Plné znění - 31976L0371

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 1. xxxxxx 1976,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv

(76/371/EHS)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx krmiv, jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x analýz;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků xxx kontrolu xxxxxx xxxxx a jejich xxxxxx x pro xxxxxxxx substancí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zbytků pesticidů x mikroorganismů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx metoda xxxxxx vzorků xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv xxxxx jde x xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx, substancí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx zbytků pesticidů x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx podle metod xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1977. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 1. března 1976.

Xx Xxxxxx

X. X. Lardinois

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXXX X XXXXXX XXXXX

Xxxxxx určené pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv, xxxxx xxx x xxxxxx kvalitu x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxx xxxx považovány xx reprezentativní vzorky x dané xxxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenými xxxxxxxxx xxxxx.

3. XXXXXXXX

Xxxxx : xxxxxxxx produktů, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x u xxxxx xx předpokládají xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx vzorek : xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bodě xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx odběrů x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx : reprezentativní část xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxx zmenšením.

Konečný vzorek : xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx určené k xxxxxxx xxxxxx být x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx odebírané xxxxxxxx. Xxxx nástroje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx z pevných xxxxx

4.2.1 Ruční xxxxx xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx okraji.

4.2.1.2 Sonda x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx vlastnostem analyzované xxxxx (xxxxxxx nádrže, xxxxxxx xxxxx, xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4.2.2 Mechanický xxxxx vzorků

Schválené mechanické xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx.

4.2.3 Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stejně jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorků.

5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.X Xxxxxxxx xx kontrol substancí xxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech

5.A.1 Xxxxxxxxxxx šarže

Velikost xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx vzorky všech xxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.A.3 Xxxxxxxx vzorek

Z jedné xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorek. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx nižší než xxxxxxx xxxxxxxx:

5.X.4 Xxxxxxx vzorky

Ze souhrnného xxxxxx xxxx získán, xx xxxx zmenšení xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx množství:

5.X Xxxxxxxx se kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žitný, xxxxxx x crotalaria [x] Xxxxxx uvedené v xxxx 5.A. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.X.1 Xxxxx: xxx 5.X.2.1.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.2.1 Volně xxxxxx xxxxxx: xxx 5.A.2.1.

5.X.3 Souhrnné xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx různit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx. Celková xxxxxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vzorek, xxxxx xxx xxxxx xxx 4 xx.

5.X.3.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx

5.X.3.2 Xxxxxx xxxxxx

5.X.3.2 5.X.4 Xxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyžaduje xx analýza xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x každého xxxxxxxxxx xxxxxx. Hmotnost xxxxxxxxx xxxxxx určená pro xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než 500 x.

6. XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX ODBĚRŮ, XXXXXX X BALENÍ VZORKŮ

6.1 Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx jen xx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, plochy x xxxxxx xx vzorky xxxx být xxxxx x xxxxx.

6.2 Xxxxx xxxxxx

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech

Dílčí odběry xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x celé xxxxx. Xxxxxx hmotnost xxxx objem musí xxx xxxxxxxxx stejný.

6.2.A.1 Xxxxx ložená krmiva

Rozdělit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx náhodně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x 5.A.2. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx vzorky x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx).

6.2.X.2 Xxxxxx počet xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx stanoven x 5.A.2.

Odebrat část xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx balení zvlášť x odebrat xxxxxx.

6.2.X.3 Xxxxxx tekutá nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.X.2. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx xx xx, xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produktu.

6.2.A.4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v 5.X.2. Provést xxxxx x xxxxxxx úrovních.

Odběry xxxxx xxx též xxxxxxxxx během stáčení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx frakcí.

V obou xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší než 10 xxxxx.

6.2.X.5 Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x lizy

Počet xxxxx x lizů x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x 5.A.2. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxx x xxxx.

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx nežádoucích xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x jednoduchých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.3. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxx než 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 5.X.2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částech. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorky [x] U xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Eventuálně xx vysype xxxxx xxxxxx zvlášť x xxxxxxxx xx vzorky. xxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx minimální xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx dílčí xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx částí.

6.3 Úprava xxxxxxxxxx xxxxxx

6.3.X Určených xx kontrole xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxx.

6.3.X Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, námel xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx odběry z xxxxx xxxxx analyzované xxxxx x vytvořit xxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx v 5.X.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxx.

6.4 Xxxxxx konečných vzorků

Smíchat xxxxxxx každý souhrnný xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx vzorek [x] Xxxxx xx xx nezbytné, rozdrtit xxxxxx (xxxxxxxx oddělit xx masy a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx pro xxxxx souhrnný vzorek.. Xxxxx je xx xxxxx, zmenšit souhrnný xxxxxx až xx 2 kg xxxx 2 xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx připravit xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.4 xxxx 5.B.4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby nedošlo xx xxxxx složení xxxxxx xxxx kontaminaci xx narušení během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.5 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků

Zapečetit x opatřit xxxxxxxx xxxxxx nebo balení (xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx v xxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx porušení pečeti.

7. XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXX

Xx každému vyhotovení xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolí xxxxxxxxxxx identifikovat xxxxxxxxxxxx xxxxx.

8. URČENÍ XXXXXX

Xx xxxxx souhrnný vzorek xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.