Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/46/XX
xx xxx 16. xxxxx 2004,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 95/31/XX, xxxxx xxx o X 955 (sukralosu) x X 962 (xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx sůl)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro použití x potravinách určených x xxxxxx xxxxxxxx [1], x zejména xx čl. 3 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx dne 5. xxxxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx čistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradních sladidel xxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/35/XX ze xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3].
(2) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx E 955 (xxxxxxxxx) x E 962 (aspartam-acesulfam, xxxxx xxx).
(3) Je nezbytné xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přídatné xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX/XXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX).
(4) Xxxxxxxx 95/31/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx 95/31/XX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. xxxxx 2005. Neprodleně xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi jejich xxxxxxxxxxxx a ustanoveními xxxx směrnice.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 178, 28.7.1995, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/52/XX (Úř. xxxx. X 190, 12.7.2001, x. 18).
[3] Úř. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/115/ES (Xx. xxxx. L 24, 29.1.2004, s. 65).
PŘÍLOHA
V příloze xx xxxxxxxx nové položky, xxxxx znějí:
"E 955 – XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxx |
1',4,6'-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
(1,6-xxxxxxx-1,6-xxxxxxx-β-X-xxxxxxxxxxxxxxx)-4-xxxxx-4-xxxxx-α-X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXX |
259-952-2 |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
X12X19Xx3X8 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
397,64 |
|
Xxxxx |
Xxxxx nejméně 98 % a xxxxxxx 102 % X12X19X3X8, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxx |
Xxxx xx xxxxx xxxx krystalický xxxxxx, xxxxxxxxx bez xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. xX 10 % xxxxxxx |
Xxxxxxx 5,0 x xxxxxxx 7,0 |
|
X. Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x ethyl-acetátu |
|
C. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx spektrum xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx táž xxxxxxxxx maxima při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spektrum xxxxxxx xx použití referenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tutéž xxxxxxx Xx jako xxxxxx xxxxxx standardního xxxxxxx X x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx získá xxxxxxxxxxx 1,0 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 10 xx xxxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxx optická xxxxxxxxx |
[α ]20D: + 84,0° až + 87,5°, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (10 % (x/X) xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxx |
Xxxxxxx 2,0 % (Xxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx 0,7 % |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx 1 xx/xx |
|
Xxxx chlorované xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Xxxxxxxxxx monosacharidy |
Nejvýše 0,1 % |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx 150 xx/xx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,1 % |
X 962 – ASPARTAM-ACESULFAM, XXXXX XXX
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxxx-xxxxxxxxx aspartam-acesulfam, xxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xx xxxxxxxxxx krystalizací ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x xxxxxx 2:1 (xxxx.). Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx než samotný xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxx-X-α-xxxxxxxx-X-xxxxxxxxxxxxx, xxx x 6-xxxxxx-1,2,3-xxxxxxxxxx-4(3X)-xx-2,2-xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx vzorec |
C18H23O9N3S |
|
Molekulová xxxxxxxx |
457,46 |
|
Xxxxx |
63,0 % xx 66,0 % aspartamu (xxxxxxxx xx xxxxxx) x 34,0 % xx 37,0 % xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx sušinu) |
|
Popis |
Bílý xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxxx |
|
|
X. Rozpustnost |
Mírně xxxxxxxxx xx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
X. Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx 1 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 1 xx xxxxxx při 430 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx 0,95, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,022. |
|
X. Specifická xxxxxxx xxxxxxxxx |
[α ]20X: +14,5° xx + 16,5° Xxxxxxx xx xxx koncentraci 6,2 x x 100 xx xxxxxxxx xxxxxxxx (15X) xx 30 xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx číslem 0,646. |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % (při 105 °X, 4 x) |
|
5-Xxxxxx-3,6-xxxxxxxxxxxxxx-2-xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx 0,5 % |
|
Olovo |
Nejvýše 1 xx/xx." |