Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 11. xxxxxxxx 1989
o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx
(89/662/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 31. prosince 1992;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produkty živočišného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx volný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zemědělské produkce x optimální xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejného zdraví x xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx odeslání; xx xxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxx xxxxx xx kontroly, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx odeslání, x xx organizaci xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx určení; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx opuštění xxxxxxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry xx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx mohou xxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přepravy xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx hodlají xxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxx plány musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx níž xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx situaci xxxx xxxxx xxx xxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx uvedení do xxxxxxx závadných dokladů, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nákazy xxxxxx, jakékoli nové xxxxx xxxxxx xxxx xxxx příčiny, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx lidí, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxx uvedených xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, produkčního střediska xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxx nést xxxxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx; že Komise xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí xxxxx xxxx účel, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxx nákazy zvířat, xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx xxx o způsoby xxxx xxxxx těmto xxxxxxx, bude vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx hospodářskými zvířaty x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxxx stadiu slaďování x xx doby, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx, xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisů, xxxx splňovat požadavky xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 36 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba přistoupit x přezkoumání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1993;
xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx pověřit Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxx směrnici, xx xx xxxxx xxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zavádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx úpravy xx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X nebo x xxxxxx 14 x xxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx – xxxx xx xxx xxxxxx článek 6 – xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ale xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx administrativní xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1, jejichž smyslem xx xxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Smlouvy;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1;
4. "příslušným xxxxxxx" ústřední orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jakýkoli xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx svěřil;
5. "úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem členského xxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x obchodování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1, které xxxx získány, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x které xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trvalou xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx pododstavce.
Aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx 14, požadavkům xxxxxxxxx xxxxx určení.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, provede xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxx x v xxxxxxx, že xx xxxx podezření xxxxxxx, xxxxxxx odpovídající opatření, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxx xxxxxx, musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxxxxx xxxx dokladem.
Jestliže xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 určeny x xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx zůstat xxx xxxxxx dohledem až xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx Společenství.
3. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o existenci xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jiným xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, pak xxxxx členský xxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Členské xxxxx xxxxxx zakazují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svého xxxxx, xxxxx nejsou určeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxx stadiích xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx, aby:
- xxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxx x veterinárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vnitrostátní xxx,
- xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje příloha X, nebyly xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, jestliže xxxxxxx být uvedeny xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 36 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx vhodná xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k postihu xxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx v případě, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, že vystavená xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému stavu xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx neodpovídají xxxxx předpisům.
XXXXXXXX II
Kontroly při xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx orgán může xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článku 3. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorky.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx mohou xxxx x xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx přepravy xxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vyhovují xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určeny:
- xxxxxxxx, xx nějž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxx x xxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx doprovázeny xxxxxxxx, xxx ukládají xxxxxxxx země určení,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pobočkami, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dokladů xxxxx první xxxxxxx x oznámit xxxxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx přepravy, xxxx být šarže x souladu s xx. 3 xxxx. 1 doprovázena originálem xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx vymezeny x xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx namátkové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruk.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx Společenství stanovené xxxxxxxx Společenství nebyly xxxxxxxxx a x xxxxxxx stanoveném xxxxxxx 14, xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx dodržení obecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx uplatňovalo xxxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxx stát původu xx ujistí o xxx, xx předmětné xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx registraci;
b) xxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxx zaznamenávány xxxx dodávky;
c) xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx členského státu, x rozsahu nutném x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1;
d) xx xxxx minimálně xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxx, uchovávají osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
5. Xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, přistoupí Xxxx x přezkoumání xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx let xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx Společenství dostat xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx – xxxx xxxx přístavy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx – byla provedena xxxx opatření:
a) prověření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx kontrolou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx neprokáže, xx xxxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxx odpovídají xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx,
- nebo – xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx a produkty xx xxxxxxxx odpovídají – být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx místo xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx původem ze Xxxxxxxxxxxx podléhají pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5.
2. Xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 podléhají xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx body Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx x průběhu kontroly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zásilky xxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx choroby xxxxxxx xx směrnici 82/894/XXX [4] naposledy pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 89/162/EHS [5], xxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx postižené xxxxxxx xxxxxx, nařídí – x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají ošetření xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 80/215/XXX [6] xxxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 88/660/XXX [7] – xxxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx šarže xxxx odesílatel nebo xxxx zástupce.
Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí dálnopisem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Mohou xxx uplatněna xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx členského xxxxx x postupem xxxxx článku 17 xxxx Komise v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx států;
b) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicemi Xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx odesílateli xx xxxx zástupci, xxxxxxxx xx dovolují xxxxxxxxxx x veterinární xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx, nebo
- xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, včetně xxxx vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx poskytnuta lhůta x nápravě, než xx přistoupí x xxxx poslední xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zmíněných x xxxxxxxx 1, xxxxx x prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx odesílajícího členského xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxxx xxxxxxxxxx x důvody xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obává, xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 zjistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x veterinární xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu určení xxxx ze svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní xxxx,
- pověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, x který je xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vzorků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx zařízení, Xxxxxx xxxxx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xxxxxxxxx zařízení.
Do xxxxxxxxxx Xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx zařízení x, xxxxx existují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hygienické xxxxxx, pozastavit xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z daného xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzena xxxxxxxx posudkem – xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxxx vstup produktů xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxx opatření xxxxxx xxx co xxxxxxxx potvrzena nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 18.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx státu xxxxxx xxxx sdělena spolu x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx o xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx požádá, jsou xx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x odpovídajících xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx x xxxx jsou dotčeny xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xx na xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na seznamu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 72 xxxxx. Strany xx xxxxxxx znaleckému xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx veterinární xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx nese příjemce.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 9
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx okamžitě xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx jeho území xxxxxxx jakákoli xxxxxxx, xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lidí, jakož x xxxxxx uvedená xx xxxxxxxx 82/894/XXX.
Xxxxxxx xxxx původu okamžitě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx přítomnost některé x xxxxxx xxxx xxxxxx zmíněných v xxxxx xxxxxxxxxxx, může, xx-xx xx nutné, xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx přijata opatření x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x vážných hygienických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zařízení xxxx, x případě nákazy xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx či xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo z xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxx, xxx ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx x xxxxxx x xxx své xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx nebyla Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nedostatečná, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Stálého veterinárního xxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx pocházejícím x xxxxxxx postižené nákazou xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxxx Stálému veterinárnímu xxxxxx, který je xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
4. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx xxx nejbližší příležitosti x xxxxxxxxxxx situace. Xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 x – xxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx – xxx xxxxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx získané. Xxxxxx xxxxxxx situaci a x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xx xxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx seznam xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x kontrolními xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kanceláří, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
- kontrolovat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X,
- odebírat xxxxxx produktů, které xxxx být xxxxxxxxxx xxxx prodávány, uvedeny xx xxx xx xxxxxxxxxxxx,
- prošetřit xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1.
Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xx. 8 xxxx. 3 x xxxxxx 10 x 11 směrnice 64/433/XXX [8] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/657/EHS [9] se zrušují.
2. Xx. 5 odst. 3 x 4 x xxxxxx 9, 10 a 11 xxxxxxxx 71/118/XXX [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/657/XXX se xxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 72/461/XXX [11] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX [12]:
i) xx. 5 odst. 2, 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 x 8 xx xxxxxxx;
xx) x čl. 8x xx xxxxxx xx xxxxxx 8 nahrazují xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxx 89/662/XXX.
4. Xx. 7 xxxx. 3 a xxxxxx 12 x 16 xxxxxxxx 77/99/XXX [13] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/227/XXX [14] xx xxxxxxx.
5. Xx směrnici 80/215/XXX:
x) xx. 5 xxxx. 2, 3, 4 x 5 x články 6 x 7 se xxxxxxx;
xx) x xxxxxx 7x xx xxxxxx xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxx 89/662/XXX.
6. Xx. 5 xxxx. 3 a 4 x xxxxxx 7, 8 x 12 xxxxxxxx 85/397/EHS [15] xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 [16] xx xxxxxxx.
7. Xx. 10 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx 88/657/EHS se xxxxxxx.
8. Xx. 8 x 9 xxxxxxxx 89/437/XXX [17] xx xxxxxxx.
9. X xxxxxxx X xxxxxxxx 72/462/EHS [18] xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx: "Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příjemce".
Článek 13
1. Xx xxxxxxxxxx 64/433/EHS x 71/118/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 89/662/XXX [19] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx provádět xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx následná opatření x na xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx."
2. Xx xxxxxxxxxx 72/461/EHS x 80/215/XXX se xxxxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15
Xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX [20] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x místě původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx provádět xxxxxxx xxxx určení, x xx následná xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
3. Xx xxxxxxxx 77/99/XXX se xxxxxxxx xxxx článek, xxxxx zní:
"Článek 24
Xxxxxxxx, xxx stanoví směrnice 89/662/XXX [21] x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zejména na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určení, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxx."
4. Xx směrnicích 85/397/XXX x 88/657/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 18
Pravidla, xxx stanoví xxxxxxxx 89/662/XXX [22] o xxxxxxxxxxxxx kontrolách v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, organizaci xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxx."
5. Xx xxxxxxxx 88/437/XXX xx xxxxxxxx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 17
Xxxxxxxx, jež stanoví xxxxxxxx 89/662/XXX [23] x xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx původu, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx opatření a xx ochranná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 14
Xx do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxx, xxx xxxxx přijaty předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 2.
Před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 19 xxxxx xxxxxxx státy, xxxx podmínky x xxxxxxx x současné xxxx uplatňují při xxxxxxxxxxx x produkty xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx úpravu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze B.
Xxxxxx 15
X xxxxxx 9 směrnice 64/432/XXX [24] se xxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
"2x. Jeden xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx přešetřili přijatá xxxxxxxx x vydali x xxx stanovisko."
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx předloží Komisi xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx.1 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dosažení cílů xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx.
2. Komise posoudí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 1991 xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx kontrol xxx xxxxxxxxxxx rok, k xxxxx xx předtím xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx úprav.
Xxxxxx 17
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru (xxxx xxx "výbor"), zřízenému xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [25], xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 odst. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně svůj xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "výbor"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx přijímat xx návrh Komise. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx.
Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xx 31. xxxxxxxx 1990 rozhodne Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx veterinárních kontrol xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířaty uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx kontroly xx xxxxxxx zemích x xxx kontroly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx tato xxxxxxxx, xx třetích zemí. Xxxxxx xxx budou xx tohoto xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnými návrhy, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xx xx 31. xxxxxxxx 1992 x tak, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní opatření xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx odchylně xx xx. 5 xxxx.1:
- xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů x xxxxxxx přepravy xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx příjemci.
Článek 21
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx s xx. 19 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxxxx má xxxx navíc xxxxx xxxxxxx jednoho roku xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Článek 23
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 225, 31.8.1988, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 28.
[3] Xx. věst. X 56, 6.3.1989, x. 7.
[4] Úř. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58.
[5] Xx. xxxx. X 61, 4.3.1989, x. 48.
[6] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[7] Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 35.
[8] Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 2012/64.
[9] Úř. věst. X 382, 31.12.1988, x. 3.
[10] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[11] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[12] Xx. xxxx. X 280, 3.10.1987, x. 28.
[13] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85.
[14] Úř. xxxx. X 93, 6.4.1989, x. 25.
[15] Xx. věst. X 226, 24.8.1985, x. 13.
[16] Úř. věst. X 362, 31.12.1985, x. 8.
[17] Úř. xxxx. X 212, 22.7.1989, x. 87.
[18] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28.
[19] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[20] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[21] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[22] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[23] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[24] Xx. věst. X 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[25] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
- Směrnice Xxxx 64/433/XXX ze dne 26. června 1964 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 2012/64), xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/657/XXX (Xx. věst. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- xxxxxxxx Xxxx 71/118/EHS xx xxx 15. xxxxx 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 55, 8.3.1971, s. 23), xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/657/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 3),
- xxxxxxxx Xxxx 72/461/XXX xx dne 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Společenství (Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/489/XXX (Úř. věst. X 280, 3.10.1987, x. 28),
- xxxxxxxx Xxxx 77/99/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobky uvnitř Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/227/XXX (Xx. xxxx. X 93, 6.4.1989, x. 25),
- xxxxxxxx Rady 80/215/XXX xx xxx 22. xxxxx 1980 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. L 47, 21.2.1980, x. 4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/660/XXX (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1988, s. 35),
- xxxxxxxx Xxxx 85/397/XXX xx dne 5. xxxxx 1985 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx ošetřeným mlékem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 226, 24.8.1985, s. 13), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3768/85 xx dne 20. 12. 1985 (Úř. xxxx. X 362, 31.12.1985, s. 8),
- xxxxxxxx Xxxx 88/657/EHS xx xxx 14. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx mletého xxxx, masa xxxxxxxxxxx xx kusy xx 100 xxxxx x xxxxxxx polotovarů x xx xxxxxx x xxxx (Úř. xxxx. X 382, 31.12.1998, x. 3) [1].
- xxxxxxxx Rady 89/437/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx výrobků (Xx. xxxx. L 212, 22.7.1989, x. 87) [2].
[1] Xx 1. xxxxx 1992.
[2] Xx 1. xxxxx 1992.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice
Produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy:
- xxxxxxx maso x xxxxxxx,
- xxxxxx mléko x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx akvakultury xxxxxx x lidské spotřebě,
- xxxxxxxx rybolovu určené x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx,
- xxxxxxx z králičího xxxx x xx xxxxxxx,
- xxxx,
- škvařené/tavené xxxxxxxxx xxxx, škvarky x xxxxxxxx produkty xxxxxxxx/xxxxxx,
- xxx,
- xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx,
- žabí stehýnka xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.