Plné znění - 32000D1753

Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx 1753/2000/XX

xx xxx 22. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí XX₂ x nových xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 9. xxxxxx 2000,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x změnách klimatu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx klimatický xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx x prosinci 1997 xx konferenci v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx základě Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijalo Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx 2008 xx 2012 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x 8 % ve xxxxxxxx se xxxxxx x roku 1990.

(3) Xxxxxxx protokol xxxxxxxx, xxx smluvní strany xxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx svých xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2005.

(4) Xxxxxxxxxx 93/389/XXX [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí XX₂ x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxx zdroje emisí XX₂, navrhla Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí CO₂ x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx závěrech xx xxx 25. xxxxxx 1996 uvítala xxxxxxx Xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxx 120 g/km (5 litrů/100 xx xxx benzinové motory x 4,5 xxxxx/100 xx xxx dieselové xxxxxx) jako střední xxxxxxx xxxxx CO₂ x roce 2005 (xxxxxxxxxx x r. 2010).

(7) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxx specifických xxxxx XX₂ x xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ xx xxxxxxx přílohy XX xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [5].

(8) Xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx měří xx harmonizovaném základě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx spotřeby paliva xxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(9) Xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx osobních xxxxxxx prodávaných x xxxxx Společenství, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx uvádí sdělení Xxxxxx xx dne 20. prosince 1995, xxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s organizacemi xxxxxxx vozidel x xxxxxxxx, včetně opatření xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 70/156/EHS.

(11) Xxxxxxxx 70/156/XXX stanoví, xx výrobci vydávají xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx doprovázet xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx do provozu xxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášením x xxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxxxx nemá xx xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(13) Xx xxxxxxx xxxxxxxx všechna osobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX.

(14) Xxxxx systém xxxxxxxxxxxx xx se měl xxxxxx pouze xx xx nová xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx styk Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se týká xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrných specifických xxxxx CO₂ x xxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx ta xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx vozidlem" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx patří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti směrnice 92/61/XXX [7] x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx odrážce xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) směrnice 70/156/XXX;

2. "nově registrovaným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé ve Xxxxxxxxxxxx. Výslovně xxxx xxxxxxx vozidla, která xxxx znovu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx;

3. "prohlášením x xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 směrnice 70/156/XXX;

4. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX₂" hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 80/1268/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 70/156/EHS x připojené ke xxxxxxxxxx x schválení xxxx;

5. "xxxxxxxx" osoba xxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxx x xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podstatné, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukčních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schválení;

6. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidla" maximální xxxxx motoru xxxxxxx x prohlášení x xxxxx x x xxxxxxxxxxx x schválení xxxx a měřený x xxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX [8];

8. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxx x v dokumentech x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 2.6 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx objem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;

10. "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxx typ x xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;

11. "registračním xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x registraci xxxxxxxxxxxx osobního xxxxxxx;

12. "xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx" odlišná vozidla xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxx xxxxxxx II X xxxxxxxx 70/156/XXX x jednoznačně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaky;

13. "xxxxxxxx x alternativním pohonem" xxxxx motorové vozidlo xxxxxxxxx X₁ xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX X směrnice 70/156/XXX, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/EHS;

14. "xxxxxxxxxxx dokumentací" xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx předávají x xxxxxxx s xx. 4 odst. 5 a 6 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxx xxxxx založení xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx shromažďovat xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X pro xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxx článku registrované xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxx informace podle xxxxxxxx 1 xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx.

3. Xxxxxxx státy odpovídají xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxxx kroky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx odhad podílu xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx analýze xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx. 4.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xx žádost Xxxxxx ji x xxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, jak x xxxxxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx popsaných x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) celkový xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x bodu 1 xxxxxxx XXX;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ pro nově xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx, xxx je stanoveno x bodu 2 xxxxxxx XXX;

x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 3 přílohy XXX:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx 3 xxxxxxx XXX;

x) pro xxxxx xxxx paliva a xxx každou jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 4 přílohy XXX:

x) počet nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂, jak je xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxxx XXX;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 4 xxxxxxx III [9];

x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu, xxx je xxxxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxx XXX:

x) xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂, jak xx stanoveno x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 5 xxxxxxx III;

iii) xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxx III;

e) pro xxxxx xxxx xxxxxx x xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxx 6 xxxxxxx XXX:

x) počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních vozidel;

ii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx III;

iii) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx motoru, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx XXX.

2. Xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy počet xxxxxx xxxxxxx registrovaných xx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx měřena xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2. K prvnímu xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2001. Poté xxxx nejpozději xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce. Údaje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

5. Xx žádost Xxxxxx xxxxx členský stát xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx shromážděných podle xxxxxx 3.

Xxxxxx 5

Členské státy xxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx provést xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx oznámení, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx změn v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Údaje shromážděné xx základě systému xxxxxxxxxxxx xx roku 2003 xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xx xxxxxxx xxxxx CO₂ x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx automobilový xxxxxxx x Xxxxxx, a x případě xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx každý xxxxxxxxxx xxx Komise xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx x xxxxx xxxx jednotlivými xxxx x xxxxxxx xxxxx [10] uvádí, xxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci, nebo xxxxxx opatřeními, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Sócrates

[1] Xx. věst. X 231, 23.7.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 9

[2] Úř. věst. X 40, 15.2.1999, x. 8.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1998, (Xx. xxxx. C 98, 9.4.1999, x. 240), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. února 1999 (Xx. věst. X 123, 4.5.1999, x. 13) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 2. prosince 1999 (Xx. xxxx. X 194, 11.7.2000, x. 46). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 2000.

[4] Xxxxxxxxxx Rady 93/389/XXX xx dne 24. června 1993 x mechanismu xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx skleníkových xxxxx xx Společenství (Úř. xxxx. L 167, 9.7.1993, s. 31).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX (Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 93/116/XX (Xx. xxxx. X 239, 30.12.1993, s. 39).

[7] Směrnice Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, s. 72). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[8] Směrnice Xxxx 80/1269/XXX ze xxx 16. prosince 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, s. 46). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/21/ES (Xx. věst. L 125, 16.5.1997, s. 31).

[9] Xxxxx xx xxxxxxxx osobního xxxxxxx x dokumentech x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, předají xxxxxxx státy pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

[10] Xxxxxxxxxx Komise 1999/125/XX (Xx. xxxx. X 40, 13.2.1999, x. 49),Doporučení Komise 2000/303/XX (Xx. xxxx. X 100, 20.4.2000, x. 55) xXxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/304/XX (Úř. xxxx. L 100, 20.4.2000, s. 57).

XXXXXXX X

Xxxxx shromažďované x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx monitorování XX₂ x xxxxxx osobních xxxxxxx

X uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pohonné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx schvalování xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ (x/xx)

- xxxx xxxxxx (xx. xxxxxx, nafta)

- xxxxxxx

- xxxxxxxx (xx)

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

- xxxxxxxx objem xxxxxx (cm³)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx a xxxxxxxx údajů

1. Xxxx

Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxxx varianty x verze. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx XX₂ pro každé xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx "xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx."

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx zdroje xxxxx z xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxxx (nebo zahrnuty xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XX₂ u vozidel) xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx balíčku" xxxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx předávají.

b) Xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx několik xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx údaje pro xxxx osobní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x informačním balíčku. Xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx "typ", "xxxxxxxx" x "xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x prohlášení x shodě. Prohlášení x shodě nutně xxxxxxxx xxxxx vztahující xx x určité xxxxx daného xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx

x) Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x schválení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x monitorování xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx nejpravděpodobněji vzniknou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx databází. Správné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinacemi xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx.

x) Převod xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxx přebírány x xxxxxxxxxx o shodě (xxxxx) x xxxxxxxxx xx elektronického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vložení xxxxxxxxxxx xxxxx. Nejpravděpodobnější příčinou xx xxxxxx lidský xxxx.

x) Xxxxxxxxxxx přenos xxxxx xx výrobců x registračním orgánům

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádáni, xxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxx registračním orgánům (xxxx přímo do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zde xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA III

Postup xxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx získána x nezpracovaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx (jak xx xxxxxxx x xxxxxxx X) podle xxxxxx xxxxxxx dále. Xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx XX.

X současné době xxxxxxxxx x úvahu xxxxx paliva a xxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx monitorování xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx společenství. Xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x ustanovení xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx paliva (X_x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. benzin x xxxxx) počet xxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx x xx N_f.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX₂ xxxxx nově registrovaných xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx (S_f,ave)

Specifické xxxxx XX₂ xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určitý xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx X_x,xxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí XX₂ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X_x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx Nf.

S_f,ave = (1/X_x) · ƩX_x

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx CO₂

Je xxxxx zaznamenat pro xxxxx xxxx paliva xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx některé x následujících xxxxxxxxx xxxxx CO₂. Xxxxxxxxx xxxxx CO₂ xxxx &xx; 60, 60–80, 81–100, 101–120, 121–140, 141–160, 161–180, 181–200, 201–250, 251–300, 301–350, 351–450, &xx; 450 x/xx.

Xx-xx počet nových xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX₂x x pro určitý xxxx paliva x xxxx jako X_x,x, xxx xx xxxxxxxx xxxxx CO₂ těchto xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx XX₂ všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X_x,x xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

4. Xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx

Xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti &xx; 650, 650–750, 751–850, 851–950, 951–1050, 1051–1150, 1151–1250, 1251–1350, 1351–1550, 1551–1750 x 1751–2000, 2001–2250, 2251–2500, 2501–2800 x > 2800 xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidel x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂.

Xx-xx xxxxx nových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx m x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx N_f,m, pak xx průměrná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx X_x,x všech xxxxxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxx X_x,x:

Xxxx-xx S_f,m xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kategorii hmotnosti x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx analogicky průměrné xxxxxxxxxx emise XX₂ xxxxxx xxxxxxx dány xxxxxxx:

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxx každou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, < 30, 30–40, 41–50, 51–60, 61–70, 71–80, 81–90, 91–100, 101–110, 111–120, 121–130, 131–140, 141–150, 151–160, 161–170, 171–180, 181–200, 201–250, 251–300, > 300 xX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx paliva xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxx x xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx počet xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozsah výkonů x x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x udán xxxx X_x,x, pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx netto xxxxx těchto xxxxxxx X_x,x,xxx vypočte ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X_x,x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx emise XX₂ xxxxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxx kategorii xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu x xxx určitý xxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ u těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx dány xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx podle zdvihového xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, &xx; 700, 700–800, 801–900, 901–1000, 1001–1100, 1101–1200, 1201–1300, 1301–1400, 1401–1500, 1501–1600, 1601–1700, 1701–1800, 1801–1900, 1901–2000, 2001–2100, 2101–2200, 2201–2400, 2401–2600, 2601–2800, 2801–3000, 3001–3500, 3501–4500, > 4500 cm³, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx druh xxxxxx xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx, průměrný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx xxxxx xxxxxx vozidel xxx xxxxxx zdvihový xxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx N_f,c, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxx xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X_x,x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx  = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx S_f,p xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂ u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dány xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/N_f,e) · ƩS_f,c

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx

X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx budou údaje x monitorování vypočítané xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX předávány Komisi.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx paliva

Členské xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx paliva. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx emisí XX₂ xxxxx zaokrouhleny xx xxxxxxxxx xxxx čísla.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxx výrobců xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx). Xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂ a xxxxx vozidel, xxxxxxx xx to xxxx. Xxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. I zde xxxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx celá xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel

Členské xxxxx poskytnou xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂, xx každý xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx všechny xxxxxxx xxxxxx, x tomto xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, výkonu x xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx objemu xxxxxx, rozdělena do xxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za každou xxxxx. Požadované xxxxx xxxxx výrobců a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (hmotnost, xxxxx, xxxxxxxx objem xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ u xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x zdvihového xxxxxx motoru a xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xx xxxxx uvádět xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxx.