Plné znění - 31993R3118

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3118/93

xx xxx 25. xxxxx 1993,

kterým xx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx x xx. 75 odst. 1 xxxx. b) Xxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx dopravu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxx xxxx xxxxxx poskytována;

vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx měla být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx používána xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 881/92 ze xxx 26. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xx trh silniční xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx určitých typů xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx povolení Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx porušení; xx xx sankce xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušení; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předkládat xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Rady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx kabotáž xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx nařízení (EHS) x. 881/92, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") x jiném xxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"), xxxx xx xxx měl xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx dopravce, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodech 1, 2 x 3 xxxxxxx k první xxxxxxxx [5], je xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dopravy xxxxxxx x bodě 5 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx státě, x němž xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx státu x provozování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxx v bodě 4 xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx odstavci.

Xxxxxx 2

1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx v xxxxxx 12 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxxxx 1998 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 1 odst. 3.

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx kvóta Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x 30000 xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx po xxxx xxxx měsíců; xx 1. xxxxx 1995 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 30 %.

2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx 1. xxxxxxxxx xxxx xxx jedno povolení xxxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xx vystavují xxxxx xxxxx x příloze XX.

3. Xxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx takto:

Článek 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx kabotáže rozděluje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x nichž jsou xxxxxxxx usazeni, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vystaveno na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx nemůže xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxx povolení kabotáže xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vozidlem.

"Vozidlem" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je alespoň xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx souprava xxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxxxx zboží.

Dopravce xxxxxxxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxx vlastní, nebo xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xxxxx xx splátky, xxxxxxxx či finančního xxxxxxxx (xxxxxxxx).

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x smlouva x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx dopravce xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx prováděná xx xxxxxxx povolení xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx listů x xxxxxxx, xxxxx xx společně s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx platnosti zasílá xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx povolení xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx listů xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx měsíců, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, údaje týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx dopravci, xxxx xxxx xxxxxxx povolení; xxxx údaje se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx použijí tabulky xxxxx vzoru v xxxxxxx XX.

2. Komise xxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 6

1. Nejsou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx provádění xxxxxxxx právním a xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxx oblasti:

a) xxxxx x xxxxxxxx, jimiž xx xxxx smlouvy x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx silničních xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxx překročit xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x osvědčeních x xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 86/364/XXX [6];

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebezpečných xxxx, potravin podléhajících xxxxxx zkáze, xxxxxx xxxxxx xxx.;

x) xxxx xxxxxx x odpočinku;

e) xxx x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxx xx xx dopravu xxxxxxxx x článku 1 xxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx. 21 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX [7].

2. Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxx pro vozidla xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxx zabráněno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.

4. Zjistí-li xx, že je x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, se xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx na Xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx:

- "závažným narušením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zeměpisné xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx potíží xx xxxx, xxxxx mohou xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky nad xxxxxxxxx, xxxx by xxxx ohrozit finanční xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx část.

3. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zřízeným podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3916/90 [8] rozhodne xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx ochranná xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx opatření xxxxx xxxx xx x xxxx, xx xxxxxxx zeměpisná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx nařízení.

Opatření xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx jen jednou xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx jakákoliv rozhodnutí xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

4. Jestliže Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx ode dne, xxx vstupují x xxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxx Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx může Xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx podle xxxxxxxx 3 xx 30 xxx od xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do 30 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx rozhodnutí.

Na xxxxxxxxxx Xxxx xx vztahují xxxxxxxx platnosti stanovené x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nich Xxxxxx.

Xxxxxxxx-xx Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx.

6. Xx-xx Komise xxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx xxxxx si jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx tohoto nařízení.

2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x musí být x xxxxxxx x xxxxxxx 3.

3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx kabotáže xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx předloženo xxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže, xxxx xxx okamžitě xxxxxxxx x co nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx je dopravce xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je dopravce xxxxxx, x zjištěném xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci x v případě xxxxxxxxx xxxx opakovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sankce; xxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě x xxxxxxx, xxx xxxxxxx sankce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxx sankcí.

Sankce, xxxxx xx konzultaci x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, mohou vést xx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx rovněž x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopravcem xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx orgán xxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx předchozích pododstavců xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx správním sankcím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxx provedení xxxxxx nařízení x xxxxx xx Komisi.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxx zprávu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 1996.

Xxxxxx 12

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1994.

2. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxx platnosti dnem 1. června 1998.

3. Xx xxxxxxxxx dne xx každý xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx množstevních omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x něm xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx usazen.

