Směrnice Xxxx
xx xxx 26. xxxxx 1983,
xxxxxx xx xxxx směrnice 71/316/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(83/575/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx 71/316/XXX [4] xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přístrojů v xxxxx Společenství prostřednictvím xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx a XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zkušenosti získané xxxxx xxxxxxxxxx let x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx články zmíněné xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádět XXX prvotní ověření xxxxx xxxxxxxx, xxx xx kontrola jednotlivých xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx směrnice 71/316/XXX x xxxx, xxx xxxx přijata, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx; že xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuly xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x úvahu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx změnit x doplnit znění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 71/316/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. x) Tato směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxx", které zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
x) Tato směrnice xx vztahuje také xx xxxxxxxx xxxxxx, xx harmonizaci xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx měření, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x označování xxxxxxxx výrobků v xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xx základě této xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xx vztahují, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx značkou x/xxxx xxxxx EHS x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici x xxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx se na xxxxx přístroj nebo xxxxxxx vztahují.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se předmětů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, stanoví:
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x),
- požadavky xxxxxxxx se xxxx. 1 xxxx. b) x x).
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. EHS xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxxxxx, a kde xx xxxx ověření xxxxxxxxxx, povolení uvést xx na trh x/xxxx do provozu. Xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx přístrojů xxxx kategorii x XXX schválení xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxx připustí xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx na xxxx přístroj vztahují.
3. Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx jeden x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx schváleného typu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu. X xxxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxx doplňky xx schválenému xxxx xx musí x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ovlivňují nebo xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístroje, xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx státu, který XXX xxxxxxxxx typu xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxx xx však xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx EHS xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx změněn poté, xx xxxx změněna xxxx upravena xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx vztahují, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 11 nebo ve xxxxxxxx směrnici žadatel xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx opatřit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. XXX xxxxxxxxx xxxx platí xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x délce deseti xxx; počet xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx typu vyrobit, xxxx xxxxxx.
XXX schválení xxxx udělená na xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nemohla xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxx prodlouženo, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx použije i xxxxxx pro XXX xxxxxxxxx, které jsou xxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx používají xxxx postupy, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx předběžné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxxx,
- xxxxxxx použití,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použitého postupu.
Nemůže xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx:
- pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx překročeny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx roky.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x omezenou platností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby i xxxxxxxxxx směrnic, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 18, xxxxxxx xxxxxx, xx xx nový postup xxxxxx xxxx xxxxxx."
5. Xxxx 3.3 x 6.3 přílohy X xx nahrazují tímto:
"3.3 Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxxx ε xx xxxxxxxxx symetrické xxxxx xxxxxx osy x neobsahuje žádný xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx směrnice nestanoví xxxxx.
Xxxxxxx xxxx značky xx znázorněn x xxxx 6.3."
"6.3. Xxxxxx xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 3.3)
Xxxxxxx: "
6. x) X čl. 7 xxxx. 1 xxxx. x se xxxxx "xx. 5 xxxx. 2 a 3" xxxxxxxxx xxxxx "xx. 5 odst. 2".
x) Xx čl. 7 odst. 1 xx xxxxxx písmeno x):
"x) xxxxxxxx xxxxxx, xx schválení bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. x) Xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. a) XXX prvotní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xx xx daný xxxxxxxx vztahují; xxxxxxxxx xx značkou XXX xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) XXX xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxx provádět, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) V xx. 8 xxxx. 3 xx xxxxx "xx. 1 xxxx. 1" xxxxxxxxx slovy "xx. 1 xxxx. 2".
8. Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 9
1. Jestliže xx xxxxxxxx předložen x XXX prvotnímu xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx:
x) xxx xxxx přístroj xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx z XXX xxxxxxxxx typu, x xxxxx xxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi xxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx, x xxxxx xxxx tak xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx tohoto XXX xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx týká zejména:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx, xx metrologické xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx předepsaných xxxxxx a xxxxxx xx jmenovitými xxxxx xxxx místa xxx xxxxxxxx značky XXX xxxxxxx."
9. Xxxxxx 10 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 10
Xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx podroben XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx opatří xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx EHS xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxx."
10. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x službách, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx náležitě pověřeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx x xx zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx."
11. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx XXX, a xxxxxxx xxxxxxxxx chyby dovolené xx provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx EHS, stanovují xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx sloužit jako xxxxxxxx xxxxxxx."
12. Kapitola XX xx zrušuje x xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX x xxx:
"XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx x příloh xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 se přijmou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxx postup xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx směrnic x xxxxxxxxx v hotovém xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx balení.
Článek 17
1. Xxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxxxx.
2. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 18
1. Xx-xx být xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx výboru jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnáší xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx."
13. Nadpis "Xxxxxxxx XXXX" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx VII" x články 20, 21 x 22 xx xxxxxxxx jako xxxxxx 19, 20 x 21.
14. X xxxxxx 19 xx xxxx "xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "zákaz xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1983.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 15.2.1979, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 127, 21.5.1979, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 247, 1.10.1979, x. 22.
[4] Xx. věst. X 202, 6.9.1971, x. 1.