Plné znění - 31979L0373

Směrnice Xxxx

xx dne 2. xxxxx 1979

x xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx

(79/373/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx výroba xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do značné xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakostních xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx představuje důležitý xxxxxx xxxxx produktivity x zemědělství x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx směsi xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí xxx být xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krmných xxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx; xx z xxxx xxxxxxxxx důvodu xx xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složek, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krmiva;

vzhledem x xxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dočasně upravit x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určité, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx uváděli x xxxxxxxxxx informace;

vzhledem x tomu, xx xx xxxx, než xxxxx přijaty xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx směsi xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx omezení byla xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx do xxxx, xxx xxxxx stanoveny xxxxxxx Společenství, členské xxxxx nebudou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx směsi xx v zásadě xxxx xxx xxxxxxx xx trh v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx nepodléhaly xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx balení;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na trh xxxx xxxxxx náležité xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x doplňků xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx zřízeného xxxxxxxxxxx 70/372/XXX [4];

vzhledem x xxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x určitém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx:

x) o jednotlivých xxxxxxxx;

x) x doplňkových xxxxxxx x krmivech;

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích látek x xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lidí x xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) krmivy: xxxxxxxxx xxxx anorganické xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx směsích, x xxxxxxx doplňkových xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx krmení xxxxxx xxxxxx cestou;

b) xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx látek nebo xxx xxxx, které xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx krmnou dávkou: xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxx 12 %, xxxxx denně v xxxxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx, stáří x užitkovosti k xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx krmivy: xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx dávku xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx;

x) minerálními krmivy: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a obsahující xxxxxxx 40 % xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x obsahující xxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sacharosa;

h) zvířaty: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx člověk xxxxx krmí a xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhům, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x chová, xxxxx nekonzumuje, x xxxxxxxx xxxxxx chovaných xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx krmné xxxxx smějí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx tehdy, pokud xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx krmné xxxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx klamavým xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx směsi mohou xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx obalech nebo x uzavřených nádobách. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx již xxxxx xxxxxx.

2. Odchylky xx zásady stanovené x odstavci 1, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, se přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx podmínky, xx zůstane xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx směsí.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxx viditelné, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, balírna, dovozce, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství:

a) xxxxxxxx "xxxxx xxxx";

x) xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxx směs xxxxxx;

x) xxxx, x jakému xx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x použití, xxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) a x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5;

f) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tomto odstavci;

g) xxxxx hmotnost x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx směsí složených xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x), xxxxxxxx x) x x), xxxxxxxxxx x případě, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx x průvodním xxxxx. Xxxxx xx xxxxx x malé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx, postačí, xxxx-xx xxxxxxxx x těchto xxxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x) xx x) a g) xxxxx být uvedeny xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx:

x) xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxx, namísto označení "xxxxx xxxx";

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx 3, 4 x 6;

d) datum xxxxxx;

x) čistá xxxxxxxx xx původním xxxxx xxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. g);

f) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x tomto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx komponenty xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 7.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx xx xxxxx, nádobě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx značka xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) země xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) cena xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1;

g) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 7.

6. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx x souvislosti x xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx rovněž xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeny pouze xxxxxxxxxxx doplňující údaje:

a) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x adresa xxxx sídlo výrobce, xxxx-xx tento odpovědný xx xxxxx xx xxxxxxx;

x) obchodní xxxxx xxxxxxxx;

x) komponenty produktu;

d) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x čl. 14 xxxx. x);

x) datum xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x xxxx 8.

7. Xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeny, xx třeba uvést xxxxxxx komponenty, a xx buď xxx, xx se uvede xxxxxx obsah xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejich poměru x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx způsobů označení. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 10 xxxx. x) xxxxxxx žádné opatření, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxx.

8. Xxxx-xx na xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx v průvodních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7.

Xxxxxx 6

Členské státy xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx krmných xxxxx xx trh xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x příloze x xxxxxx 1, 2, 9.1 x 9.2.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 9.3. Xxxx xxxxx členské xxxxx x případech xxxxxxxxx v xxxxxxx x bodě 9.3 x xxx xxxx xxxxxxxxxx složky, než xxxx zde uvedeny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okamžiku přijetí xxxx xxxxxxxx, omezit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xx, xxxxx

- xxxx xxxxxxxx z určitých xxxxxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným omezením, xxx která xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx podle xxxxxx 13 x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx poznatků

a) xx přijmou xxxxxxxx xxxxx přílohy;

b) mohou xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výpočet obsahu xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx.

Článek 11

X xxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xx 7 uvádět alespoň x jednom ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx určení.

Xxxxxx 12

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx uvádění xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx prováděna xxxxxx kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici alespoň xxxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x vlastního xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 41 hlasu.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ihned je xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx. Pokud nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

5. Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx tří měsíců xxx xxx, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx xx Xxxx xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx směsí, xxxxx xxxxxxxxxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kritériím;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, u kterých xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx označení je xxxxxx, že xxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vědecké xxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx krmných směsí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx návrzích nejpozději xx pěti xxx xx oznámení této xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1979.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. François-Poncet

[1] Xx. xxxx. X 34, 14.4.1971, x. 8.

[2] Úř. xxxx. X 10, 5.2.1972, x. 35.

[3] Xx. xxxx. X 4, 20.1.1972, x. 3.

[4] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

1. Uváděné xxxxxx xxxx obsahy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx vztahují k xxxxxxxxx krmné xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno jinak.

2. X xxxxxxxx krmiv x xxxxxx xxxxxxx xxxxx s obsahem xxxxxxxx výrobků xxxxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 7 %.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: 5 %,

- x xxxxxxxxxxx krmiv s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: 10 %,

- x xxxxxxxxx xxxxxxx směsí x výjimkou:směsí x xxxxxx zrn,melasových xxxxx,xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a tekutých xxxxxxx xxxxx x xxx, xx obsah xxxx může být xxxxx x případě, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxx x xxxx trvanlivosti xxxxxx jsou deklarovány: 14 %

4. Xxxx xx dotčeno ustanovení xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx x krmných xxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxx popela xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx překročit 3,3 % x xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,2 % v xxxxxx.

Xxxxx obsah však xxx překročit v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- x xxxxxxx směsích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx minerální pojiva,

- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- u krmných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx deklarován x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x překračuje-li 3,3 % v xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1:

5.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 5.2 x 5.3 x xxxxxxx xxxxx určených xxx domácí xxxxxxx xxxxx psů x xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx popel;

5.2. obsahy xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx krmiv:

- hrubý xxxxx,

- xxxxxx,

- fosfor,

- xxxxx;

5.3. xxxxxx analytických xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx cukry vyjádřené xxxx sacharosa.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 4:

6.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxx z xxxxxx xxx, xxxxxxx směsí xxxxxxxxx x xxxxxx 6.2, 6.3 x 6.4 x krmných xxxxx xxx domácí xxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 6.4:

- rozpustný protein,

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx,

- hořčík,

- xxxxx,

- fosfor,

- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u minerálních xxxxx:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx vláknina,

- xxxxxx,

- xxxxxxx,

- lyzin (xxxxx x prasat);

6.3. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx krmiv:

- hrubý xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx;

6.4. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxx psy x xxxxx:

- xxxxxxx.

7. Prohlášení xxxxx xx. 5 xxxx. 5:

7.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek u xxxxxxx xxxxx xxx xxx a kočky:

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxx;

7.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u krmných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx:

- xxxxxxx,

- xxxxx protein,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxx,

- xxxxxx,

- sodík,

- xxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 6:

8.1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx krmné xxxxx, x výjimkou krmných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených v xxxx 8.2:

- xxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx cukry xxxxxxxxx jako sacharosa,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx vypočítaný úředně xxxxxxxxxx xxxxxxx;

8.2. xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxx x xxxx,

- hrubá xxxxxxxx,

- xxxxxx.

9. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx směsi xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obsahu, xxxxxxx xx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3, xxxxxxxxxxxx následující tolerance:

9.1. xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx obsah xxxxxxxxxx:

9.1.0 xxxxx protein:

- 1,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 %,

- 6 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 30 % (až xx 15 %),

- 0,9 jednotky xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxx xxx 15 %;

9.1.1 xxxxxxxxx protein:

- 2,5 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší než 25 %,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx než 25 % (až xx 15 %),

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 15 %;

9.1.2 veškeré xxxxx:

- 2 jednotky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nebo xxxxx než 20 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 20 % (xx do 10 %),

- 1 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.3 xxxxx:

- 2,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vyšší než 25 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 25 % (xx do 10 %),

- 1 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 %;

9.1.4 hrubé xxxxx x tuky:

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 15 % (xx xx 8 %),

- 0,8 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 8 %;

9.1.5 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx:

- 1,5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než 15 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 15 % (xx do 1 %),

- 0,1 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 1 %;

9.1.6 xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx:

- 15 % xxxxxxxxxxxx obsahu.

9.2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxx:

- 1 xxxxxxxx xxx prohlášené xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx vyšší než 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 10 % (xx do 2 %),

- 0,2 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 2 %;

9.2.2 xxxxx xxxxx:

- 1 jednotka xxx xxxxxxxxxx obsahy xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 10 %,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 % (xx xx 5 %),

- 0,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 5 %;

9.2.3 hrubá xxxxxxxx:

- 1,2 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 8 %,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 8 % (xx xx 4 %),

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 4 %;

9.2.4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x deklarovných xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxx 3 %,

- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx xxx 3 %;

9.3. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx opačná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9.1 x 9.2:

9.3.1 - xxxxx protein, xxxxx xxxxx x tuky, xxxxxxx cukry, xxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tolerance x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx přípustnou xxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxx x xxxx 9.1,

- celkový xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx popel, xxxxx vláknina: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx 9.1 a 9.2.