Xxxxxxxx Rady 93/57/EHS
ze xxx 29. xxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/XXX ze dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx žádoucím doplnit xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX xxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 2587/91 [3];
xxxxxxxx x xxxx, že xx rovněž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxx 86/362/EHS xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx surové xxxx xxxxxxxxxx xxxx loupanou x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx do xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxx a požadavků xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xx nyní xxxxxxx doplnit přílohu XX ke xxxxxxxx 86/363/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ptačí xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx pesticidy xxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx důvodů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxx acefát, xxxxxxx, karbendazim, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xxxxxx, chlorothalonil, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, fenvalerát, xxxxxxxx, xxxxxxxx, iprodion, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx, metiram, xxxxxxxxxx, procymidon, xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx limity xx xxxx xxxx xxx na základě xxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998; xx xxxxxx-xx předloženy dostatečné xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx odpovídající mezi xxxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xxxx odhadnut xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xx xxxxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stravy; že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aplikované xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx nejmenší a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxx přehodnocení účinných xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [4],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 86/362/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód KN |
Popis xxxxx |
|
xx1001 |
Xxxxxxx |
|
10020000 |
Xxxx |
|
100300 |
Xxxxxx |
|
100400 |
Xxxx |
|
1005 |
Xxxxxxxx |
|
1006 |
Xxxx |
|
100700 |
Xxxxx |
|
xx1008 |
Xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx |
2. X xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (ppm) |
|
|
20.ACEFÁT |
0,02 |
|
|
21.BENOMYL |
suma vyjádřená xxxx xxxxxxxxxxx |
x) ječmen |
|
22.KARBENDAZIM |
0,1 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
23.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||
|
24.XXXXXXXXXXXX |
x) xxxxxx0,05xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
25.XXXXXXXXXXXX-XXXXXX |
0,05xxxx |
|
|
26.XXXXXXXXXXXXXX |
0,1 xxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx 0,1 ostatní xxxxxxxxx |
|
|
27.XXXXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
x) pšenice, xxxxxx, xxxx x xxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
28.XXXXXXXXXXXX |
1 |
|
|
29.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx izomerů) |
b) xxxxxx, xxxx, xxxx a xxxxxxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
30.XXXXXXXX |
5 xxxxxxx, žito x xxxxxxxxx 20xxxxxx x xxxx 0,1xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
31.XXXXXXXX |
0,02 |
|
|
32.XXXXXXXX |
0,5 pšenice c) ječmen x xxxx 0,02xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
33.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx XX2 |
0,05 xxxxxxxx x rýže |
|
34.MANEB |
b) xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
35.XXXXXXX |
||
|
36.XXXXXXXX |
||
|
37.XXXXX |
||
|
38.XXXXXXXXXXXX |
0,01 |
|
|
39.XXXXXXXXXX(xxxx xxxxxxx) |
0,2xxxxxx2xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
40.XXXXXXXXXX |
0,02 |
|
|
41.XXXXXXXXXXX(xxxx látky vinklozolin x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-dichloranilinovou skupinu, xxxxxxxxx xxxx vinklozolin) |
0,05 |
|
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 86/363/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxxx I xx xxxxxxxxx tímto:
|
Kód XX |
Xxxxx xxxxx |
|
0201 |
Xxxxxx maso, čerstvé xxxx xxxxxxxx |
|
0202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx |
|
0203 |
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
|
0204 |
Skopové xxxx kozí maso, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
02050000 |
Xxxxxx maso, xxxx xxxx, maso x xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
0206 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx hovězí, xxxxxxx, skopové, xxxx, xxxxxx, oslí, x xxx nebo mezků, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
|
0207 |
Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx z drůbeže xxxxx 0105 (xxxxxx xxxxx Gallus xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx, chlazené nebo xxxxxxxx |
|
xx0208 |
Xxxxxxx maso x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
|
020900 |
Vepřový xxx neprorostlý xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, neškvařený, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
|
0210 |
Xxxx a poživatelné xxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx uzené; xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxx drobů |
|
0401 |
Mléko x xxxxxxx, nezahuštěné, neobsahující xxxxxxx cukr ani xxxx xxxxxxxx |
|
0402 |
Xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
|
040500 |
Xxxxx x xxxx xxxx x xxxxx získané x xxxxx |
|
0406 |
Xxxx x xxxxxx |
|
040700 |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
0408 |
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx vodě xxxx x páře, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přidaný cukr xxxx jiná xxxxxxxx |
|
160100 |
Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x masa, xxxxx nebo xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
1602 |
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x masa, xxxxx xxxx xxxx |
2. Dosavadní xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX xxxx X x xxxx xx x upravuje xxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx (ppm) |
|||
|
V xxxx xxxxxxxxx x mase, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxxxx xxxxxxxx mléce a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeném x xxxxxxx I xxx xxxxxxxx x. 0401; xxx ostatní potraviny xxxxxxx č. 0401, 0402, 040500 a 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx vejce a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx č. 040700 x 0408 |
||
|
1.ALDRIN |
samostatně xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXXX) |
0,2 |
0,006 |
0,02 |
|
2.XXXXXXXX (XXXX) |
||||
|
3.XXXXXXXX (xxxx cis- x xxxxx-xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxx |
0,05 |
0,002 |
0,005 |
|
|
4.XXX (xxxx x,x'-XXX, x,x'-XXX a x,x'-XXX (XXX), vyjádřeno xxxx XXX) |
1 |
0,04 |
0,1 |
|
|
5.XXXXXX |
0,05 |
0,0008 |
0,005 |
|
|
6.XXXXXXXXXX (xxxx xxxxx heptachlor x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
7.XXXXXXXXXXXXXXX (XXX) |
0,2 |
0,01 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXXXXXXXXXXXXX |
||||
|
8.1 alfa-izomer |
0,2 |
0,004 |
0,02 |
|
|
8.2 xxxx-xxxxxx |
0,1 |
0,003 |
0,01 |
|
|
8.3 xxxx-xxxxxx (xxxxxx) |
2 xx0204 xxxxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,008 |
0,1 |
|
|
9.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 drůbeží maso |
0,01 |
0,01 |
|
|
10.CHLORPYRIFOS-METHYL |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
|
|
11.CYPERMETHRIN, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx(xxxx xxxxxxx) |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx 0,2 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
|
12.XXXXXXXXXXXX |
0,05 0207 xxxxxxx xxxx |
0,05 |
||
|
13.XXXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxx směsí izomerů(suma xxxxxxx) |
0207 drůbeží xxxx 0,5 ostatní xxxxxxxx |
0,05 |
||
|
14.XXXXXXXXXX(xxxx xxxxxxx) |
0,5 |
0,05 |
0,05 |
|
3. X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx X, která xxx:
"XXXX B
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx (xxx) |
|||
|
x xxxx, xxxxxx xxxx, masných xxxxxxxxxx, xxxxx x živočišných xxxx uvedených v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx č. xx0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 a 1602 |
v xxxxx x x xxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx x. 040700 x 0408 |
||
|
1.XXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
2.XXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
3.XXXXXXXXXXX |
||||
|
4.XXXXXXXXX-XXXXXX |
||||
|
5.XXXXXXXXXXXXXX |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
6.XXXXXXXX |
0,5 xx0206 xxxxxxx ledvinky 2 xx0206 hovězí, xxxx x skopové ledvinky 0,1 xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
0,1 |
|
|
7.XXXXXXXX |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
|
|
8.XXXXXXXX |
xxxx xxxxxxxxx xxxx CS2 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
9.MANEB |
||||
|
10.METIRAM |
||||
|
11.PROPINEB |
||||
|
12.ZINEB |
||||
|
13.METHAMIDOFOS |
0,01 |
0,01 |
0,01 |
|
|
14.IPRODION |
(suma xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3,5-xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřeno jako 3,5-xxxxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
15.XXXXXXXXXX |
||||
|
16.XXXXXXXXXXX |
||||
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1993.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[3] Úř. xxxx. X 259, 26.7.1991, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.