Plné znění - 32000D1753

Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1753/2000/XX

xx xxx 22. xxxxxx 2000,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x nových xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 2000,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Konečným xxxxx Xxxxxxx xxxxxx OSN x xxxxxxx xxxxxxx xx dosáhnout stabilizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dohodě xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1997 xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx 2008 xx 2012 své emise xxxxxxxxxxxx xxxxx x 8 % ve xxxxxxxx xx xxxxxx x roku 1990.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokrok ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx konce roku 2005.

(4) Xxxxxxxxxx 93/389/XXX [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XX₂, navrhla Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí CO₂ x xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx závěrech xx xxx 25. června 1996 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(6) Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxxx xxx 120 g/km (5 xxxxx/100 xx xxx benzinové xxxxxx x 4,5 litru/100 xx pro xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx emisí XX₂ x xxxx 2005 (xxxxxxxxxx x x. 2010).

(7) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx nejrychlejší vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ xx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5].

(8) Specifické xxxxx XX₂ x nových xxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1268/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(9) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy monitorování xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávaných x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx xx uvádí xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. prosince 1995, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx co xxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxx rámce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10) Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 70/156/XXX.

(11) Xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxx, xx xxxxxxx vydávají xxxxxxxxxx o xxxxx, xxx musí xxxxxxxxxx xxxxx nové osobní xxxxxxx x že xxxxxxx xxxx může xxxxxxx registraci a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx.

(12) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zajistit xx xxxx xxxxxxx shromáždění xxxxxxxxxxx souboru xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx vozidel ve Xxxxxxxxxxxx.

(13) Je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poháněná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

(14) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxx xxxxx na xx xxxx osobní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Společenství poprvé xxxxxxxxxxxx x která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Je xxxxxxxx xxxxxxxx styk Komise x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zajistilo xxxxx provedení tohoto xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Tímto xxxxxxxxxxx xx zřizuje systém xxxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxx osobních vozidel xxxxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx xx pouze xx ta xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx registrovaná xxxxx.

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxx:

1. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx motorové xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx 80/1268/XXX. Nespadají xxx xxxxxxx náležející xx xxxxxxx působnosti směrnice 92/61/XXX [7] x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx odrážce xx. 4 odst. 1 xxxx. a) směrnice 70/156/XXX;

2. "nově registrovaným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poprvé xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxx x xxxxx" xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx 70/156/XXX;

4. "specifickými emisemi XX₂" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobním xxxxxxxx měřené xxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX x xxxxxxxxx v příloze XXXX směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx;

5. "xxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx osoba xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxx" obchodní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7. "maximálním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx motoru uvedený x xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 80/1269/XXX [8];

8. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x shodě x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxx 2.6 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX;

9. "xxxxxxxxx xxxxxxx motoru" xxxxxxxx objem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx a podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;

10. "xxxxxx paliva" xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxx xxxx typ x xxxxx je xxxxxxx x prohlášení x xxxxx x x dokumentech x xxxxxxxxx typu;

11. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" elektronický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

12. "xxxxx, variantou a xxxxx" xxxxxxx vozidla xxxx značky, xxxxx xxxx prohlášená výrobcem xxxxx xxxxxxx II X směrnice 70/156/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaky;

13. "xxxxxxxx x alternativním xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx X₁ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1268/XXX;

14. "xxxxxxxxxxx dokumentací" dokumentace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xx. 4 odst. 5 x 6 xxxxxxxx 70/156/XXX schvalovací xxxxxx xxxxxxxxx států.

Článek 3

1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx shromažďovat informace xxxxxxx x xxxxxxx X xxx každé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich území.

2. Xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx typu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx x xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx shromážděných xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zohlední xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxxx kroky x xxxxxxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx založený xx statistické xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zprávou xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx. 4.

4. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx shromážděných xxxxx x xx žádost Xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx informace xxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx. X toho xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XXX;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XXX;

x) xxx xxxxx druh xxxxxx x pro každou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x bodu 3 přílohy III:

i) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3 přílohy XXX;

x) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 4 xxxxxxx XXX:

x) počet nově xxxxxxxxxxxxxx osobních vozidel;

ii) xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxxxx XXX;

xxx) průměrnou xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 4 xxxxxxx III [9];

d) xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je stanoveno x xxxx 5 xxxxxxx III:

i) počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxx 5 xxxxxxx XXX;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 5 xxxxxxx XXX;

x) xxx xxxxx druh xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdvihového xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 6 xxxxxxx XXX:

x) počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxx xx xxxxxxxxx v třetím xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx XXX;

xxx) průměrný xxxxxxxx xxxxx motoru, xxx xx stanoveno x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 6 xxxxxxx XXX.

2. Pokud jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území.

3. Xxxxx-xx se způsob, xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxx členský xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx předávají Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2. X xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2001. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxx xxxxx x monitorování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

5. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx soubor xxxxx shromážděných xxxxx xxxxxx 3.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx pověřený xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx xxxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x platnost, xxx xxxxxxx provést xxx opatření. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise vyžadovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změn x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx podá Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx monitorování zřízeného xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Údaje shromážděné xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2003 xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx emisí CO₂ x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průmysl x Xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx každý xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x monitorování, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Zprávy x xxxxx xxxx jednotlivými xxxx a xxxxxxx xxxxx [10] xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx změnami v xxxxxxx spotřebitelů.

Článek 11

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Sócrates

[1] Xx. xxxx. X 231, 23.7.1998, x. 6 xXx. xxxx. C 83, 25.3.1999, s. 9

[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 8.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998, (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999, x. 240), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 123, 4.5.1999, s. 13) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 194, 11.7.2000, x. 46). Rozhodnutí Xxxx ze dne 16. xxxxxx 2000 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2000.

[4] Rozhodnutí Xxxx 93/389/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx monitorování xxxxx XX₂ x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství (Xx. xxxx. X 167, 9.7.1993, s. 31).

[5] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. L 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 36. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/116/XX (Xx. xxxx. X 239, 30.12.1993, x. 39).

[7] Směrnice Xxxx 92/61/XXX ze xxx 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72). Xxxxxxxx xx znění xxxx o xxxxxxxxxxx 1994.

[8] Směrnice Rady 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 375, 31.12.1980, s. 46). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 97/21/XX (Xx. věst. X 125, 16.5.1997, x. 31).

[9] Pokud je xxxxxxxx osobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

[10] Xxxxxxxxxx Komise 1999/125/XX (Xx. xxxx. X 40, 13.2.1999, x. 49),Doporučení Komise 2000/303/XX (Xx. věst. X 100, 20.4.2000, x. 55) aDoporučení Xxxxxx 2000/304/XX (Úř. xxxx. X 100, 20.4.2000, x. 57).

XXXXXXX I

Údaje shromažďované x xxxxxxxxx členskými xxxxx pro xxxxx xxxxxxx monitorování CO₂ x xxxxxx osobních xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx specifických emisí XX₂ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x uloženy xxxxxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxxxx nového osobního xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx emise CO₂ (x/xx)

- xxxx paliva (xx. xxxxxx, xxxxx)

- xxxxxxx

- xxxxxxxx (kg)

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (cm³)

XXXXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Úvod

Výrobci xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx varianty x xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x emisích XX₂ xxx každé xxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, do níž xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx monitorování xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx shromažďovat pouze xxxxx "specifické xxx xxxxx xxxxx."

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx zdroje xxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XX₂ x xxxxxxx (nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx databáze xxx další xxxxxxx x xxxxxxx monitorování XX₂ x vozidel) xx převezmou x xxxxxxxxxxx "informačního xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx balíček, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx verzí. Xxxxx xx důležité, aby xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx osobní vozidla, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x informačním xxxxxxx. Xxxxx pro určité xxxxx xxxxx proto xxxxxxx na základě xxxxx xxx "xxx", "xxxxxxxx" x "verzi" xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x určité xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Možné xxxxxx xxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se určité xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx dva možné xxxxxx chyb xxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx souvisejí se xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, varianty x xxxxx uvedených x prohlášení o xxxxx.

x) Převod xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xx elektronického xxxxxxxxxxxxx souboru

Když jsou xxxxx přebírány x xxxxxxxxxx x shodě (xxxxx) a převáděny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Nejpravděpodobnější xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx.

x) Automatický xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x registračním xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobci žádáni, xxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx ovšem xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx nesprávné xxxxx, x systém xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx CO₂ u xxxxxx xxxxxxxx vozidel

Tato xxxxxxx popisuje údaje x xxxxxxxxxxxx, které xx třeba oznámit Xxxxxx. Údaje z xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nových osobních xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx Xxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx XX.

X současné xxxx xxxxxxxxx v úvahu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx. Do xxxxxx xxxxxxx monitorování xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx registrována xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jinde xxxx x ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Počet xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx xx liší xxxxxx xxxxxx (N_f)

Členské xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. benzin x naftu) počet xxxxxx osobních xxxxxxx, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx paliva x je X_x.

2. Xxxxxxxx specifické XX₂ xxxxx nově registrovaných xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx (X_x,xxx)

Xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ vyjádřené xxxx průměr xx xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx X_x,xxx) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxx jednotlivých nových xxxxxxx X_x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tentýž xxxx xxxxxx Xx.

X_x,xxx = (1/N_f) · ƩX_x

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx XX₂

Xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do některé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂. Xxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxx &xx; 60, 60–80, 81–100, 101–120, 121–140, 141–160, 161–180, 181–200, 201–250, 251–300, 301–350, 351–450, > 450 x/xx.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx CO₂c x pro určitý xxxx paliva x xxxx jako X_x,x, xxx xx xxxxxxxx xxxxx XX₂ těchto xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxxx xx součtu xxxxx XX₂ xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxx X_x,x xxxxxxxx X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

4. Xxxxxxx nových osobních xxxxxxx podle hmotností

Pro xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx &xx; 650, 650–750, 751–850, 851–950, 951–1050, 1051–1150, 1151–1250, 1251–1350, 1351–1550, 1551–1750 a 1751–2000, 2001–2250, 2251–2500, 2501–2800 x > 2800 xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx jejich průměrné xxxxxxxxxx xxxxx CO₂.

Je-li xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x a xxx xxxxxx druh xxxxxx f udán xxxx N_f,m, pak xx průměrná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx M_f,m,ave xxxxxxx ze součtu xxxxxxxxx M_f,m všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X_x,x:

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx emise CO₂ xxxxxxxxxxxx vozidel pro xxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti x pro xxxxxx xxxx paliva, xxx xxxx analogicky průměrné xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx:

5. Třídění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxx xxxxxxxxxxx netto xxxxxx

Xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx maximálního xxxxx xxxxxx, < 30, 30–40, 41–50, 51–60, 61–70, 71–80, 81–90, 91–100, 101–110, 111–120, 121–130, 131–140, 141–150, 151–160, 161–170, 171–180, 181–200, 201–250, 251–300, &xx; 300 xX, je xxxxx xxxxxxxxxx xxx určitý xxxx paliva xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx, průměrný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx X_x,x, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxx X_x,x,xxx xxxxxxx xx xxxxxx maximálních xxxxxx X_x,x všech jednotlivých xxxxxx xxxxxxx děleného X_x,x:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx emise CO₂ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx určitý druh xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩS_f,p

6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, &xx; 700, 700–800, 801–900, 901–1000, 1001–1100, 1101–1200, 1201–1300, 1301–1400, 1401–1500, 1501–1600, 1601–1700, 1701–1800, 1801–1900, 1901–2000, 2001–2100, 2101–2200, 2201–2400, 2401–2600, 2601–2800, 2801–3000, 3001–3500, 3501–4500, > 4500 xx³, je xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx druh xxxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vozidel x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂.

Xx-xx xxxxx nových vozidel xxx určitý xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxx xxxx xxxxxx f xxxx xxxx X_x,x, xxx xx průměrný xxxxxxxx xxxxx motoru xxxxxx xxxxxxx C_f,c,ave xxxxxxx xx součtu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X_x,x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx děleného X_x,x:

X_x,x,xxx &xxxx;= (1/X_x,x) · ƩX_x,x

Xxxx-xx X_x,x xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ xxxxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdvihového xxxxxx xxxxxx x xxx určitý xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx emise XX₂ x xxxxxx xxxxxxx analogicky dány xxxxxxx:

X_x,x,xxx = (1/X_x,x) · ƩX_x,x

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předány Xxxxxx

X dalším xxxxx xx xxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxx specifické emise XX₂ ze xxxxx xxxx registrovaných xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx údaje x xxxxx nově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisích XX₂ z xxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx. Údaje xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx CO₂ xxxxx zaokrouhleny xx xxxxxxxxx xxxx čísla.

2. Xxxxxxxx specifické emise XX₂ xxxxx výrobců xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx benzin, nafta). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx specifické xxxxx XX₂ a xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. X xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celá čísla.

3. Xxxxxxx emisí CO₂ x vozového parku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje x počtu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kategorii xxxxx XX₂, xx každý xxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x tomto xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x sice xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozdělena do xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx souhrnné xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) x průměrné xxxxxxxxxx xxxxx CO₂ u xxxxxxxx vozidel xx xxxxx. Xxxxxxx hmotnosti, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx motoru a xxxxxxxxxxxx xxxxx CO₂ xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxx xxxxx.