Plné znění - 31970L0524

Směrnice Xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970

o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

(70/524/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx uspokojivé výsledky xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výživa xxxxxx je xxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x doplňkových látkách x xxxxxxxx, xxxx xx x základních xxxxxxxx; že x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx a xx xx proto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx účinek na xxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx výživářsko-fyziologické xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx dávkách xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, léčení xxxx xxxxxxxx chorob; xx xx xxxxxx vhodné xxxxxxx tyto látky, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx nedostatkům xx výživě;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx určité xxxxx léčebné xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx být xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doposud xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx drůbeže; xx xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, xx hlavní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být, xx xxxxx doplňkové látky xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x pouze xx podmínek, xxxxx xxxx v xx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx v krmivech x x výhradou xxxxxxxxxxxxxxx výjimek xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx přidány x xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad na xxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx x současnosti xxxxxx x výhradou xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxx xxxx prevenci xxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné z xxxxxx zvláštní xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x lidí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zneužívat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx speciální xxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxx látky, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhu xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx podvody; xx xxxx ustanovení má xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx neměly xxxxxxxxx xx krmiva xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx zajistit dodržování xxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx musejí xxxxxxx xxxxx počítat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol;

vzhledem x tomu, že xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx podmínkám, xxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice se:

a) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx, x které jsou xxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx anorganické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplňkové xxxxx xxxx xxx nich, xxxxxx xx krmení x podávané xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 12 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx druhu, xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx potřeb;

d) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx směsi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx směsi xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s jinými xxxxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx jde x xxxxxx, xxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, a xx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx. Xxxx doplňkové látky xxxxxxx xxx v xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Maximální x xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx X x xxxxxxx XX xxxx X) xxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx se xxxxx x xxxx již xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx do stejné xxxxxxxx skupiny. Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah každé xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx a snížen xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx procentního xxxxxxxxx ve xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1 xxxx X x příloha XX xxxx X) nesmí xxx vzájemně xxxxxxxx, xxxxx se nejedná x xxxxx xxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x vědecké xxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx odstavců 1, 3, 4 x 5 xx xxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxx ode xxx oznámení xxxx xxxxxxxx zvýšit xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx X), x xxxxxxxx xxxxx X 709, X 711 x X 712, x xx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxxxx xx do 25 xxx x kompletním xxxxxx:

x) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx čtvrtého týdne;

b) x prasat xx xxxxxxxx xx xx xxxxx osmého xxxxx;

X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) u drůbeže x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxx xx xx xxxxx šestnáctého xxxxx;

x) x prasat od xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) x kožešinových xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území:

a) xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx patřících xx xxxxxx skupin xxx těch, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx X za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxx xxxxx X. Tato výjimka xx nevztahuje xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxx pěti xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x příloze XX xx xxxxxxxx, že xxxxxx prokázaly, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x dospělých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx prokázaly, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxx xxxxx X;

x) používání xxxxxxxxx xx xx xxxxx 2,5 xxx x xxxxxxxxxx krmivu;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx 0,5 xxx x xxxxxxxxxx krmivu;

f) xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterých xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

X přiměřené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) Komise xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx 6, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx I xxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx Radě, která xxxxxxxx podle xxxxxx 6.

Xxxxxx 6

1. Xxxx xx xxxxx Komise x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx čistoty xxx doplňkové xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx,

- rozhodne x xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx X Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X jen tehdy, xxxxx:

x) po xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x povoleném obsahu x xxxxxxxx neohrožuje xxxxxx xxxxxx x xxxx x neškodí xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx její xxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx léčba xxxx prevence chorob xxxxxx; tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxxx D;

e) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lékařské xxxx veterinární účely.

B. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X.

Xxxxxx 7

1. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx některé x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx dobu maximálně xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látku nebo xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx neprodleně Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx krmiva zřízeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. července 1970 [2].

2. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx příloha X změněna, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně x xxx dobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 8

Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx X xxxx A), xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx I xxxx B), kokcidiostatik x ostatních xxxxxxxxx xxxxx (příloha X xxxx D), vitaminů X (xxxxxxx I xxxx H x.1) x stopových prvků (xxxxxxx X xxxx 1) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) x produktů dodávaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxx prvků x nich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxx;

x) u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx členským státem xxx xxxxxxx uživatele x důvodu zvláštního xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxx 1000 xxx,

- x xxxxxxxxxxxx, kokcidiostatik x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx X 200000 X.X./xx.

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. b).

2. Povolení xxxxx odst. 1 xxxx. x) x x) může xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo několik xxxxxxxxxx charakteristických xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx minerálních xxxxx), xxxxx zaručují, xx xxxxxxxxxx obsahů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx kompletní krmiva xxxxx xxxxxxxx krmiva xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx které xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vyloučeno. Xxxxxxxx xxxxxx krmiv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porady xxxxxxxxx států a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, do xxxxx xxxx přidána některá x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx, buď xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrobných xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx: druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

x) látky, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx: xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx x další xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx I xxxx X): druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx X č. 2: xxxx;

x) vitaminy X, X x X: xxxx, xxxxx a xxxxxxxx den xxxxxx xxxxxx;

x) xxx: obsah xxxxxxxxx jako Xx, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxx;

x) xxxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx terminologií.

2. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke zboží.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X, X a E, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, xxxxx xx xx obsah xxxxxx látek stanovit xx xxxxxxx úředních xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxx: xxxx a xxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxx: druh, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek než xx, které xx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xx zakázáno.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx krmiva, xxxxx xxxxxxxx doplňkové látky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx je xx obale:

a) xxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxx" s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx …. (xxxx x věková xxxxxxxxx xxxxxxx) ….. xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx …. gramů xx kilogram xxxxx xxxxx dávky."

Tyto xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx X. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dodavatelům.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx při předepsaném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nepřekročila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx krmiva.

Článek 12

Xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 11 xxxxxxx alespoň v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s ustanoveními xxxx směrnice, xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx živočišné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx během xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxx na xxxxx xx třetích xxxx.

Článek 17

Ve xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Článek 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1970.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Scheel

[1] Xx. xxxx. X 135, 14.12.1968, x. 20.

[2] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA I

[1] Obsahy xxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx; 1 xxx xxxxxxxxxx-X-Xx xxxx -X = 1,66 xxx penicilinu–G-procainu = 1,66 XX/xx

XXXXXXX II