Xxxxx směrnice Rady
ze xxx 14. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx
(90/232/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx 72/166/EHS [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 84/5/XXX [5] xxxxxxx Xxxx ustanovení x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 3 směrnice 72/166/EHS xxxxxx každému členskému xxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx území, xx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xx základě xxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 84/5/XXX ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx a obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že však x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíly;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tom, ve xxxxx oblasti Xxxxxxxxxxxx x nehodám xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xx xxxx mezery xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx tato zvláště xxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xx. 3 xxxx. 2 xxxxx odrážky směrnice 72/166/XXX; že všechny xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx celé xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měla xxxxx xx xxxxxx pojistné xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx zřídit xxxx pověřit xxxxxxx, xxxxx úkolem je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nezjištěným xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx subsidiární či xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidlem musí x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx uplatní nárok x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx schopna xxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx uvedený xxxxxxx xx snadnější xxx pro poškozeného xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx možnost vázat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx důkaz poškozeného x xxx, xx xxxxx, xxxxx nehodu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx odmítá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx uvedený xxxxxxx x pojistitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx neshodnou, xxx xx nehodou poškozenému xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zabránily xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poškozenému, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplatit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehodou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx dosavadní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úvahy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx překračování vnitřních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxx přechodná xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 84/5/XXX, xxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx osob cestujících xx vozidle, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 72/166/EHS.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx x
- xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pojistného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxx.
Xxxxxx 3
"Členské státy xxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vázat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx osoba, xxxxx xx za xxxxx odpovědná, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
Článek 4
Xxx případ xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření k xxxxxx jedné x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatit xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx nakonec xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měla zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx druhá strana xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1
- xxxx Xxxxx republika, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxxx republika xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx dosažení xxxxxxx x články 1 x 2,
- xx Xxxxx xxxxx xx 31. prosince 1998 pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx motocyklech x xxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 k xxxxxxxx souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx souladu x xxxxxxx 2.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. xxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. X'Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 16, 20.1.1989, x. 12.
[2] Xx. xxxx. 304, 4.12.1989, x. 41 x Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 7.
[4] Xx. věst. X 103, 2.5.1972, x. 1.
[5] Xx. věst. X 8, 11.1.1984, x. 17.