Komise s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předloží v xxxxxxx potřeby Radě xxxxx xx podrobná xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx kabotáže xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Xxxxxxxxxx dne 25. xxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Maystadt

[1] Xx. věst. X 317, 7.12.1991, x. 10 x Xx. xxxx. C 172, 8.7.1992, x. 22.

[2] Xx. věst. X 150, 15.6.1992, x. 336.

[3] Xx. xxxx. X 169, 6.7.1992, x. 30.

[4] Xx. xxxx. X 95, 9.4.1992, x. 1.

[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1962 x xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx zboží). (Xx. xxxx. 70, 6.8.1962, x. 2005/62). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná nařízením (XXX) x. 881/92 (Xx. věst. X 95, 9.4.1992, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 48.

[7] Směrnice Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: jednotný základ xxxx (Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/111/XXX (Úř. xxxx. X 384, 30.12.1992, x. 47).

[8] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1990, x. 10.

XXXXXXX X

x)

(Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxx x xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího povolení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx strany x) x d))

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxx ve vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx).

Xxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx; x xxxxxxx padělání xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx provozována.

Každé xxxxxxxx xxxx být používáno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx motorové vozidlo xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx usazen, xxxx souprava vozidel, x které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx vozidel určeny xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx spolu s xxxxxx záznamových xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx kabotáže x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx vnitrostátní kabotážní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kabotáže právním x xxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a rozměry xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x rozměry xxxxx xxxxxxxx překročit xxxxxxx použitelné x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx technické hodnoty xxxxxxxxx v osvědčeních x shodě;

c) požadavky xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, zejména xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx zvířat;

d) xxxx xxxxxx x odpočinku;

e) xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x normami xxxxxxxxxxx xxx vozidla uváděná xx provozu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx osmi dnů xx xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx zasláno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

x) x d)

(Třetí, xxxxxx x pátá xxxxxx povolení xxxxxxxx)

(Xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství)

e) x f)

(Šestá, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx straně x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

PŘÍLOHA II

b)

(Druhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxx x xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxx xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx Společenství viz xxxxxx x) x x))

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (kabotáži).

Povolení xx xx jméno xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx; x případě xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx povolení xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx vozidlem. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží.

U xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx se xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx listů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx kabotáže x xxxxx záznamových xxxxx xxxx xxx vyplněny xxxx začátkem xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx žádost kontrolora.

Nejsou-li xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu pro xxxx oblasti:

a) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxx x přepravě;

b) xxxxxxxxx x rozměry xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však za xxxxxxx okolností překročit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx; x) požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x živých xxxxxx;

x) xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxx z xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx konstrukce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s normami xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxx po uplynutí xxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

x) a x)

(Xxxxx, čtvrtá x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabotáže)

(Překlad xxxxx xx xxxxxx b) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

x) x x)

(Xxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)

(Xxxxxxx xxxxx xx straně a) xx xxxxxxxxx úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXX XXX

x)

(Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

1. (Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx straně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

2. (Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx. úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx listů obsahuje 25 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 xx 25, xx xxxxx xx x xxxx nakládky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx kniha xx xxx číslo, xxxxx xx vyznačeno xx xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplnost záznamů x xxxxxxxxxxxx kabotáži.

3. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x loženém xxxx neloženém xxxxxxx, xxxxx uskutečňuje xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx předložena xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadí.

5. Xxxxx xxxxxxx x záznamovém xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx inkoustem.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 8 dní xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu členského xxxxx, který knihu xxxxx. Xxxxxxxx-xx doprava xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx naloženého xx konci ledna x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx února patří xx záznamového listu xx xxxxx xxxxx).

x)

(Xxxxxx xxxxxx listu vloženého xxxx 25 xxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxxx x úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxx všechny xxxxx x veškerém xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx povolení xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxx.

Xxx xxxxxx zásilku xxxxx xxxx xxx vyplněna xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

xxxxxxx 2: x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxx 3: xxx (01, 02 ... 31) x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx listu, xxx xxxx zahájena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx 4 x 5: xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx okresu, xxxxx, xxxx xxx.;

xxxxxxx 6: mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx 7: xxxxx vzdálenost mezi xxxxxx nakládky x xxxxxxxx;

xxxxxxx 8: xxxxxxxx xxxxxxx x tunách xxxxxxxxxxxx xx 1 xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. 10,0 x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx hmotnosti se xxxxxxxxxxxx hmotnost kontejnerů xxxx xxxxx;

xxxxxxx 9: xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxx 10: vyhrazeno xxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX IV

PŘEPRAVA XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX…(XXXXXXXXX) …(ROK) XX XXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX…(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX)