Xxxxxxxx Xxxxxx 97/32/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/539/XXX x xxxxxxxx světlometech motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/79/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx 77/539/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 77/539/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX; že xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel vztahují x xx směrnici 77/539/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé zvláštní xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby schválení xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx je proto xxxxx certifikát schválení xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 77/539/EHS změnit;
vzhledem x tomu, xx xx třeba při xxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx x jim xxxxxxxxxxxxxx předpisy Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, stanovené x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x. 23;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/756/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/28/XX [5] a xx xxxxxxxx Xxxx 76/761/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/539/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx udělí XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ zpětného xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x zkoušky xxxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx schválí xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 xxxxxxx X."
3. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Příslušné orgány xxxxxxxxx států se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 6 směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx."
4. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1998, xxxx pokud xx xxxx texty xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečného xxx zveřejnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx zpětných světlometů, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky směrnice 77/539/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx světlometu, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1999 xx xxx xxxxx xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/EHS použijí xxxxxxxxx xxxxxxxx 77/539/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx 76/760/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 23, xx nějž xxxxxxxx xxx 2.1 xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. července 1997.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx skutečném dni xxxxxxxxxx xxxxxx textů. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998, xxxx xxxxx-xx texty uvedené x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1997, xx xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 11. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 72.
[4] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 171, 30.6.1997, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 96.
PŘÍLOHA
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX X: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 3: Xxxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXXX II: Xxxxxx působnosti x xxxxxxxxx požadavky
XXXXXXX I
SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXX
1. XXXXXX O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
1.1 Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podává xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 1.
1.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx:
1.3.1 xxx vzorky s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x schválení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx jedno xx levou xxxxxx x jedno na xxxxxx stranu xxxxxxx, xxxxx být oba xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určené x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
2.1 Zařízení xxxxxx k ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:
2.1.1 výrobní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
2.1.2 xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx "XXX" (horní xxxxxx) xxxxxxxxxx vodorovně xx xxxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxx;
2.1.3 x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxxxxxxxxx žárovek;
2.1.4 x xxxxxxxx x nevyměnitelnými xxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x příkonem.
2.2 Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx ploše xxxx xx jedné ze xxxxxxxxx ploch zařízení. Xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx viditelná x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3. Xx xxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx. Xxxx místo xxxx xxx xxxxxxxxx xx výkresech podle xxxxxxx 1.
3. XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4, xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 2.
3.3 Xxx každý xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx světlometu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.4 Xxxxx se xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x světelnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x že xxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx světlometů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx na xx vztahuje.
4. ZNAČKA XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx označení xxxxxxxxx x bodu 2.1 xxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxx xxxxx:
4.2.1 obdélník, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno "x" a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx
2 xxx Xxxxxxx
3 pro Xxxxxx
4 xxx Xxxxxxxxxx
5 xxx Xxxxxxx
6 xxx Xxxxxx
9 xxx Xxxxxxxxx
11 xxx Xxxxxxx království
12 xxx Xxxxxxxx
13 pro Xxxxxxxxxxx
17 xxx Xxxxxx
18 xxx Xxxxxx
21 xxx Xxxxxxxxxxx
23 xxx Xxxxx
XXX xxx Xxxxx
4.2.2 x blízkosti xxxxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx typu" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx číslem xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pořadové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/760/XXX xx xxx udělení XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxx tuto xxxxxxxx xxxxx pořadové xxxxx 00;
4.2.3 doplňkový xxxx xxxxxxx xxxxxxx "X" x "X" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx 3;
4.2.4 xxxxx xxxxxxxxx xx tu xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 45º X – xx světlometech, x kterých je xxxx viditelnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx světlometu nebo xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx skel tak, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlo.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x dodatku 3.
4.5 Xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxx světlomety, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx:
4.5.1 xxxxxxxx, ve xxxxxx xx vepsáno xxxx xxxxxxx "x" a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.2.1);
4.5.2 základní číslo xxxxxxxxx typu (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx);
4.5.3 x xxxxxxx xxxxxxx požadovaná xxxxx, xxx xxx xx třeba pro xxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxxx celek.
4.6 Xxxx značka může xxx xxxxxxxx kdekoli xx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:
4.6.1 xx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
4.6.2 xxxxx ze součástí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených nebo xxxxxxxxxx svítilen nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx neodstranila xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4.7. Xxxxxxxxxxxxx značka xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx podle směrnice, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, společně s xxxxxxxxx číslem (xxx xxx 4.2.2, xxxxx xxxxxxxx xxxx), a xxxxxxxxx xxxxxxx "D" x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx:
4.7.1 xxx xx odpovídající ploše xxxxxxx xxxxxx,
4.7.2 nebo, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx xxxxxxxxxx svítilen xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx každou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.8 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, než jsou xxxxxxxxx rozměry stanovené xxx xxxxxxxxxx značky xxxxx směrnic, podle xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.9 Příklady xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxx svítilnu, xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 v dodatku 3.
5. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX
5.1 V případě xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx použije článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6. XXXXXXXX VÝROBY
6.1 Opatření x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
6.2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 8 [1]. Xxxxx v případě xxxxxxxx světlometu xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 7 [2] xxxxxxx x xxxxxx uvažovaném xxxxx xx 80 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 [3].
Xxxxxxx 1
Následující xxxxxxxxx, přicházejí-li v xxxxx, xx spolu xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx A4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx musí xxx na tento xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx fotografie, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
0. OBECNĚ
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx výrobce): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): …
0.5 Xxxxx x xxxxxx výrobce: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): …
1. XXXXX ZAŘÍZENÍ
1.1 Xxx xxxxxxxx: …
1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx: …
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxx třída xxxxxxxx: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2 Dostatečně xxxxxxxx xxxxxx (výkresy) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 xx které xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (netýká xx svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.2 xxx směru xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxxx xxxx X = 0°, vertikální xxxx X = 0°), x xxx považovaný xxx těchto zkouškách xx xxxxxxx střed (xxxxxx xx xxxxxxx x svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx): …
1.2.3 xxxxx xxxxxx pro xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční xxxxx: …
1.2.4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x místu, xx kterém xx xxxxxxxx registrační xxxxxxx, x xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx: …
1.2.5 x světlometů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nárys xxxxxxxxxx, popřípadě s xxxxxxx drážkování rozptylového xxxx, a xxxxxx xxx: …
1.3 Stručný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předepsané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/761/XXX (xxxxxx xx odrazek): …
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxx: …
1.4.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx určeno xxx xxxxxxxxx xxxxxx, vysoké xxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: …
1.4.2 X světlometů …
1.4.2.1 xxxx, xxx xx xxxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo jen xxxxxxx x xxxx: …
1.4.2.2 u světlometů xxxxxxxx k vyzařování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxxxx provoz, xxxx xxx pro levostranný, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx provoz: …
1.4.2.3 xx-xx světlomet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx polohách xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x střední podélné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx poloze (xxxxxxxx xxxxxxxx): …
1.4.3 X obrysových svítilen, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx …
1.4.3.1 xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx svítilen stejné xxxxxxxxx: …
1.4.3.2 x xxxxxxxx se dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x směrové xxxxxxxx xxxxxxxxx 2b) xxxxxx zapojení x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx: …
1.4.4 X odrazek xxxxxxx popis technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
1.4.5 X zpětných xxxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxx: …
Xxxxxxx 2
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 x 297 xx)]
XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu
Sdělení týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [3],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4],
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [5] z xxxxxxxx xxxxxxxx 76/756/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/ES.
Schválení xxxx x.: …
Xxxxx rozšíření: …
XXXXX I
0.1 Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): …
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): …
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [6] [7]: …
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx označení: …
0.4 Xxxxxxxxx vozidla [8] [9]: …
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx: …
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx: …
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx): …
XXXXX II
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: …
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx: …
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu: …
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx: …
7. Xxxxx: …
8. Xxxxxx: …
9. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x...
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) 76/757/XXX, 76/758/EHS, 76/759/XXX, 76/760/XXX, 76/761/XXX, 76/762/EHS, 77/538/XXX, 77/539/XXX x 77/540/XXX (1) xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)...
1. DOPLŇUJÍCÍ XXXXXXXXX
1.1. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx:
1.1.1 Xxxxxxxxx zařízení: …
1.1.2 Počet a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx odrazek) [10]: …
1.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx: …
1.1.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výhradně x xxxxx jako xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxx: xxx/xx [11]…
1.2 Zvláštní xxxxxxxxx xxx určité xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: …
1.2.1 Odrazky: xxxxxxxxxx/xxxxxxx souboru zařízení [12]…
1.2.2 Svítilna xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: zařízení xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx [13]…
1.2.3 Xxxxxxxxxx: pokud je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vozovce x xx xxxxxxx xxxxxxx rovině xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx v takových xxxxxxxx: …
1.2.4 Zpětné xxxxxxxxxx: toto xxxxxxxx xx montuje xx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx zařízení: xxx/xx [14]…
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxxxx
5.1.1 Pro svítilny xxxxx xxxxxxxxxxx tabulky: xxxxxxxxx xxxxxx č… xxxxxxxxxx geometrickou xxxxxx, xx xxxxx xx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plochy:
5.1.2 Xxx xxxxxxx: xxxxxxxxx výkres x… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx;
5.1.3 Xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxx xxx osvětlení x světelnou xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx výkres č… xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx má xxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5.2 Xxx xxxxxxxxxx: xxxx provozu xxx xxxxxxx (xxx 5.2.3.9 přílohy X xxxxxxxx 76/761/XXX): …
Dodatek 3
XXXXXXXX ZNAČKY XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx opatřené touto xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx (x1) xxxxx této xxxxxxxx (00) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1471. Xxxxx směřují xx xx xxxxxx, xx xxx xxxx fotometrické xxxxxxxxxx splněny xx xx xxxx 45º X.
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxx příklady xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxx X, vzor X x xxxx X, představují xxx xxxxx varianty označení xxxxxxxx xxx osvětlení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružených xxxx sloučených xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typ v Xxxxxxx (x1) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1712 x xx xxxxxxx x (xx):
– xxxxxxx xxxxx IA xxxxxxxxx jako typ xxxxx xxxxxxxx 76/757/EHS (Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 32), xxxxxxxx x. 02;
– zadní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 76/759/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 1), xxxxxxxx x. 01;
– xxxxxxx xxxxx obrysové svítilny (X) xxxxxxxxx xxxx xxx podle směrnice Xxxx 76/758/XXX (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 54), xxxxxxxx x. 02;
– xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X) schválené xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/538/XXX, xxxxxxxx x. 00;
– xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 77/539/EHS, xxxxxxxx č. 00;
– xxxxxxx svítilny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx XX směrnice 76/758/EHS, xxxxxxxx č. 02;
– xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxxxx (L) schválené xxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxx 76/760/EHS (Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, s. 85), xxxxxxxx x. 00.
[1] Dokumentů xxxxxxxxx x bodě 2.1 xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
[2] Nehodící se xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[6] Nehodící xx xxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx týká tento xxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „?“ (xxxx. XXX??123??).
[8] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[9] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX části A xxxxxxxx 70/156/XXX.
[10] U xxxxxxxx nebo světlometů x xxxxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx světla.
[11] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[12] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[13] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xx škrtněte.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vozidel.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxxx 5 xx 9 x x xxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxxxx XXX OSN x. 4, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (00), xxxxxx doplňků 1 xx 4 x xxxxxxxx x. 23 x xxxxx [1],
- xxxxxxx 5 k xxxxxxxx x. 23 [2], x xxxxxx xxxxxxxxx:
2.1.1 odkazy na xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx 76/756/XXX;
2.1.2 odkazy xx xxxxxxx x. 37 xx považují xx xxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx 76/761/EHS;
2.1.3 x xxxxxxxx části xxxxxxxx 6.4 se xxxxx "(xxx xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "(xxx xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx směrnice)";
2.1.4 x poslední xxxxx xxxxxxxx 6.4 xx xxxxx "xxxxxxxxxx v xxxx 11 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx typu (xxx xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx)" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxx směrnice)"."
[1] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Rev. 1/Xxxx. 22/Xxx. 1
[2] X/XXX/324 Xxx. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1
X/XXX/XXXXX/505 Rev. 1/Xxxx. 22/Rev. 1/Xxxxx. 1