Plné znění - 31997L0031

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/31/ES

ze xxx 11. xxxxxx 1997,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 76/760/XXX x xxxxxxxxxx zadních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx

(Xxxx s významem xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/79/XX [2], x zejména na xx. 13 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/760/XXX ze xxx 27. července 1976 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX; že xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahují x xx směrnici 76/760/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx byl xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a certifikát xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou; xx je proto xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 76/760/XXX změnit;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některých zvláštních xxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX; že xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx EHK x. 4;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/28/XX [5] a xx xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 76/760/XXX xx mění xxxxx:

1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx konstrukci a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."

3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí."

4. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx vozidlo, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxx pojízdných xxxxxx."

5. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. červenci 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/760/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx namontovány x souladu x xxxxxxxxx směrnice 76/756/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 1998 členské státy

- xxxxxxx xxx udělit XX schválení xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx svítilen xxxxxxx registračních xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1999 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx zadních registračních xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prodej x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxxxx 76/760/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxx

- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou již x xxxxxxx, x

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné v xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.

Článek 3

Odstavce a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 4, na nějž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx II, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1998. Budou-li xxxx texty xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 18, 21.1.1997, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 85.

[4] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1.

[5] Úř. věst. X 171, 30.6.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.

XXXXXXX

"XXXXXX PŘÍLOH

PŘÍLOHA X: Xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 3: Příklad xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX II: Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXX I

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx:

1.3.1 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svítilnami.

2. XXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxx xxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2.1.2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

2.1.3 x xxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx světla: jmenovitým xxxxxxx x příkonem.

2.2 Xxxx označení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesmazatelná x xxxx xxx na xxxxxxx xxxxx nebo xx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx x vnějšku xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx.

2.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx vyznačeno xx výkresech xxxxx xxxxxxx 1.

3. XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě xx 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx tabulky se xxxxxxx xxxxx schválení xxxx podle přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému typu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4 Xxxxx se xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxx typ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx směrnice a xx každá x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx podána xxxxxx x ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, která xx na xx xxxxxxxx.

4. XXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX KONSTRUKČNÍ XXXXX

4.1 Každá svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční části.

4.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxx:

4.2.1 xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx "x" x rozlišovací písmena xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

1 xxx Xxxxxxx

2 xxx Xxxxxxx

3 xxx Xxxxxx

4 xxx Xxxxxxxxxx

5 pro Švédsko

6 xxx Xxxxxx

9 xxx Xxxxxxxxx

11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx

12 xxx Xxxxxxxx

13 xxx Xxxxxxxxxxx

17 xxx Xxxxxx

18 xxx Xxxxxx

21 xxx Portugalsko

23 xxx Xxxxx

XXX xxx Xxxxx

4.2.2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo schválení xxxx" obsažené x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX; před xxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx číslo přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx typu. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 00;

4.2.3 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx "X".

4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx rozptylovém skle xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná a xxxxxxxx čitelná i xx namontování xxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 v xxxxxxx 3.

4.5 Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx zadní registrační xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo světlomety, xxxxxxxxx xxxxxx číslo XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části podle xxxx 3.4, lze xxxxxxx jedinou xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx; značku xxxxx:

4.5.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx e x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členského xxxxx, který udělil xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);

4.5.2 xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);

4.5.3 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx šipka, xxx xxx xx xxxxx xxx soustavu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.6 Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx:

4.6.1 xx viditelná po xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

4.6.2 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx přenášejí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx odstraněna, aniž xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značka xxxxxxxxx xxxx.

4.7 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx svítilnu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, na základě xxxxx bylo xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, společně x pořadovým xxxxxx (xxx xxx 4.2.2, xxxxx polovina xxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:

4.7.1 xxx xx odpovídající xxxxx xxxxxxx světla,

4.7.2 xxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxxx směrnic, xxxxx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxx.

4.9 Xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx znázorněny xx xxxxxxx 2 x xxxxxxx 3.

5. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS.

6.2 Xxxxxxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 xx/x2 x xx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 (xxx xxxxxxxx 9 dokumentů xxxxxxxxx x bodě 2.1 přílohy II xxxx směrnice).

Dodatek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přicházejí-li v xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Předkládají-li xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx měřítku na xxxxxxx A4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx složeny. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.

Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

0. OBECNĚ

0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…

0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx):…

0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:…

0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx ES schválení xxxx: …

0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…

1. XXXXX ZAŘÍZENÍ

1.1 Typ xxxxxxxx:…

1.1.1 Funkce zařízení:…

1.1.2 Xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx:…

1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx světla:…

1.2 Xxxxxxxxxx podrobný xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx identifikovat xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

1.2.1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx poloze xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo (netýká xx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx tabulky):…

1.2.2 xxx xxxxx pozorování, která xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx (horizontální xxxx X = 0°, xxxxxxxxxx xxxx X = 0°), a xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zkouškách za xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …

1.2.3 xxxxx xxxxxx xxx značku XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části:…

1.2.4 u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx namontováno xx xxxxxx x xxxxx, na xxxxxx xx umístěna xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:…

1.2.5 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárys xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx:…

1.3 Xxxxxxx technický xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx světlometů s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx světla; xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx xxxxxxx): …

1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.4.1 U xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxx, xxx xx zařízení určeno xxx xxxxxxxxx široké, xxxxxx xxxx obou xxxxx registrační xxxxxxx:…

1.4.2 X xxxxxxxxxx

1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx světla, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jen xxxxxxx x xxxx:…

1.4.2.2 u xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, tak xxx pravostranný provoz, xxxx jen xxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:…

1.4.2.3 xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odrážečem, xxxx x montážních polohách xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x střední podélné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx světlomet určen x xxxxx jen x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx polohách):…

1.4.3 X xxxxxxxxxx svítilen, brzdových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.4.3.1 xxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx užito v xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxx kategorie:…

1.4.3.2 x xxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kategorie 2b) xxxxxx zapojení x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxx xxxxxx xxxxxxxxxx:…

1.4.4 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.4.5 X zpětných xxxxxxxxxx údaj, xxx xx xxxxxxxx určeno x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx:…

Xxxxxxx 2

CERTIFIKÁT XX SCHVÁLENÍ XXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx:

- schválení xxxx [1],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3],

- xxxxxxxx schválení xxxx [4], xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] x xxxxxxxx xxxxxxxx 76/760/EHS xxxxxxxxx pozměněné směrnicí …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx č.:…

Důvod xxxxxxxxx:…

XXXXX X

0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):…

0.2 Xxx a obecný xxxxxxxx název (názvy):…

0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx xxxxxxxx [6] [7]:…

0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:…

0.4 Xxxxxxxxx vozidla [8] [9]:…

0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:…

0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:…

0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):…

XXXXX XX

1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: viz xxxxxxx

2. Xxxxxxxxx zkušebna provádějící xxxxxxx: …

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:…

4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:…

5. Případné xxxxxxxx: viz xxxxxxx

6. Xxxxx:…

7. Datum:…

8. Xxxxxx:…

9. Xxxxxxxx je se xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x...

xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx osvětlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnice (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/EHS, 76/759/EHS, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/XXX, 77/538/XXX, 77/539/XXX, x 77/540/XXX [11] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pozměněných) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) ...

1. DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxx:

1.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.1.2 Počet x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) [10]:…

1.1.3 Barva xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:…

1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxx náhradní xxx xxx vozidla, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]

1.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx…

1.2.1 Odrazky: xxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [12]…

1.2.2 Xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx: zařízení xxx osvětlení vysoké xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx… [13]

1.2.3 Xxxxxxxxxx: xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx nastavitelným xxxxxxxxx, údaj o xxxxxxxxxx xxxxxxxx světlometu xxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:…

1.2.4 Xxxxxx světlomety: xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na vozidlo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxx/xx [14]…

5. XXXXXXXX

5.1 Xxxxxxx

5.1.1 Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: přiložený xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx být xxxxxxxx namontováno xxxxxxxx x xxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka, a xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx:

5.1.2. Xxx odrazky: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx polohu, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlo;

5.1.3 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, vztažnou osu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5.2 Xxx světlomety: xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 xxxxxxx X směrnice 76/761/XXX):…

Xxxxxxx 3

XXXXXXXX ZNAČKY XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX ČÁSTI

Obrázek 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx registrační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx (x1) podle xxxx xxxxxxxx (00) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1471.

Obrázek 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinových, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx

(Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx nejsou součástí xxxxxx schválení xxxx.)

XXXX X

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx A, xxxx X x vzor X, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou signalizaci x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvě svítilny xxxx xxxx svítilen. Xxxx značka xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1712 x xx xxxxxxx z (xx):

- xxxxxxx xxxxx XX schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 76/757/XXX (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32), pořadové x. 02,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2x xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 71), xxxxxxxx č. 01,

- xxxxxxx xxxxx obrysové xxxxxxxx (R) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 54), xxxxxxxx č. 02,

- zadní xxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX (Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, s. 60), xxxxxxxx č. 00,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX (Xx. xxxx. L 220, 29.8.1977, x. 72), xxxxxxxx x. 00,

- xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XX směrnice 76/758/XXX, xxxxxxxx x. 02,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (X) schválené xxxx typ xxxxx xxxxxxxx Rady 76/760/XXX, xxxxxxxx x. 00.

[1] Xxxxxxxx xx škrtněte.

[2] Xxxxxxxx se škrtněte.

[3] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[4] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxx se škrtněte.

[6] Xxxxxxxx se škrtněte.

[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx znaky x xxxxxxxxxxx xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).

[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[9] Xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X směrnice 70/156/XXX.

[10] X svítilen xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx světla xxxxxx počet x xxxxxxx příkon xxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

[12] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[13] Nehodící se xxxxxxxx.

[14] Nehodící xx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. XXXXXX PŮSOBNOSTI

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxx 5 xx 9 x x xxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxx XXX XXX x. 4, xxxxx tvoří x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (00) [1],

- xxxxxxx 1 x xxxxxxxx x. 4 [2],

- xxxxxxx 2 x xxxxxxxx x. 4 [3],

- doplňky 3 a 4 x předpisu x. 4 [4],

- doplněk 5 x předpisu x. 4 [5], x těmito xxxxxxxxx:

2.1.1 xxxxxx xx předpis x. 48 xx xxxxxxxx xx odkazy xx směrnici 76/756/XXX;

2.1.2 xxxxxx xx xxxxxxx x. 37 xx xxxxxxxx xx odkazy xx přílohu XXX xxxxxxxx 76/761/XXX."

[1] X/XXX/324 Xxxx. 3

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3

[2] X/XXX/324 Xxxx. 3/Xxxx. 1 x.../Xxxx. 1/Xxx. 1.

X/XXX/XXXXX/505 Dopl. 3/Xxxx. 1 a.../Změn. 1/Xxx. 1.

[3] X/XXX/324 Xxxx. 3/Xxxx. 2.

E/ECE/TRANS/505 Xxxx. 3/Změn. 2.

[4] X/XXX/324 Xxxx. 3/Změn. 3.

X/XXX/XXXXX/505 Xxxx. 3/Xxxx. 3.

[5] XXXXX/XX.29/447.