Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000

xx xxx 7. xxxx 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 ze xxx 22. května 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx sběru xxxxx x ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx transakce; xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.

(4) Je xxxxx definovat xxxxxxxx xxxxxx zboží, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozvrh xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidelného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a celním xxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], ve xxxxx xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x nařízením Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1602/2000 [5].

(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

KAPITOLA 1

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 (xxxx jen "xxxxxxxx nařízení") a "xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx zboží:

- propuštěné xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx prošlo xxxxxxxx zušlechťovacím stykem xxxx přepracováním xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx každý xxxx xxxxx tak, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx hodnota převyšuje 800 XXX, nebo xxxxxxx xxxxx hmotnost xx xxxxx než 1000 xx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 4

1. Sledovaným xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xxxx xxxxxx zboží.

2. Xxxxx xx nosičem statistických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxx údajů

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxx uvedených x čl. 10 xxxx. 1, 2 x 3 první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx 14.

Xxxxxx 6

1. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxx podle xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx patřičné xxxx x příloze 38 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx jednotného správního xxxxxxx, xxxxx xx xx nosičích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx využije xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx uvádí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 4.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx:

7 — xxxxx xxxxxx

1 — xxxxxx xx pasivním xxxxxxxxxxxxxx styku

3 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx

5 — xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, systém xxxxxxxxx

6 — dovoz xx pasivním ekonomickém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx:

1 — xxxxx xxxxxx

3 — xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk

5 — vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx

6 — xxxxx xx xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

7 — xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx XX xxxxxxxxx 2 oddílem 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;

x) "xxxx xxxxxxxx" země, xx xxxxx xxxx zboží xxxxxxx odesláno do xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx tranzitu došlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x přepravou; xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx právnímu xxxxx došlo;

c) "xxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o kterém xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx být do xxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxx dovážejícím xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozní formality;

e) "xxxxxxxx státem xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxxxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx být xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx původně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je skutečně xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xx. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx země xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx případech xx xxxx xxxxx xxxx země odeslání:

a) x zboží, jehož xxxxx není znám;

b) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x když xx xxxx xxxx xxxxx:

- u zboží xxxxxxxxx v xxxxxxxx 97 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- x zboží dovezeného xx pasivním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx, xxxxxxx zemi xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX. Jinak xx xxxxxxx kód QW (xxxx 960).

3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx II xx xxxx původu xxxx xxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx a kódují xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Pro xxxxx xxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx se rozumí:

a) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4 základního nařízení xxxxx, vyjadřuje xx xxxxx hmotnost x xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxx vyjadřujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u příslušných xxxxxxxxxx, xxxxxxx seznam xx xxxxxxxxx x xxxxx X "Xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx:

- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území vyvážejícího xxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx, x němž xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Hodnota xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx takto:

- xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: xx základě fakturované xxxx xxxxx,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxx xxxx, která xx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxx hodnota, xxxxxxxxxxx xxxx hodnota definovaná xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 hodnotu xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx dopravy, xxxxx se:

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx na statistickém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu.

Statistická xxxxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, dávky, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx daně.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx proběhl xxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxx, xxxx kdyby xxxx zboží xxxxx xxxxxxxx v zemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxx používaného xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, magnetické xxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x CD-ROMy, xxxxx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zboží, xx. nezahrnuje pouze xxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx měně. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx uvádění xxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx úřední xxxxxx kurs xxxxxx x době vývozu xxxx xxxxxx.

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný kurs xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měny platný xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. "Xxxxxx xxxxxxx na vnější xxxxxxx" se xxxxxx xxxx dopravy určený xxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vývozu,

- xxxxxxxx xx statistické xxxxx Společenství xxx xxxxxx.

2. "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxx:

- opustit xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xx požadují xxxxx x případech, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxx:

X

X

Xxxx

1

10

Xxxxxxx xxxxxxx

12

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

16

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

17

Xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

18

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

2

20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

23

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx

3

30

Xxxxxxxx xxxxxxx

4

40

Xxxxxxx xxxxxxx

5

50

Xxxxxxxx xxxxxxx

7

70

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

8

80

Xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx

9

90

Xxxxxxx xxxxx

4. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx informací xxxx ve xxxxxxx X xx seznamu x xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx byl druh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx B x xxxxx seznamu.

5. Xxxxxxxx v kontejnerech xx xxxxxx xx. 670 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx druh xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

X xxxxxx účelu xxxxxx kódy:

0 — xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1 — zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxx, xxx je xxxxx xxx xxxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx označen xxxx 2 (20 xxxx 23), 5 (50), 7 (70) xxxx 9 (90).

K xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxxxx nařízení.

7. "Xxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx" xx rozumějí dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohon. X xxxxxxx intermodální xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ten, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dopravní soupravy.

Státní xxxxxxxxxxx aktivního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx formalit.

Článek 11

1. "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxxxxx používání xx xx základě xxxxxxxxxx úmluv, dohod xxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxx 12

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx uvedená xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, které ji xxxxxxxxx.

2. "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx operace, xx xx xxxxxxxx či xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx dochází x xxxxxx xxxxx zahrnovaného xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx jednu transakci xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x příloze XX.

Xx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx X nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sloupce B xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx.

Článek 14

1. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kupujícího xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx obchodní komory.

2. Xxxxxx podmínky xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kódů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XXX.

HLAVA XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxx zboží" se xxxxxx pohyby zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, která xx xx následek xxxxx xxxxx, xxxx x vývozce xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) plavidla x xxxxxxx podle definice x xxxxxxxx 3;

x) xxxxxx rybolov;

d) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x letadla;

e) xxxxxx rozložené xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nosné xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx předpisy členských xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, než xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX 2

Kompletní xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 16

1. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkem" xx xxxxxx xxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, zařízení, vybavení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx jen "komponentů"), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx položky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx jednotka xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx sestavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 1,5 xxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových celků xxxxxxx x xxxxxxxxxx 63, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 82, 84, 85, 86, 87, 90 x 94, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivé položky, x nichž se xxxxx skládají.

2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx komponenty xxxxxxx x příslušné kapitole xxxxxxxxxxx do patřičné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 98, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 98 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx x klasifikační xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, aby klasifikoval xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 [6].

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 2 za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kompletních průmyslových xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pravidla:

1. xxx xx xxxxxx x osmi xxxxxxxxx xxxxx;

2. xxxxx xxx xxxxx xxxx 9 x 8;

3. xxxxx xxxx xx 8 x xxxxxx x xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxx xxxx xx mění xx 0 xx 9 podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslovým xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxx

Xxxxxxxxxx činnost

0

Energetika (včetně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx páry a xxxxx xxxx)

1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxx rašeliny); xxxxxxxxxx x opracování xxxxxx x xxxxxx surovin; xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

2

Xxxxxxx železa x xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx a automobilového xxxxxxxx)

3

Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx

4

Xxxxxxxx xxxxxxx (včetně výroby xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx); gumárenský x xxxxxxx umělých xxxx

5

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

6

Xxxxxxxx, kožedělný, xxxxxx x oděvní xxxxxxx

7

Xxxxxxxxx x papírenský průmysl (xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx činností); zpracovatelský xxxxxxx xxxxx neuvedený

8

Doprava (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx

9

Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinde xxxxxxxxx;

5. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podpoložka xxxxx. Xxx xxxxx čl. 17 xxxx. 3 xxxx xx xxxx x xxxxx znak 9;

6. xxx podpoložky xxxxxxxxxxx průmyslových xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx:

- xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x osmý xxxxxxx xxxx 0,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 17 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx kód, xxxxx xx použije x xxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxxxxxxx komponenty kompletního xxxxxxxxxxxx celku.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx kapitoly.

2. V xxxxxxx kompletního průmyslového xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxx vývozy, xxxxx xx ho xxxxxx. Xxxxxx povolení xxxx xxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxx že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 3

Xxxxx a xxxxx plavidel x xxxxxxx

Xxxxxx 20

Xxx účely xxxx kapitoly se xxxxxx:

x) "xxxxxxxx" plavidla xxx námořní xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx 89 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x válečné lodě;

b) "xxxxxxx" xxxxxxx kódu XX 8802, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckou xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx použití;

c) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx zemí"

- při xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx země, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla,

- xxx xxxxxx: třetí xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xx kterou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 21

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxx členském xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx fyzickou xxxx právnickou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx nebo letadlo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx;

x) umístění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx dovoz xx skončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxx předávají Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

- kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx postup,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- u plavidel xxxxxxxx x kusech x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx x čisté hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Členské xxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX 4

Xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla x letadla

Článek 23

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx" výrobky xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cestujícími xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxx.) xxx xxxxxx motorů, xxxxxx x xxxxxx zařízení.

Xxxxxx 24

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a výkazy xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro plavidla x letadla x xxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazenou x xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx letišti vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přepracování xxx xxxxxx dohledem; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) dodávky xxxxx x provozního x pomocného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx vykazujícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x zboží třetích xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx členskými xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) kód xxxxxxx, alespoň s xxxxx zjednodušeným kódováním:

- 99302400: xxxxx x xxxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99302700: xxxxx x xxxxxxxx 27 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- 99309900: xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxx XX (xxxx 952);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX 5

Časově xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxx xxxxx xxxx kapitoly xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozebráno xx více částí x xxxx dovezeno xxxx xxxxxxxx v xxxxx více xxxxxxx.

Článek 26

X měsíčních xxxxxxxx předávaných Komisi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykazují xxxxx jednou, tj. x xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozložené zásilky, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kompletního xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA 6

Vojenské dodávky

Článek 27

1. Statistika xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výkazy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vývozy x xxxxxx zboží xxx xxxxxxxx účely xxxxx definice tohoto xxxxx platné v xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1, xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x důvodu zachování xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxx.

KAPITOLA 7

Xxxxxxxx na xxxxxx moři

Článek 28

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xx volném xxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx instalovaná na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. "Zahraničním" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x kterého je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx obchodní xxxxxxx – na xxxxxx xx "vnitrostátních" xxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx země xxxx zahraničního zařízení xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx transakce xx xxxxxxxx jako dovoz;

b) xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení; xxxxxx transakce se xxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území daného xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výkazy xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 24 odst. 2 xxxx. a);

b) kód xxxxxxxxxx země.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xx x xxxxx pocházejícího z xxxxxx zařízení xxxx xxx něj xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x xxx xx usazena xxxxxxx nebo právnická xxxxx odpovědná za xxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xxxxx tyto údaje xxxxxx k dispozici, xxxxx xx xxx XX (xxxx 960);

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) statistickou hodnotu.

KAPITOLA 8

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 30

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx loděmi" xxxxxxxx xxxxxxx, jako např. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "vlastnictvím xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kosmické xxxx.

Xxxxxx 31

1. Statistika xxxxxxx x třetími xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují:

a) xxxxxxxx kosmické xxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxx xxxxx do třetí xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x její xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je nový xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členské xxxx x xxxxxxxx xxxx právnickou osobou xxxxxxxx x třetí xxxx, xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx dráze, z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usazených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx dráze, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx usazené ve xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Měsíční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) až x), xxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxxxx nařízení;

b) xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 písm. x) se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx země, xx které byla xxxxxx kosmická xxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx.

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx kosmické xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství x jednotkách čisté xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) statistickou xxxxxxx.

X dovozů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx týdnů xx skončení sledovaného xxxxxx, xxxxxxx výkazy xxx statistiky zahraničního xxxxxxx.

Článek 33

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na nosičích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx výkazů xx sledované období.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x datovým souborem xxxxxxxxxxx kumulovaná a xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 34

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7 a 23 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují, nejméně xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx sledovaného xxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Nařízení Xxxxxx (XX) č. 840/96 [7] se zrušuje x účinkem xx 1. xxxxx 2001.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. ledna 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. xxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 48, 19.2.1998, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[4] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 188, 26.7.2000, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[7] Úř. věst. X 114, 8.5.1996, x. 7.


XXXXXXX I

Seznam osvobození xxxxx článku 2

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxx pomoc v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxx diplomatické nebo xxxxxxx účely:

1. xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

3. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní pomoci;

e) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí:

1. xxxx, xxxxxxxxxxx, ceny, xxxxxxx odznaky x xxxxxxx;

2. xxxxxxxx vybavení x potřeby včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx použití nebo xxxxxxxx, xxxxx doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx;

4. xxxxx a xxxx, pohřební výzdoba, xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

6. zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx použito xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

7. xxxxxx;

8. xxxxxxxx xxxxxx;

9. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxxxx sportovních akcích;

f) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dohod o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx obyvatel nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy (xxxxxxxxxxx styk); produkty xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx územím, na xxxxxx xxxx jejich xxxxxx podnik;

h) xx xxxxxxxx, že takovýto xxxxx a xxxxx xx dočasný, zboží xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx není xxxxxxxxxx do režimu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx vyměněné xxx xxxxxx;

x) zboží xxxxxxxx xxxxxxxx ozbrojeným xxxxx xxxxxxxxx mimo statistické xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

x) xxxxx používané jako xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx diskety, magnetické xxxxx, filmy, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x CD-ROMy, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx xx doplněním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) kosmické nosné xxxxxx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx vypuštění xx vesmíru,

- x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2

Xxxxxxx A

Sloupec X

1.Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx úplatu (xxxxxxxx xxxx xxxxx) (kromě xxxxxxxxx uvedených xxx xxxx 2, 7, 8)

1.Xxxxxxx xxxxx / xxxxxx

2.Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vzorky, xxxxxxxx zboží s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

3.Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx v naturáliích)

4.Prodej xxxxxxxxxxx cestujícím xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

5.Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx)

2.Xxxxxxx xxxxx, které xx xxx uvedeno xxx xxxxx 1; xxxxxxxxx výměna xxxxx

1.Xxxxxxx xxxxx

2.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.Xxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx)

3.Xxxxxxxxx (ne xxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy) zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxx)

1.Xxxxx xxxxxx x xxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx společenstvím

2.Jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

3.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (jednotlivci x xxxxxxxxxx organizacemi)

4.Ostatní transakce

4.Zásilky xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprava (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7

1.Xxxxxxxxxx xx základě smluvního xxxxxx

2.Xxxxxx x xxxxxx xx úplatu3.Oprava x xxxxxx xxxxxx

5.Xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxx (kromě xxxxxxxxx uvedených pod xxxxx 7

1.Zpracování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

2.Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx3.Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx

6.Xxxxxxxxx neobsahující převod xxxxxxxxxxx, např. xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx leasing; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx (xxxxxx a xxxxxxxxx)

1.Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.Xxxxxxx xxxxxxxxx používání

7.Zásilky xxxxx x xxxxx společných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx Xxxxxx)

8.Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx

9.Xxxxxxx transakce


XXXXXXX XXX

Xxxxxx dodacích xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2

První xxxxx xxxx

Xxxxxx

Xxxxx dílčí xxxx

Xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx MOK/EHK Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx xx xxxxx uvést

EXW

ze xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxxx xxxxxxxx

… dohodnuté xxxxx

XXX

xxxxxxxxx x xxxx xxxx

xxxxxxxxx přístav nakládky

FOB

vyplaceně xx xxxxxx xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXX

xxxxxxx a xxxxxxxxx (C &xxx; X)

xxxxxxxxx xxxxxxx určení

CIF

náklady, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxx xxxxxxx xx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

XXX

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx

xxxxxxxxx xxxxx určení

DAF

s xxxxxxx xx xxxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx hranici

DES

s xxxxxxx x xxxx (xx xxxx)

xxxxxxxxx přístav xxxxxx

XXX

x xxxxxxx x xxxxxxx (xx zaplacením xxx)

xx xxxxxx odbavení, xxxxxxxxx xxxxxxx

XXX

x dodáním xxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

XXX

x xxxxxxx clo xxxxxxx

xxxxxxxxx místo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

XXX

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx uvedené

přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx

Xxxxx dílčí xxxx

1 : místo ležící xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2 : xxxxx xxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx;

3 : xxxxxxx (xxxxx ležící xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx).