999L0018

Směrnice Komise 1999/18/ES

ze xxx 18. března 1999,

xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/762/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxx světlometech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/91/XX [2], a xxxxxxx na xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/762/XXX ze xxx 27. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx směrnici 76/762/XXX;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx podle xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI uvedené xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený xx xxxxxxxx 76/762/XXX změnit;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx je třeba xxx změně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX xxxxxx xx požadavky xxxxxxxx x předpisu XXX x. 19;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] x xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/17/ES [7];

(5) xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se předních xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx".

2. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx mlhového světlometu, xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx přílohách."

3. X xxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxx xxxxx typ xxxxxxxx mlhového xxxxxxxxxx, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."

4. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX vzájemně xxxxxxxxx o každém xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx."

5. Článek 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxx účely této xxxxxxxx xx "vozidlem" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x všech xxxxxxxxxx xxxxxx."

6. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1999 xxxx, pokud by xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx až po 1. dubnu 1999, xx uplynutí xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx světlometů

- odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx xxx typ xxxxxxx nebo předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx jsou xx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky směrnice 76/756/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 2000 členské xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx a

- mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxx x pro typ xxxxxxxx světlometu, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 2001 xx pro xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX použijí požadavky xxxxxxxx 76/762/XXX ve xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx týkají xxxxxxxx mlhových xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí.

4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ES schválení xxxx pro přední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x povolují xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/XXX, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxx určeny x xxxxxxx xx vozidla, xxxxx xxxx již x xxxxxxx, x

- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 19, xx něž xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx XX, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. října 1999. Xxxxx-xx však xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. dubnu 1999, xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dni zveřejnění xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999, xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 122.

[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Úř. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 96.

[7] Úř. xxxx. X 97, 12.4.1999, x. 45.

PŘÍLOHA

"SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobce.

1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.

1.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx světlometem xxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

1.3.2.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skel;

1.3.2.1.1 xxxx x těchto xxxxxxxxxxxx xxxx xx možno xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o rozměru xxxxxxx 60 xx × 80 xx x plochým xxxx xxxxxxxxx vnějším povrchem x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15 xx × 15 xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx plochou xxxxxxx (xxxxxxx zakřivení xx xxxxx než 300 xx);

1.3.2.1.2 xxxxxxx rozptylová xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx x xxxxxxx výrobě;

1.3.2.2 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1.3.3 Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx povlaků xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx a povlaků.

2. XXXXXXXX

2.1 Zařízení xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxx být xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobce;

2.1.2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.1.3 x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x příkonem.

2.2 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx nebo xx jedné xx xxxxxxxxx ploch xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí být x xxxxxxx viditelná x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na vozidle.

2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx značku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto místo xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.

3. ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS.

Poznámka: Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx podle této xxxxxxxx s mechanickým xxxxxxxxx x čistění xxxxxxxxxx (se xxxxxxx).

3.2 Xxxx certifikátu ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 2.

3.3 Pro každý xxxxxxxxx xxx předního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxx podle přílohy XXX směrnice 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.4 Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxx xxx přiděleno xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxx z xxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx o ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu 2.1 xxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části.

4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx schválení typu:

4.2.2 v blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu" xxxxxxxx x části 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS; před xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/762/EHS xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto směrnici xxxxx xxxxxxxx xxxxx 02;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3.1 xxxxxxx X;

4.2.3.2 xx xxxxxxx mlhovém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx znaku xxxxxxxxxxxx x bodu 4.2.3.1;

4.2.3.3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx 3.2 xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx bodu 1.1.1.1 xxxxxxx 4 [1] x povolené xxxxxx xxxxx bodu 1.1.1.2 xxxxxxx 4 [2].

X odpovídajících případech xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxx konstruovány xxx, že žárovka xxxxxxxxxxx světla xxxxx xxx xxxxxxxx rozsvícena x kteroukoliv xxxxx xxxxxxxxx funkcí, s xxxxxx xxxx být xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx/xx xxxxxx potkávacího xxxxxxxxxx xx značce xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx x potkávací xxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, umístí xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx na konec xxxxxxxxx xxxxx.

X světlometů, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx 4 [*] xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx napájení 6 X xxxx 12 X, znakem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx 24 šikmo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (X); xxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx světlomet x xxxxxx mlhový xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/EHS.

4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx skle xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4 Uspořádání xxxxxx schválení xxxx

4.4.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3.

4.4.2 Xxxxxxxxx, sdružené xxxx xxxxxxxx svítilny:

4.4.2.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx signalizaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, přiděleno xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx značku XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:

4.4.2.1.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx písmena xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1):

4.4.2.1.2 xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);

4.4.2.1.3 x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.4.2.2 Xxxx značka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sloučených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že:

4.4.2.2.1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;

4.4.2.2.2 xxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx současně xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx.

4.4.2.3 Identifikační značka xxxxx svítilny xxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx X x požadovaná xxxxx xx vyznačí:

4.4.2.3.1 xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

4.4.2.3.2 xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tak aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx částí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozměry stanovené xxx jednotlivé xxxxxx xxxxx směrnic, podle xxxxxxx bylo EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4.4.2.5 Xxxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx skupinový, sdružený xxxx xxxxxxxx x xxxxxx svítilnami xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 2 x xxxxxxx 3.

4.4.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx rozptylové xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxx světlometů:

4.4.3.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2;

4.4.3.2 pokud xx xxx xxxxx typy xxxxxxxxxx xxxx soustavy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xxx toto xxxx xxxxxxxx různými značkami xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx, x když xx neoddělitelné xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx místo zmíněné x bodě 2.3 x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

4.4.3.3 xxxxx různé xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.4.3.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 3 x xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zejména xxxxxxx podle xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx 5 a v xxxxxxx 6 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx bodů 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxx směrnice.

6.3 Xxxxxxx xxxxxxx kontrol x pověření xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dva xxxx.

(*) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 přílohy XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx dokument č. …

X&xxxx;XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxxx xxxxxx světlomety

(Směrnice 76/762/XXX xx znění xxxxxxxx…/…/XX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, se spolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronické řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´ 297 m))

CERTIFIKÁT XX XXXXXXXXX TYPU

Xxxxxxx týkající xx:

- schválení xxxx (1)

- xxxxxxxxx schválení xxxx (1)

- odmítnutí xxxxxxxxx typu (1)

- xxxxxxxx schválení typu (1)

Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/ES

Schválení xxxx x.:

Xxxxx rozšíření:

ODDÍL X

XXXXX XX

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(2) Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx typů xxxxxxx, konstrukční části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. XXX??123???).

(3) Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx x&xxxx;XX certifikátu xxxxxxxxx xxxx x. …

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx typ zařízení xxx osvětlení x xxxxxxxxx signalizaci xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX; 76/758/XXX; 76/759/EHS; 76/760/XXX; 76/761/XXX; 76/762/XXX; 77/538/EHS; 77/539/XXX; 77/540/XXX1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) …/…/…

(1) Xxxxxxxx xx škrtněte.

(2) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx x xxxxxxx příkon xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

Zařízení xxxxxxxx xxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx x Německu (e1) xxxxx této xxxxxxxx (02) xxx základním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471.

Xxxxxxx 1x xxxxxxx, xx xxxxxx mlhový xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx z plastového xxxxxxxxx x xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx.

Xxxxxxx 1x xxxxxxx, že xxxxxx mlhový xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx svítilnou xxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx součástí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro světelnou xxxxxxxxxxx. Čáry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.)

Xxxxxxxx: Uvedené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx, vzor A, xxxx X, xxxx X x vzor X, představují čtyři xxxxx varianty označení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx skupinových, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvě svítilny xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx bylo schváleno xxxx typ v Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7120 x xx xxxxxxx x (xx):

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XX směrnice 76/758/EHS, xxxxxxxx x. 02, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx (HCR) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pravostranný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz x x xxxxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxxxxx xx 86 250 xx do 101 250 xx (xxxxx xxxxxx 30) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx V xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 02; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx materiálu (XX);

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X) schváleného xxxx xxx podle směrnice 76/762/XXX, pořadové x. 02; xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX);

xxxxxx xxxxxxx svítilny xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxx jako xxx xxxxx xxxxxxxx 76/759/XXX, pořadové x. 01.

Xxxxxxx 3

Svítilna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skla xxxxxxxx x užití xx xxxxxxx xxxxxxx světlometů, xxxxxxxxx:

xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx konstruovaného xxx xxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx světlem, x maximální xxxxxxxxxx xx 86 250 xx do 101 250 xx (xxxxx xxxxxx 30), xxxxxxxxxxx xxxx typ v Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 7120 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 04, který xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx směrnice 76/762/EHS, xxxxxxxx x. 02,

xxxx

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx oba druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx x Německu (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 7122 xxxxx požadavků xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/761/XXX, xxxxxxxx x. 01, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx,

xxxx

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx světlometu schváleného xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx světlometu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx platným xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx xxxx.:

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 x 5 až 8 x x xxxxxxxxx 3 až 7 xxxxxxxx XXX XXX x. 19, který xxxxx x úplném xxxxx tyto xxxxxxxxx:

- xxxxx xxxx 02 xxxxxx doplňků 1 xx 4 x xxxxx xxxx 02 [1],

- xxxxxxx 5 x xxxxx xxxx 02 xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 předpisu x. 19 [2],

- xxxxxxx 6 x xxxxx změn 02 [3],

- doplněk 7 x xxxxx xxxx 02 [4],

- doplněk 8 k xxxxx xxxx 02 [5]

x xxxxxx výjimkami:

1.1 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx považují xx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/XXX;

1.2 v xxxxxxxx 5.1 xx xxxxx xx "xxxx uvedený xxxxxxxx 2.2.3" xxxxxxxx xx xxxxx na "xxx 1.3.1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx";

1.3 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.1 a x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx A xx xxxxxx xx "xxxxxxxx 2.2.4 tohoto xxxxxxxx" xxxxxxxx za xxxxxx xx "xxx 1.3.2 xxxxxxx I xxxx směrnice";

1.4 x xxxxxxx 5 xxxxxxxx 1.2 x x xxxxxxx 1 nadpisu xxxxxxx X xx xxxxxx xx "xxxxxxxx 2.2.3 tohoto xxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxx xx "xxx 1.3.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx";

1.5 x příloze 5 odstavci 2.4.2 xx odkaz xx "xxxxxxxx 2.2.4.1.1" xxxxxxxx xx xxxxx xx "xxx 1.3.2.1.1 xxxxxxx X této xxxxxxxx";

1.6 x příloze 7 xxxxxxxxxx 2.3 x 3.3 xx xxxxxx xx "xxxxxxxx 12" xxxxxxxx xx odkazy xx "článek 11 xxxxxxxx 70/156/XXX";

1.7 x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 2.5 xx xxxxx xx "xxxxxxxx 11.1 xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xx odkaz na "xxx 2.1 xxxxxxx X směrnice 70/156/EHS".

[1] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Xxx. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3.

[2] X/XXX/324

X/XXX/XXXXX/505 – Rev. 1/Xxxx. 18/Rev. 3/Xxxx. 1

[3] E/ECE/324

E/ECE/TRANS/505 – Xxx. 1/Xxxx. 18/Xxx. 3/Xxxx. 2

[4] TRANS/WP.29/568.

[5] XXXXX/XX.29/617.