Plné znění - 31970L0524

Směrnice Xxxx

xx dne 23. xxxxxxxxx 1970

o xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá xxxxxx významné místo x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx xx značné xxxx xx používání xxxxxxxx x jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx čím xxx xxx xxxxx xxxxx vázána na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx v základních xxxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx mají xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx látky se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxx, jakož x na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx dávkách xxxxxx xxxx xxxxxx přípravky;

vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, léčení xxxx xxxxxxxx chorob; xx xx přesto vhodné xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx zabrání nedostatkům xx výživě;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx látky, xxxx xxxx kokcidiostatika, xxxxxx být xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx krmiv xx doplňkové xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doposud xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména v xxxxx xxxxxxx; xx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisu xxxx být, xx xxxxx doplňkové xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a pouze xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x krmivech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ujistit, xxx xxxx příznivý xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx výrobu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů; xx xx xxxxxx xxxxxxxx, zda nemají xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxx xxxx prevenci xxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx xx závažných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx veterinárnímu použití;

vzhledem x tomu, xx xx nutné z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, a především x xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx výživy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měrou, xxxxx bude přijatelná xxx zdraví zvířat x xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx uživatel informován x druhu xxxxxxxxxxx xxxxx a chráněn xxxx podvody; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx mysli obzvláště xxxxxxxxx krmiva obsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňkových xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Společenství xx xx neměly xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mají odlišné xxxxxx předpisy;

vzhledem k xxxx, že x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx počítat x xxxxxxxxxx náležitých kontrol;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx podmínkám, nesmějí xxx uvádění xx xxx podléhat xxxxx xxxxxxxx xxx těm, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxx se usnadnilo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx látky x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ovlivnit jejich xxxxxxxxxx xxxx živočišnou xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx anorganické xxxxx xxxxxxxxx samostatně xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxx xx krmení x xxxxxxxx orální xxxxxx;

x) "denní xxxxxx xxxxxx" xxxxxx celkové xxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 12 %, nutné x xxxxxxx denně xxx xxxxx určitého xxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx x uspokojení xxxxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pokrývají xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx živin, xxxxx x důvodů xxxxx xxxxxxx zajišťují xxxxx krmnou xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxx k průmyslové xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, x to xxxxx xx xxxxxxxx x xx vymezených. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx zajištění výživy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx obsahy xxxxxxx x xxxxxxx X xx vztahují xx xxxxxxxxx krmiva.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek uvedených x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx fyzikálněchemická xxxxxxxxxxxx xxxx složkami xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X a xxxxxxx XX část X) xxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxx již xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx. Složky nesmějí xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx poměrnou část xxxxx xxxxx procentního xxxxxxxxx xx směsi.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx X x xxxxxxx XX xxxx B) xxxxx xxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

6. Členské státy xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx xxxx prováděna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx po xxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx povolený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X část X), x xxxxxxxx xxxxx E 709, X 711 x X 712, a xx následně:

A. Xxxxxxxxxxxx xx xx 25 xxx x kompletním xxxxxx:

x) u drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx do xxxxx čtvrtého týdne;

b) x xxxxxx xx xxxxxxxx až xx xxxxx osmého xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx antibiotika xx xx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x hus xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xx dobu pěti xxx ode dne xxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx I xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 6 xxxx. 2 pod xxxxx X. Xxxx xxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx x hormonálním xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 pod xxxxx A;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za podmínky, xx xxxxxx prokázaly, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 6 odst. 2 xxx xxxxx X;

x) používání molybdenu xx xx xxxxx 2,5 ppm x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) používání xxxxxx xx xx xxxxx 0,5 ppm x kompletním krmivu;

f) xxxxxxxxx sacharinu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

V xxxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) Komise xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx látka xxxx xxx xxxxxxx xx přílohy X xxxx zda xxxxxxxx xxxx xxx odloženo. Xxxxxx vypracuje vhodné xxxxxx Radě, která xxxxxxxx podle xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x x ohledem xx vědeckotechnické xxxxxxxx

- xxxxxxx kritéria xxxxxxx xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx,

- xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Při xxxxx xxxxxxx I Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx do přílohy X xxx tehdy, xxxxx:

x) xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx;

x) xx xxxx xxxx x obsah x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obsahu v xxxxxxxx xxxxxxxxx léčba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx I xxxxx D;

e) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x lidí xxxxxx xxx její použití xxxxxxxxx xxx lékařské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X.

Xxxxxx 7

1. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx stanovený obsah xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx členský stát xx dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom neprodleně Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx zřízeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. července 1970 [2].

2. Rada xx xxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx rozhodne, xxx xx být xxxxxxx X xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné změny. X případě xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x xxx xxxx xxxxxxxxxx v odstavci 1.

Článek 8

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx krmivech xxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx doplňkových látek, xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (příloha I xxxx X), xxxxxxxx X (příloha X xxxx H č.1) x stopových xxxxx (xxxxxxx X část 1) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a premixech xxxxx přesáhnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva pouze x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich dodavatelům;

b) x doplňkových xxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx povolena pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že obsah xxxxxxxxxx, vitaminů X xxxxx xxxxxxxxx prvků x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx systému za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx nepřekračuje:

- u xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x antioxidantů, xxxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx obsahu,

- x xxxxxxxx D 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jde-li x xxxxxxxx ve smyslu xxxx. x).

2. Povolení xxxxx odst. 1 xxxx. b) a x) xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx má xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (například xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x látek xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: xxxx, xxxxx x poslední xxx xxxxxx xxxxxx;

x) látky, xxxxx působí jako xxxxxxxxxxxx: druh;

c) xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx (příloha X xxxx X): xxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxx X x. 2: xxxx;

x) xxxxxxxx X, X x X: xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: obsah xxxxxxxxx xxxx Xx, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) doplňkové xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x dokumentu xxxxxxxxxx xx zboží.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx vitaminu X, X a X, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek může xxx uveden, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxx: druh x xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: xxxx, xxxxx x poslední den xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx, xxxxx pokud xx xx obale:

a) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxx xxxxx krmiva;

b) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x věková xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx …. gramů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dávky."

Tyto xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 pod xxxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dávka doplňkových xxxxx nepřekročila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx krmiva.

Xxxxxx 12

Xxx uvedení xx trh v xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 a 11 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx krmiva, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, zda obsahují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhaly xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx omezení, které xx bylo vyvoláno xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odběrem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxxx jeden x xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 17

Xx xxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 23. xxxxxxxxx 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. věst. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Úř. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA X

[1] Xxxxxx xxxx x penicilinu-G-sodíku; 1 xxx xxxxxxxxxx-X-Xx xxxx -X = 1,66 xxx xxxxxxxxxx–X-xxxxxxxx = 1,66 XX/xx

PŘÍLOHA XX