Plné znění - 31976L0895

Směrnice Xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx

(76/895/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 43 x 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ohrožován xxxxxxxxxx organismy xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto, aby xx xxxxxxxxx poklesu xxxxxx, ale xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působením těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chemických pesticidů;

vzhledem x tomu, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rostlinnou xxxxxx xxxxx příznivý xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jedná x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jejich metabolitů xxxx rozkladných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na spotřebitele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx lidí nebo xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktech x xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx existující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxx přispívat k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tak bránit xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že x tohoto xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx maximálních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby x xxxxxxx chránit xxxxxx xxxx a zvířat;

vzhledem x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a zelenině x xx xxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím xx skutečnosti, že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x příležitostně x xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx limity xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx limity;

vzhledem k xxxx, xx xx xxx být xxxxxxx xxxxx oběh produktů x xxxxxxx reziduí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX; že xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxx, které považují xx xxxxxxxxxx, povolily xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx uvedená maxima, x xx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxx xxxx produkty, xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx stanovení;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx x zeleninu xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxx nečekaně xxxxxx xxxx nebezpečné xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx snížit;

vzhledem x xxxx, xx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že stanoví-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx limitů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx metod xxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pro usnadnění xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx stanovena postupem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx mělo usnadnit xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato směrnice xx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výživě xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx se v xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů uvedených x xxxxxxx II.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxx pesticidů" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxxxxx rozkladných xxxxxxxx xxxx metabolitů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx do oběhu" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 po xxxxxx xxxxxxx, ať xxx xx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xx xxxxx územích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 do xxxxx xxxx xx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, které považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx produktů xxxxx xxxxxx 1 s xxxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

3. Členské xxxxx informují xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

Článek 4

1. Jestliže xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x xxxxxxx XX ohrožuje xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxx jejich xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX změněny. Do xxxx, xxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zachovat.

Xxxxxx 5

Xxxx je xxxxxx xxxxxx 4, xxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zohledněn xxxxxxx technický x xxxxxxx pokrok, xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x souladu x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, byly odběry xxxxxx x kvalitativní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx zjištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx reziduí pesticidů xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.

Článek 7

1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [3] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx je xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc výboru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx je xxxxxxxxx váha podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 41 xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je provede, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx 15 xxx xxx dne, xxx xx xxx návrh xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, u nichž xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx xx třetích xxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.X.X.X.X. xxx der Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 97, 28.7.1969, x. 35.

[2] Úř. xxxx. X 40, 25.3.1969, x. 4.

[3] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX I

Seznam xxxxxxxx xxxxx článku 1

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx