Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/8/XX
xx xxx 20. března 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 70/221/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zezadu u xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
v souladu x postupem podle xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/221/XXX ze xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [5]. Ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vztahují x xx xxxxxxxx 70/221/XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 70/221/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS.
(2) Xx xxxxxxxx x technickému xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatým Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx x. 34 x schvalování xxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx unikání xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx nafty) xx vozovku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx.
(4) Vzrůstá xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx 70/221/XXX xx měla x xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx paliva. Název x oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/EHS xx xxxxx měly xxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx požadavky xx nádrže na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnami xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídavnými xxxxxxxxxx nádržemi. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx paliva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palivových xxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xx xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxxx xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/EHS týkající xx palivových xxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku.
(7) Změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx týkají zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/60/XXX [6] x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx schválení xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx oblasti, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsažená x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx stanoveného xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni samotných xxxxxxxxx států,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 70/221/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx 70/221/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx nádrží x xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Pro xxxxx této směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx vozidlo a xxxx přípojná xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX."
3. V xxxxxx 2 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxx xxxxxx typ xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. X xxxxxx 2x xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout nebo xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx provozu xxxx užívání určitého xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx palivových xxxxxx."
5. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX."
6. Seznam xxxxxx x příloha X se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 3. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 3. xxxxxx 2002 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS a
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx nový xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/221/EHS ve xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 3. xxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx doprovázející nová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx účely čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/221/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vybaveným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozšiřování xxxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx udělena.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 3. xxxxxx 2001. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 164, 29.5.1998, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 58.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 150, 28.5.1999, x. 168), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1999 (Xx. věst. X 249, 1.9.1999, s. 25), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/19/XX (Xx. xxxx. X 125, 16.5.1997, s. 1).
[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).
[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/632/XXX (Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26).
PŘÍLOHA
ZMĚNY V SEZNAMU XXXXXX X ZMĚNY X PŘÍLOZE I XXXXXXXX 70/221/XXX
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xx přílohy X xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxxx X: Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1: Zkouška odolnosti xxxxx hoření
Dodatek 2: Xxxxxxx x technické xxxxx ohnivzdorných xxxxx
Xxxxxxx 3: Informační xxxxxxxx
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx"
Xxxxxxx I
Příloha X se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX X
XXXXXX XX XXXXXXX PALIVA
1. ROZSAH XXXXXXXXX
1.1 Xxxx příloha xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS.
2. XXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxx:
"xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" 2.1.1 xxxxxxxxxx, tvar, xxxxxxx x materiály (xxxxxx/xxxxxxxx) nádrže (nádrží);
2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx [1]X1, pokud to xx xxxxxxxxxx vliv xx požadavky bodu 5.10 xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" , xx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, dveřmi, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a zadní xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla" , xx rozumí xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxxxx stavu, jak xx xxxxxxxxxx x xxxx 2.6 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS;
"nádrží" , se xxxxxx xxxxx (nádrže) navržená xxxx xxxxxxxx kapalného xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.6 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, vyjma xxxx xxxxxxxxxxxxx (plnicího xxxxxxx (xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxx.);
"xxxxxxx xxxxxx" , xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxx" , xx rozumí palivo, xxxxx je xx xxxxxxx okolních xxxxxxxx xxxxxx.
3. XXXXXX O XX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3.
3.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx:
3.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, který xx být schválen, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx schvalovací zkoušky;
3.3.2 x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx materiálu: xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx;
3.3.3 v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiného materiálu: xxx xxxxx nádrže x příslušenstvím.
4. XX XXXXXXXXX XXXX
4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.
4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx 4.
4.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy VII xxxxxxxx 70/256/XXX. Tentýž xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. XXXXXXXXX
5.1 Xxxxxx musí xxx vyrobeny tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2 Xxxxxx vybavené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xx x xxx běžně xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeným xxxxx bodu 6.1 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlaku, v xxxxxx případě xxxx xxx tlaku nižším xxx 0,3 bar.
Nádrže xxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx popsané x xxxx 6.3.2.
5.3 Přetlak xxxx xxxx přesahující xxxx pracovní musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízením (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.).
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požáru. Xxxxxxx xxxxx být xxxxx, aby xxx xxxxxx nádrže (xxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx paliva xx xxxxxxxx systém. Unikající xxxxxx musí xxx xxxxxxx na xxx.
5.5 Xxxxx (xxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx povrchovou xxxxxx (xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxxx pro cestující xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx být od xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxx otvory (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx) xx předpokladu, xx jsou upraveny xxx, xxx palivo xxxxxxx xxxxx xxxx x nádrže (xxxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx užití.
5.7 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx palivo xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x jejího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zem x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx cestující xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5.8 Plnicí xxxxx xxxxx xxx umístěn x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, v zavazadlovém xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.9 Palivo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxx kompenzaci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxx. Xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx paliva xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepřevýší hodnotu 30 x/xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx popsanou x xxxx 6.2.
5.9.1 Xxxxx nádrže xxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx otvoru; xxxxxxx xxxx být xx xxxx místě bezpečně xxxxxxxx, xxxxx nádrže xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx blokováno xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5.9.1.1 Xxxxxxxxx xxxx 5.9.1 xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 5.1.3 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/120/XXX [2] x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx X1 nebo X1.
5.10 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx tak, xxx byly chráněny xxxx xxxxxxxx nárazu xx přední xxxx xxxxx části xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, ostré xxxxx xxxx.
5.11 Xxxxx a xxxxxx hrdlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx to xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx dobrým xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx podstatné xxxxxx xxxxx.
5.12 Xxxxxx xxxxxxxx x plastového xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodu 6.3.
6. XXXXXXX
6.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tlakem, xxxxx xxxx xxx provedena xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx vodou). Xx uzavření xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxx postupně xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx tlak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx 0,3 xxx, x xxxx xxx xxx udržován xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx této zkoušky xxxxx xxxxx prasknout xxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx deformace.
6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
6.2.1 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xx určena. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.2.2 Zkušební xxxxxxxxx xx otáčí xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidla.
6.2.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx x nádržemi naplněnými xx 90 % x xx 30 % xxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, xxxxx xx běžně xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxx).
6.2.4 Xxxxx xx musí xxxxxx xx své základní xxxxxx o 90x xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx nádrž xxxxxx xxxxxxx pět xxxxx.
Xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx 90o xx xxxxxxx xxxxx. V xxxx poloze, kdy xx úplně obrácena, xxxx nádrž xxxxxx xxxxxxx dalších pět xxxxx.
Xxxxx xx musí xxxxxx xxxx xx xxx původní xxxxxx. Xxxxxxxx kapalina, která xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxx x 90x x xxxxxxx směru x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxx.
Xx stejném xxxxx xx musí xxxxx otočit o xxxxxxx 90o. V xxxxxx, v níž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx se xxxx otočit zpět xx xxxxxxx polohy.
6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxx materiálů
6.3.1 Xxxxxxxx proti nárazu
6.3.1.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x glykolu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx bodem xxxxxxx, která nemění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nádrže, x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.1.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (233 ± 2) X [(–40 ± 2) °X].
6.3.1.3 Ke xxxxxxx xx musí xxxxxx kyvadlo. Nárazové xxxxxx kyvadla xxxx xxx vyrobeno x xxxxx a xxxx xxx xxxx jehlanu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx čtvercovou xxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxx xxxx zaobleny poloměrem 3 xx. Střed xxxxxx xxxxxxx se xxxx shodovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xx osy xxxxxx kyvadla musí xxx 1 x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 15 xx. Xxxxxxx kyvadla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 30 Xx x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
6.3.1.4 Xxxxxxx xxxx být provedena xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx čelním xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx zranitelná xxxx taková, xxxxx xxxx nejvíce vystavena xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxxx.
6.3.1.5 X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx stranách xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xx nesmí objevit xxxxxxxxxx.
6.3.1.6 Podle xxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx zkouška provedena xx jiné xxxxxx.
6.3.2 Xxxxxxxxxx pevnost
Nádrž xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.1 xxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Nádrž x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve vozidle, xxx něž xx xxxxxxxxx. Xxxx zkušební xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx 326 X (53 °X), kterou xx xxxxx xxxxx xxxxxx. Nádrž xx xxx xxxxxxxxx relativnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx případě tlaku xxxxxxx xxx 0,3 xxx, za xxxxxxx (326 ± 2) X [(53 ± 2) °C] po xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx zkoušky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx praskliny nádrže x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nádrže xx však přípustná.
6.3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx
6.3.3.1 Xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxxxx paliva musí xxx buď xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VIII xxxxxxxx 70/220/XXX, xxxx komerční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx nádrž xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem, xxxx xx motorovou xxxxxx.
6.3.3.2 Před xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx 50 % xxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xx xx okolní xxxxxxx (313 ± 2) X [(40 ± 2) °C] uloží, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.3.3.3 Potom xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x znovu xxxxxxxx do 50 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx palivem, xxxxxxxxxx xx xxx uzavře xxx xxxxxxx (313 ± 2) K [(40 ± 2) °X]. Zkušební tlak xx xxxx nastavit, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se určí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx paliva x tomto období. Xxxxxxxxx přípustný úbytek xxxxxx je 20 x xx 24 xxxxx zkušebního období.
