Xxxxxxxx Komise 2004/46/ES
ze xxx 16. xxxxx 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 95/31/XX, xxxxx xxx x X 955 (xxxxxxxxx) x X 962 (aspartamacesulfam, xxxxxx xxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx [1], a zejména xx xx. 3 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro potraviny,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách [2], xx stanoví kritéria xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/35/ES xx xxx 30. června 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3].
(2) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx čistoty pro xxxxx X 955 (xxxxxxxxx) x E 962 (xxxxxxxx-xxxxxxxxx, xxxxx xxx).
(3) Je xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x analytické xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxx x které xxxxx Společný xxxxxxx xxxxx FAO/WHO pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX).
(4) Směrnice 95/31/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(5) Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 95/31/XX xx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 2005. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Úř. xxxx. X 178, 28.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/52/XX (Úř. xxxx. X 190, 12.7.2001, x. 18).
[3] Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/115/XX (Úř. xxxx. X 24, 29.1.2004, s. 65).
PŘÍLOHA
V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"X 955 – XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxx |
1',4,6'-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
(1,6-xxxxxxx-1,6-xxxxxxx-β-X-xxxxxxxxxxxxxxx)-4-xxxxx-4-xxxxx-α-X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXX |
259-952-2 |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
X12X19Xx3X8 |
|
Xxxxxxxxxx hmotnost |
397,64 |
|
Obsah |
Obsah xxxxxxx 98 % a xxxxxxx 102 % X12X19X3X8, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxx |
Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. xX 10 % xxxxxxx |
Xxxxxxx 5,0 x xxxxxxx 7,0 |
|
X. Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx rozpustná ve xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Mírně xxxxxxxxx x xxxxx-xxxxxxx |
|
X. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx spektrum získané xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx zkušebního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotu Xx xxxx xxxxxx xxxxxx standardního roztoku X x testu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,0 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sukralosy x 10 ml xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
[α ]20D: + 84,0° xx + 87,5°, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (10 % (m/V) xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxxxx 2,0 % (Xxxx-Xxxxxxxxxx metoda) |
|
Síranový xxxxx |
Xxxxxxx 0,7 % |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 1 xx/xx |
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Xxxxxxxxxx monosacharidy |
Nejvýše 0,1 % |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 150 xx/xx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,1 % |
X 962 – ASPARTAM-ACESULFAM, XXXXX XXX
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxxx-xxxxxxxxx aspartam-acesulfam, xxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx roztoku xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx X x xxxxxx 2:1 (xxxx.). Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxx-X-α-xxxxxxxx-X-xxxxxxxxxxxxx, xxx x 6-xxxxxx-1,2,3-xxxxxxxxxx-4(3X)-xx-2,2-xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
X18X23X9X3X |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
457,46 |
|
Xxxxx |
63,0 % xx 66,0 % aspartamu (xxxxxxxx xx xxxxxx) x 34,0 % xx 37,0 % xxxxxxxxxx (kyselá xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx) |
|
Xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. Rozpustnost |
Mírně xxxxxxxxx xx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx 1 % xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx x 1 xx xxxxxx xxx 430 xx vhodným xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxx 0,95, xxx xxxxxxxx xxxxxxx absorbanci xxxxxxxxx 0,022. |
|
X. Specifická xxxxxxx xxxxxxxxx |
[α ]20X: +14,5° až + 16,5° Xxxxxxx xx xxx koncentraci 6,2 x x 100 xx xxxxxxxx xxxxxxxx (15X) xx 30 xxx. xx přípravy xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx optické otáčivosti xx xxxxx aspartamu x soli aspartam-acesulfamu xxxxxxxxx číslem 0,646. |
|
Čistota |
|
|
Úbytek xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % (xxx 105 °X, 4 h) |
|
5-Benzyl-3,6-dioxopiperazin-2-octová xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 1 xx/xx." |