Plné znění - 32000R1655

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1655/2000

xx xxx 17. července 2000

o xxxxxxxxx nástroji xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 175 xxxx. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 23. května 2000 [4],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx finančního nástroje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) [5] xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozvoji politiky x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti životního xxxxxxxxx.

(2) Nařízení Rady (XXX) x. 1973/92 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1404/96 [6]; x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx integraci životního xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx dále xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx pozměněno xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1973/72, které xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepracováno x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx provádí xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx skončila 31. xxxxxxxx 1999.

(4) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje LIFE x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí x x xxxxxxx x článkem 14 xxxxxxxx (XXX) č. 1973/92 by měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxx 31. prosince 2004.

(5) Xxxxxxx XXXX xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxx zásahů xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x průhlednost xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXX xx xxxx xxx zlepšeny jasným xxxxxxxxxx xxx částí, xxxxx xxxxxxxxx celý xxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX během xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úsilí přesnějším xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxx které může xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a získané xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX.

(10) X xxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx trasy a xxxx ochranných pásem x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programu "Xxxxxx 2000".

(11) Přípravné xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx vývojem nových xxxx x nástrojů Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 2179/98/XX ze xxx 24. xxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" [7] xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (MSP), přičemž xxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx XXX s xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

(13) Měly xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xx zaměstnanost x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx podporu x xxxxx xxxxxxxx LIFE-životní xxxxxxxxx.

(14) X případě xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx mořem, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx uzavřely xxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x správních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x zeměmi střední x východní Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení, na xxxxxx druhé, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx programů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx rozhodnout x doplňku x xxxxxxxxx xxxxxxx země, xxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné, xxxx-xx xx v xxxxxxx s předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, se xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na nástroj XXXX, účastnit v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx konkrétní xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výdajů.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx výběrové xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx podpořen; obecné xxxxxx xx měly xxxxxxxx synergii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx udržitelný xxxxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by měla xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(21) Xxxx xxxxxxxx stanoví xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámec xx xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. května 1999 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí [9] xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxx.

(22) Evropský parlament x Rada by xxxx xxxxxxxx vhodnost xxxxxxxxxxx xxxx LIFE xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx XXXX").

Xxxxxxx xxxxx nástroje XXXX xx přispívat x xxxxxxxxx, aktualizaci x xxxxxxx politiky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x integraci xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, x x udržitelnému xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Tematické oblasti x obecná xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXX se xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: LIFE-příroda, XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX-xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx splnit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecnému xxxx stanovenému v xxxxxx 1;

b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky;

c) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x přínosu x xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům.

Přednost xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx xx takovýmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx cílů, xxxxxxx xx bere x xxxxx proveditelnost x xxxxxxx.

Xxxxxx 3

XXXX-xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx LIFE-příroda xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice Xxxx 79/409/XXX ze xxx 2. dubna 1979 x ochraně xxxxx xxxxxxxx ptáků [10], xxxxxxxx Xxxx 92/43/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx živočichů x planě xxxxxxxxxx xxxxxxx [11], x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx 2000 zřízené xxxxxxxx 92/43/XXX.

2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené x odstavci 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť xxxx xxxxxxxxx druhů xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx x odstavci 1 x která xxxx xxxxx x:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("počáteční" opatření);

ii) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx");

xxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx projektů x šíření xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx fází xxxxxxxx XXXX (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx").

3. Finanční xxxxx xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxx projektů. Xxxxxxxxx xxxx xx:

x) 50 % xx xxxxxxxx xxxxxxx přírody x 100 % na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx písmene x) maximálně xxxxxxx xx 75 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 92/43/XXX nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 79/409/EHS xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx.

4. Návrhy xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx státy. Pokud xx xx projektech xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx datum, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx předat, x xxxxxxxx x xxxxxx návrzích x xxxxxxx s odstavcem 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 se xxxxxx xxxxx v xxxxx, pouze xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x splňují-li xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se:

i) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx

xx) lokality xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 79/409/EHS nebo

iii) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/XXX xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/EHS;

b) xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx které se xxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxx se:

i) lokality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxx I xxxx druh uvedený x příloze II xxxxxxxx 92/43/EHS nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx druh, xxxxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx

xx) lokality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx klasifikován x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jako xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ochrany, xxxx

xxx) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX xxxxxxxx 92/43/EHS xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 79/409/XXX xxxx xxxx, který xx nevyskytuje xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X nebo II Xxxxxxx xxxxxx.

6. Komise xxxxx členským xxxxxx xxxxxxx podaných xxxxxx. Xx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx státům k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx finanční xxxxxxx x xxxxx nástroje XXXX-xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 92/43/XXX.

Xxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx rozhodnutí, která xxxx určena xxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí stanoví xxxx finanční pomoci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu.

8. X xxxxxxx Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být financována xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x xx), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření;

b) xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) bodu xxx), předmětem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx projekty, které xxxxxxxxx cíl uvedený x xxxxxxxx 1 x:

- začleňují xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

- podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

- minimalizují xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skleníkový xxxxx, xxxx

- brání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, obnovují x xxxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxx a zajišťují xxxxxxxxxx nakládání x xxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxxx xxxxx produktů xx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, distribuci, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) přípravné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x politik v xxxxxxx životního xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná x:

x) xxxxxx informací x xxxxxx zkušeností x rámci xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uskutečněných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE x xxxxx prvních xxxx xxxx a k xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů.

Míra xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxx xx projekt, xxxxx lze xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vytvářejících xxxxxx xxxxx příjem. X xxxxx xxxxxxx xx finanční příspěvek xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % nákladů na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx podpory Xxxxxxxxxxxx xxx doprovodná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 100 % jejich xxxxxxx.

4. Pokud jde x xxxxxxxxxxxx projekty, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 11 x xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obecné xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxx demonstračními činnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Návrhy xx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx podílí xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx koordinační xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 10.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xx xxxxxx xxxxx x úvahu, xxxxx xxxxxxxxxx-xx požadavkům obsaženým x článku 2 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a splňují-li xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxxxx, xxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx významný;

b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x znamenají xxxxxx ve xxxxxxxx x dosavadní xxxxxxx;

x) xxxx schopny podpořit xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx know-how, xxxxx lze xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

g) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potenciálně uspokojivý xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) podporují integraci xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx činností, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a sociální.

Při xxxxxxxxxx xxxxxx návrhů, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx zaměstnanosti.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx:

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx bezprostředně xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo investice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x průmyslovém měřítku;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a technologickým xxxxxxx.

8. X podnětu Xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. x), x doprovodná opatření, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. x) xxxx x), xx xxxxxxxxxx výboru uvedeného x xxxxxx 11, xxxxxxxxx výzev x xxxxxxxxx zájmu. Xxxxxxx xxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x);

x) xxxx doprovodná xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financována xxxxx xxxx. 2 písm. x) bodu ii), xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

9. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a x). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumenty pro xxxxx konzultace.

10. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.

11. Komise xxxxxx rámcové xxxxxxxxxx, xxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx příjemcům, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

XXXX-xxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx země střední x východní Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přidružení x Xxxxxxxxx společenstvím x xx xxxxx xx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.

2. X xxxxx xxxxxxxx XXXX-xxxxx země lze xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx technické xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, monitorování a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx provádění xxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx projektů a x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx maximálně 70 % xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), x maximálně 100 % xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření, která xxxx uvedena x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Návrhy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx financovány xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jedna xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx předá mezinárodní xxxxxxxxxx vystupující na xxxxxxx životního xxxxxxxxx x dané zeměpisné xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx datum, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 7.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx návrhy xxxxx x xxxxx, xxxxx odpovídají-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 a odst. 2 xxxx. x) xxxxxx článku x xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx svého příspěvku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obecných xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x regionu a x příslušném xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na přeshraniční, xxxxxxxxxx x regionální xxxxxx.

6. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů x xxxxxx návrhů xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.

Na xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x dispozici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konzultace.

7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx řídí xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 11. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx dotčen, xxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/43/EHS. Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx seznamu vybraných xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členským státům.

9. X xxxxxxx Xxxxxx xxxx doprovodná opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx specifická kritéria, xxxxx musí xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx zemí, xxxxx xxxx kandidáty xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii

1. Xxxxxxx XXXX je xxxxxxx xxxxx střední a xxxxxxxx Evropy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx x rozhodnutí Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx dotyčnou xxxx.

2. Xxxxxx na projekty, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx LIFE-příroda x XXXX-xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vnitrostátní orgány xxxxxxxxx xxxx, a xx ve lhůtách xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4, xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 5. Xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx země, xxx xx předá xxxx, xx které se xxxxxxx koordinační orgán.

3. Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 xxxx. b) a x xx. 4 xxxx. 6 x 8, xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přehled xxxxxxxx xxxx x xxxxxx návrhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx vyžádání xxxxxxxx xxxxxxxx státům x dispozici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Projekty, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nástroje XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11, x to xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Schválené xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xx smlouvě xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx i všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx návrhů se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx byly xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx, sjednány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx, x nichž xx xxxxxx x xxxxxxxx 1, nástroj XXXX xx xxxxxx xxx xxxxx těchto zemí xxxxx xxxxxxxx 2 xx 6. Země xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 7 xx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxx IV xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx xx byly dotčeny xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou kandidáty xx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx unii, xxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytnutou x xxxxx strukturálních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx finanční xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx trvání xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Nástroj XXXX xx bude xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 1. ledna 2000 x xxxxxx 31. xxxxxxxx 2004. Finanční xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx 2000 až 2004 xx xxxxxxx xx 640 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx akce xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Výše xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

x) 47 % xx akce xxxxxxxxxxx xxxxx článku 3;

x) 47 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4;

x) 6 % xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Monitorování xxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaného nástrojem XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx i dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x technické xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zasílané xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx zasílány ve xxxxxxxxx znění. Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx dokončení projektu xxxxxx závěrečná xxxxxx.

Xxxxxx xxxx formu x xxxxx xxxxx. Zpráva xxxxxxx z xxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx smlouvě či xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x práci x xxxx, kterých xx xxx dosaženo xxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx kontroly, které xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx podle článku 248 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx xx. 279 xxxx. x) Smlouvy.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx stát x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx, nejsou-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podezření x podvodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx akci.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a namátkových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx přidělení původně xxxxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Komise xxxx xxxxxx, pozastavit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx shledá xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx souhlasu Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, požádá Xxxxxx xxxxxxxx, xxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud příjemce xxxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Jakákoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx zpět Xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vráceny x xxxxxxxxx lhůtě, může xxx připočítán xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen výbor (xxxx xxx "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx LIFE

1. Nejpozději xx 30. xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx:

x) zprávu x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i xx xxxxxxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx návrh xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. ledna 2005.

Xxxxxx 13

Zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1973/92

1. Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1973/92 xx xxxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost třetím xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 17. xxxxxxxx 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Glavany

[1] Xx. xxxx. X 15, 20.1.1999, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 14.

[3] Úř. xxxx. X 374, 23.12.1999, x. 45.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 219, 30.7.1999, x. 265), potvrzené dne 6. xxxxxx 1999 (Xx. věst. C 279, 1.10.1999, x. 275), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 346, 2.12.1999, x. 1), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. února 2000 (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 29. xxxxxx 2000 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. července 2000.

[5] Xx. věst. X 206, 22.7.1992, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 181, 20.7.1996, x. 1.

[7] Úř. věst. X 275, 10.10.1998, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 103, 25.4.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxx 97/49/XX, (Xx. xxxx. X 223, 13.8.1997, x. 9).

[11] Úř. xxxx. X 206, 22.7.1992, x. 7. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/62/XX, (Xx. xxxx. X 305, 8.11.1997. x. 42).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX