Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/11/xx
xx xxx 23. března 1994
x sbližování xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx obuvi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx chránit x xxxxxxxxxx veřejnost x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxx obchodu v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obuvi xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícím x rozdílnosti systémů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele [3] xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výrobcích;
vzhledem x xxxx, že xx x xxxxx xxx spotřebitelů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx přesných xxxxx o povaze xxxxxxxxx používaných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebezpečí xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxx spotřebitele [4] xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden x důležitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx harmonického xxxxxxxxx vnitřní xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států; xx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxx xx vztahuje,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxx prodávané xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "obuví" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x připevněnými podešvemi, xxxxx jsou xxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxx xxxx, včetně xxxxx uvedených x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx na trh xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/686/XXX [5],
- xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [6],
- xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Označení xxxx xxxxxxxxxx x složení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.
x) Xxxxxxxx xxxx informovat x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X – xxxxx xx o
a) vrch,
b) xxxxxxxx x stélku x
x) podešev.
ii) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předepsaným x xxxxxx 4 xxx formou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X.
xxx) X xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx I, xxxxxxx xx nebere x xxxxx příslušenství xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx chrániče kotníků, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, kroužky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xx) V xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx obsaženy.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx označování, xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxx je xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakazovat xxxx bránit xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx xxxx obuvi xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxx x materiálu, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I, xxxxx xxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxx vrchu, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxxx 80 % xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x materiálů xxxxxxxxxx xxxxxxx 80 %, xxxx by xxx xxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx materiálech xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Informace xxxx xxx uvedena na xxxxx. Výrobce xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx jazyce xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx v souladu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx státy ve xxxxx vnitrostátních předpisech xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx nevytvářely xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx obuvi. Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx natisknutím, nalepením, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx viditelné, dobře xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxx piktogramů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx obsažené byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Označení xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx x omyl.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxxxx tato povinnost xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx první xxxxxxx xxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xx, xx xx xxxxx, xxxxxx prodává, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxx být k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx informace. X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx trh.
Xxxxxx 6
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. xxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxx xxx 23. xxxxxx 1996. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx před xxxxx datem nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 23. xxxx 1997.
3. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx tří xxx xx provedení xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx všem xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx narazí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, a xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxx přezkoumání.
Xxxxxx 7
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 74, 25.3.1992, x. 10.
[2] Xx. věst. X 287, 4.11.1992, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 110, 20.4.1993, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
PŘÍLOHA I
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx piktogramy xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx se částí xxxxx, které xxxx xxx označeny.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx piktogramy xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx částí xxxxx uvedených x xxxxxx 4 x x části 1 xxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA II
PŘÍKLADY XXXXX, XX KTEROU SE XXXXXXXX XXXX XXXXXXXX
"Xxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) polobotková xxxx x nízkým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x domácí;
ii) kotníčková, xxxxxxxxxxxx, holeňová a xxxxxx obuv;
iii) xxxxxxx xxxxxxx xxxx, "espadrily" (xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx spleteného rostlinného xxxxxxxxx), xxxxxxxx, běžecká x xxxx sportovní xxxx, xxxxxxx obuv x xxxx rekreační xxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx., xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx obuv, xxxxxxxxxx xxxx, boxerská xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx sem xxxx xxxxxxxx sestavené z xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx;
xx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x pryže xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jednorázových výrobků x lehkých nebo xxxx odolných xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxx., xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx);
xxx) přezůvková obuv xxxxxx xxxx jinou xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxx) xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vesměs xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 64 xxxxxxxxxxx nomenklatury, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x popisu xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobky, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.