SMĚRNICE XXXX
xx xxx 21. xxxxxxxx 1988
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
(89/107/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky hospodářské xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fungování společného xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla v xxxxxxx potřeby vypracována xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že o xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodne Xxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 100a Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx před xxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx měl xxx při vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Vědecký xxxxx xxx potraviny, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 74/234/XXX [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxx přizpůsobit xxxxxx povolených přídatných xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx vedle pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx existoval xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx a vypracování xxxxxxxxxxxx metod a xxxxx xxxxxx vzorků xxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx být xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx všechny xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 69/414/XXX [4],
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx spadající do xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx k použití xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx, byť x xx změněné xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx").
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxxx látka, která xxxx xxxxxxx určena xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx má či xxxx nutriční xxxxxxx, x xxxxx záměrné xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx produkty xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxx [5];
x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS [6];
d) xxxxx přidávané x xxxxxxxxxx xxxx živiny (xxxxxxxxx minerální látky, xxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx).
Článek 2
1. Pro xxxxxx kategorii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x příloze X, xxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3, mohou xxx xxx výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použity xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx zařazují do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost povolit xxxxx přídatnou látku xxx jiné funkce.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx patřících xx xxxxxxxxx uvedených x příloze X xxxxxxx souhrnná směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx po etapách.
2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Xxxxxxx přijme:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx;
x) xxxxxx potravin, x xxxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xx kterých xxxxx xxx xxxxxxxxx, a x případě potřeby x omezení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jejich použití;
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
3. Postupem xxxxx článku 11 xxxxx xxxxxxx;
x) kritéria xxx čistotu xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx kritériím xxx xxxxxxx uvedeným v xxxxxxx a);
c) x xxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 2.
Xxxxxx 4
1. Pokud xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přehodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx nebo souhrnné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, třebaže xx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x konzultuje xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Poté xxxxxxxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx vhodná xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx dojde x názoru, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x aby xxxx zajištěna ochrana xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx; x tom případě xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx může ponechat, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přijaty.
Xxxxxx 5
1. V xxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxx technického xxxxxx, xx xxxxxxx dojde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xxxx členský stát xx xxxx xxxxx xxxxxxx povolit uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x seznamu, x xxxxx se jedná, xxxx-xx splněny tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxx nejvýše xxxx xxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx úřední kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx stát může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx potraviny xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx údajem.
2. Xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi znění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxx požádat Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podklady, xxxxx podle jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a uvede xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxx žádost za xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 100x Xxxxxxx za xxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xxx xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxx období dvou xxx stanoveného v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx Xxxx nerozhodne xx xxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx jakékoliv povolení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx látku.
5. Xxxxx xxxx povolení pro xxxxx přídatnou xxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vývoj, xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxx 4.
Článek 6
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx veřejné xxxxxx, xx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, které xxxxxx určeny pro xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxx být uváděny xx xxx pouze xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx obalech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:
x) - x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx směsi: xxx xxxxxx přídatnou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx může xxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx hmotnostního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- v xxxxxxx, že přídatné xxxxx obsahují xxxx xxxxx nebo materiály xxxx potravinové složky xxxxxxxxxxx skladování, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ředění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek: xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu v xxxxx;
x) - buď xxxxx "pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx",
- xxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx",
- xxxx xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx x případě, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxx látky;
e) značka xxxxxxxxx šarži;
f) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, popřípadě prodejce xxxxxxxxx xx Společenství;
g) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kupujícímu xxxxxxx předpisy Společenství, xxxx neexistují-li, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na skupinu xxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx údaj xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx x x písmenech x) xx x) uvedeny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, které musí xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx před xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx "xxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej" uveden xx viditelné xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, jsou-li na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedeny xxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxx nímž xx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxx-xx takové předpisy xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxx rozlišení xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) xxxxx požadované x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xx f) x xxxx. h);
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX [7];
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxx 7 x 8 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxx a xxx nebo vztahující xx xx xxxxxxxx x prodeji, klasifikaci, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx látek.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxxxxx stanovit podrobnější xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxx x článcích 7 x 8, pokud xxx o formu, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx provedena xxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxxx kupujícího, xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x článcích 7 x 8 uvedeny x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx;
x) xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx definovaných x xxxxxxx I směly xxx uváděny na xxx pouze tehdy, xxxxx vyhovují definicím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x přídatnými xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3.
3. Xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajících ustanovení xxxxxxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 13
Opatření, kterými xx stávající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání přídatných xxxxx, které xxxxxxxx xxxx směrnici, do xxxx xxx od xxxxxxxx [8] xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx kterých xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhovující xxxx směrnici, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 21. prosince 1988.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 99, 13.4.1987, x. 65 x Xx. xxxx. X 12, 16.1.1989.
[2] Xx. věst. X 328, 22.12.1986, x. 5.
[3] Xx. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[4] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[5] Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx složek z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx x xxxxxxxx toho xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhnutelně xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xx xxxxxxx výrobek.
[6] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[7] Úř. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[8] Tato směrnice xxxx členským státům xxxxxxxx dne 28. xxxxxxxx 1988.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx [1]
Látka xxxxxxxxxxxx xxxx x vůni
Kyselina
Regulátor xxxxxxxxx [2]
Protispékavá látka
Modifikovaný xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx [3]
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx látka
Zvlhčující xxxxx
Xxxxxxxxxxx [4]
Xxxxx [4], [5]
Plnidlo
Propelent x xxxxxx xxxx
[1] X xxxx kategorii xxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx pěny.
[2] Tyto xxxxx xxxxx působit xxxx obousměrné regulátory xxxxxxxxx.
[3] Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[4] Xxxxx xxxxx xx zařazen xx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx.
[5] Pouze enzymy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxx xxx prokázána xxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx uvést xxxxxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přichází x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx pojmem "xxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx stanoveným x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x) xx x) x xxxx xx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro spotřebitele:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněné xxxxx xxxxx, xxxxx potravina xxxxxxx xxxxxxxxxx položku xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx potravin xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx potravin xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a stabilitu xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx potraviny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxx xxx výrobě, zpracování, xxxxxxxx, úpravě, balení, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x průběhu kterékoliv x xxxxxx činností.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka x nebo její xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx možné škodlivé xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, synergický xxxx zesilující xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx látkám, xxxxx xxxx pro lidské xxxx xxxx.
4. Všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx se podmínek xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx informací.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx, a podmínky xxx xxxxxx přidávání;
b) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovený pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx požívaných zvláštními xxxxxxxxx spotřebitelů, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxx xxxxxxxxx.