Plné znění - 31976L0371

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 1. března 1976,

xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

(76/371/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxxxxx 1970 x zavedení xxxxx xxxxxx vzorků a xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx [2], a xxxxxxx na článek 2 xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx krmiv, které xxxx xxxxxxx, xxx xxxx dodržovány podmínky xxxxxxxxxx právními, xxxxxxxxx x administrativními xxxxxxxx xxxxxxx kvality x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba x xxxxx etapě xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x mikroorganismů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx krmiva,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Členské státy xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x mikroorganismů, bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1977. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 1. xxxxxx 1976.

Za Xxxxxx

X. X. Lardinois

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX VZORKŮ

1. XXXXXXX X XXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx krmiv, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx odebírány xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dané šarže.

2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxx pověřenými členskými xxxxx.

3. DEFINICE

Šarže : xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xx předpokládají xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx : xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx šarže.

Souhrnný xxxxxx : xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx : xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zmenšením.

Konečný xxxxxx : xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx homogenizovaný xxxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxxxx být x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx odebírané produkty. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx oficiálně xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxx

4.2.1 Xxxxx odběr xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxxx s xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx okraji.

4.2.1.2 Xxxxx x dlouhým otvorem xxxx dělená. Xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pytle, xxx.) x velikosti xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4.2.2 Mechanický xxxxx vzorků

Schválené mechanické xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxx x pohybu.

4.2.3 Dělící xxxxxxx

Xxxxxxxx určené x xxxxxx vzorků xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx dílčích xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

5.X Týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

5.X.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx šarže xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.3 Xxxxxxxx xxxxxx

X xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

5.A.4 Xxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx, xx xxxx zmenšení xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx vzorek. Xxxxxxxx xx analýza xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx množství:

5.X Xxxxxxxx xx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx aflatoxiny, xxxxx žitný, skočec x xxxxxxxxxx [x] Xxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.X. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, námelu xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.X.1 Xxxxx: xxx 5.X.2.1.

5.X.2 Xxxxx xxxxxx

5.X.2.1 Volně xxxxxx xxxxxx: xxx 5.X.2.1.

5.X.3 Souhrnné xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx šarže. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x šarže je xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx než 4 xx.

5.X.3.1 Xxxxx xxxxxx krmiva

5.X.3.2 Xxxxxx xxxxxx

5.X.3.2 5.X.4 Xxxxxxx vzorky

Ze xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx vzorky. Xxxxxxxx xx analýza xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku x každého xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 500 x.

6. XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX, XXXXXX X XXXXXX VZORKŮ

6.1 Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxx je xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx či kontaminován. Xxxxxxxx, plochy i xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.

6.2 Dílčí xxxxxx

6.2.X Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxx být prováděny xxxxxxxx v celé xxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxx objem xxxx xxx přibližně xxxxxx.

6.2.X.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx části. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx odběrů xxxxxxxxx x 5.X.2. a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx či xxxxxxxxx).

6.2.X.2 Xxxxxx počet xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x 5.X.2.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x odebrat vzorky.

6.2.A.3 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx homogenní xxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v 5.X.2. Xxxxxxx vzorky x xxxxx xxxxxx po xx, co byl xxxx obsah xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.

Xxxxx odběry mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.X.4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v 5.X.2. Provést odběr x xxxxxxx úrovních.

Odběry xxxxx xxx též xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odstranění xxxxxxx xxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 10 litrů.

6.2.A.5 Minerální xxxxxx x xxxxxxx x lizy

Počet bloků x xxxx x xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxx v 5.X.2. Xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxx x xxxx.

6.2.X Určené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx obsažených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx pomyslně na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 5.X.3. Xx-xx tento xxxxx xxxxx xxx 1, xxxxxxxx celkový xxxxx dílčích odběrů xxxxxxxxx x 5.B.2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [x] U xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sondy xxxx lopatky. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx každé xxxxxx zvlášť a xxxxxxxx xx xxxxxx. xxx, xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Neslučovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

6.3.X Xxxxxxxx xx kontrole substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivech

Shromáždit xxxxx odběry a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.3.X Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx substancí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednoduchých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, námel xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx odběry x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxx x 5.X.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.4 Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků

Smíchat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzorek [x] Xxxxx je xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx oddělit xx xxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) odděleně pro xxxxx xxxxxxxx vzorek.. Xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 2 xx xxxx 2 litry (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx děliče, xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxx konečné vzorky, xxxxx mají přibližně xxxxxxx hmotnost nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x 5.X.4 xxxx 5.B.4. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx narušení během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

6.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo balení (xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx) xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx otevřít xxx xxxxxxxx xxxxxx.

7. XXXXXXXX X ODBĚRU XXXXXX

Xx každému xxxxxxxxxx xxxxxx xx připojí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, který dovolí xxxxxxxxxxx identifikovat analyzovanou xxxxx.

8. URČENÍ VZORKŮ

Za xxxxx souhrnný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx konečný xxxxxx xx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxx.