Xxxxxxxx Komise 1999/71/XX
xx xxx 14. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/65/ES [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/82/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/65/XX, x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [6], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/1/XX [7], x zejména na xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice,
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [8] xxxx xx xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx nová xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx fungicid, aniž xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx navrženého použití xxxx fungicidu xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX předložily xxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití x obilovin, vinné xxxx x banánů; xx dostupné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx technické x xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) látky azoxystrobin xxxxxxxx na 0,1 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx azoxystrobinem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [9] x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx směrnici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zařazením xxxxx xxxxxxxxxxxx do přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx dávky;
(6) vzhledem x tomu, xx xxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx definovány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti xxx xxxxxxx produkty upravené xx xxxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX; že stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS x xxxxx přílohy XX xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx X, xxxxxx 2.4.2.3; xx xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byly vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx Komise xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx reziduí u xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů x xxxxxxx xxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených pesticidy;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální limity x xx/xx |
Xxxxxxxxxxxx |
0,3 xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, ječmen 0,05 xxxxxxx obiloviny |
Xxxxxx 2
X části X přílohy II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxxxxxx |
0,01 xxxxx 0,05 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxxxxxx |
|
1. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
x) XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) OŘECHY (xx xxxxxxxx nebo xxxxx) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kešu xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx ořechy |
|
Makadamie |
|
Pekanové xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) PECKOVÉ XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
x) Xxxxxx révy xxxxx xxxxxx a moštové |
2 |
Hrozny xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
x) Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (červený, xxxx x xxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxx xxxxxxxx bobulové ovoce |
0,05 |
vi) XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
0,1 |
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
x) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxx salátová |
|
Mrkev |
|
Celer xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXX ZELENINA |
|
Česnek |
|
Cibule xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx – s jedlou xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx nakládačky |
|
Cukety |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx – s xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x zelí hlávkové |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Kedlubny |
|
v) XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
|
x) Xxxxx a xxxxxxx zelenina |
|
Řeřicha xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x) Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
Špenát |
|
Mangold (řapíky) |
|
Ostatní |
|
c) Xxxxxxxxx lékařská |
|
d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx nať |
|
Ostatní |
|
vi) XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
Fazolové xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
|
Hrachové lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx zrna |
|
Ostatní |
|
vii) XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx) HOUBY |
|
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
3. Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4. Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx semena |
|
Slunečnicová xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5. Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx |
|
6. Xxx (sušené xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx sinensis) |
0,1 |
7. Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/EHS a x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "(x)" xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Xx xxxxxxxx čtyř xxx xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí stanovené xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasnými x xxxxxx se konečnými xxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 směrnice 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 2000 přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2000.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 172, 8.7.1999, x. 40.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 290, 29.10.1998, x. 25.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 21, 21.1.1999, x. 21.
[8] Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[9] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).