6.3.3.4 Xxxxx xxxxxx paliva xxxxxxxxx hodnoty uvedené x xxxx 6.3.3.3, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zkoušku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (296 ± 2) X [(23 ± 2) °X], xxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x xx 24 hod.
6.3.4 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx zkoušky uvedené x xxxx 6.3.3 xxxx nádrž stále xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 6.3.1 x 6.3.2.
6.3.5 Xxxxxxxx xxxxx hoření
Nádrž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6.3.5.1 Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx minut. Xxxxx nastat xxxxxxx xxxxxxxxx paliva z xxxxxx.
6.3.5.2 Xx nutno xxxxxxx zkoušky x xxxxxxx xxxxxxxx naplněnými xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx:
6.3.5.2.1 xxxxxxxx xx xxxxx konstruována xxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx vykonat xxx xxxxxxx x nádržemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6.3.5.2.2 xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze pro xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem, xx nutno vykonat xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3.5.2.3 pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx pokud xxxxx xx nejlépe skutečnou xxxxxx xxxxxx. Způsob xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx pro xxxxxxx. Xx xxxxx brát xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx namontované xx xxxxxx x xxxxxxx. Veškeré xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvzdušňovací xxxxxx xxxx zůstat x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx palivem do 50 % xxxxxx xxxxxx.
6.3.5.3 Plamen, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx hořením xxxxxxxxxx paliva pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxx pánvi. Množství xxxxxx xx pánvi xxxx být takové, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spalovacích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6.3.5.4 Xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx přístup xxxxxxx k xxxxx xxxxxx. Xxxxx musí xxxxx přesahovat x xxxxxxxx okraje nádrže xxxxxxx o 20 xx, xx xxxx xxxx xxx x 50 cm. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x 8 cm.
6.3.5.5 Pánev xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx umístěna xxx xxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx paliva x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vozovky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 2.3). Xxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
6.3.5.6 X xxxxxxx xxxx X zkoušky musí xxx pánev xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (2 ± 1) xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx x. 2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxx x cihly xxxxxx xxx nad xxxxx uchyceny xxxxxxx xxxxxxxx, aby otvory x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx rámu xxxxx xxxx být x 2 xx xx 4 xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxx rámem x stěnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xx až 2 xx xxxxxxxxxx odvětrání.
6.3.5.7 Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2,5 km/h. Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (308 ± 5) X [(35 ± 5) °C]. Xxxxxxxxxxx cihly xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx následující xxxxxxx.
6.3.5.8 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx (xxx xxxxxxx 1).
6.3.5.8.1 Xxxx X: Předehřátí (xxxxxxx 1)
Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx. Xx 60 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxx.
6.3.5.8.2 Xxxx X: Přímé xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 2)
Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plamene x xxxxx hořícího xxxxxx xx xxxx 60 xxxxxx.
6.3.5.8.3 Fáze X: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (obrázek 3)
Po xxxxxxxx xxxx B xx mezi xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pak musí xxx vystavena po xxxx xxxxxxx 60 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.3.5.8.4 Xxxx X: Xxxxxxxx zkoušky (xxxxxxx 4)
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx polohy (xxxx X). Jestliže nádrž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nutno xx xxxxxx.
6.3.5.9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovující, xxxxx x nádrže xxxxxxx kapalné xxxxxx.
6.3.6 Xxxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx
6.3.6.1 Přípravek používaný xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nádrže xx xxxxxxx včetně způsobu xxxxxxxxxxxxx.
6.3.6.2 Nádrž xxxxxxxx xx 50 % xxxxx objemu vodou x xxxxxxx 293 X (20 °X) xx xxxx xx xxxx xxxxx hodiny xxxxxxxx působení xxxxxx xxxxxxx (368 ± 2) X [(95 ± 2) °C].
6.3.6.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx netěsnosti nebo xxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx.
6.3.7 Označení xxxxxxxx xxxxxx
6.3.7.1 Na xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx značka xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx montáži xx xxxxxxx.
7. ZMĚNY XXXXXXXXX XXXX
7.1 X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx udělených podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
8. SHODNOST XXXXXX
8.1 Opatření k xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx 1
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX
&xxxx;
Xxxxxxx 2
XXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJE XXXXXXXXXXXXX XXXXX
&xxxx;
Xxxxxxxx proti xxxxxx (Seger-Kegel) XX 30
Xxxxx Xx2X3 30–33 %
Xxxxxxxxx 20–22 % xxx.
Xxxxxxx 1900 xx/x3 xx 2000 kg/m3
Účinná xxxxxx otvorů 44,18 %
Xxxxxxx 3
Dodatek 4
"
[1] Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X směrnice 70/156/XXX.
[2] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.