Směrnice Rady
ze dne 19. xxxxxxxx 1991
x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(91/674/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx nezbytné x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx společníků i xxxxxxx xxxx vyžadovány x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 odst. 3 xxxx. g) Xxxxxxx x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX [5]; xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pojišťoven xx Xxxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxx koordinace xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze dne 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 odst. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/605/XXX, xxxxxxxx odchylky x xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx přijaté xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx taková xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx závěrek pojišťoven xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, společníky, xxxxxxxxxx x jejich poradce x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx x xxxxxxxxx xxxxxxx navzájem konkurují xxxxxxxxxx různých právních xxxxx; xx pojišťovny xxxxxxxxxx se přímým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajištění x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxx 78/660/XXX, xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxx oblast xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX [8], a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/267/EHS ze xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [9], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX [10], xxxxx xxxx xxxxxx xxxx některé xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx a společnosti, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx specifické xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx zdálo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nového souboru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX; xx xxxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx v xxxxxxx xx zásadami, xxxxx xxxx základem xxxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úloze, xxxxxx hrají x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx vyňaty x xxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic 78/660/XXX x 83/349/XXX;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx významné xxxxxxx xx struktuře a xxxxxx rozvah pojišťoven x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvahy xxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství;
vzhledem x tomu, že xxxx-xx být roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx řada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx lepší xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vymezen;
vzhledem x xxxx, xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojistitele xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistitele v xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by měla xxx stanovena struktura xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx její položky;
vzhledem x xxxx, že x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ztráty xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx srovnatelnost xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x výsledovce xxxxxx x zásadě xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x pasiv zahrnovány xx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx xxx uvedena xxxxxxxx hodnota investic x xxxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx vykazování xxxxxxxxxx ocenění investic, xxxxxxx x xxxxxxx x účetní závěrce, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem srovnatelnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obvykle používaných xx trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx pojišťovnami; že xxxx metody mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx dodržení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x budoucí koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pojistná xxxxxx xx x zájmu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížení, x xxxxxx xxxxxxx přesné xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpočtů xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx určité xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxxxxx účetním závěrkám;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 79/267/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx směrnic xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 78/660/XXX; že by xxxx xxxxxxx malé xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX a 79/267/XXX, xxxxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nebyla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx tyto podniky xxxxxxxx určitou xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x";
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konsolidované xxxxxx xxxxxxx sestavované xxxxxxxxx společností, který xx finanční holdingovou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx míře pojišťovnami;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx otázek vznikajících x souvislosti s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxx uplatňování, xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výborů je xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx odehrávala xx xxxxxx zřízeném xxxxxxx 52 směrnice 78/660/EHS; xx xxxx při xxxxxxxx otázek týkajících xx xxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx tak, xxx xx umožnilo provedení xxxxxxxxxx xxxxx jednak x xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x", xxxxxx x xxxxxxx těch xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedené xxxx xxxxxxxx vykazují xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pěti xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx lepší transparentnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX 1
Xxxxxxxxx ustanovení x oblast pŭsobnosti
Článek 1
1. Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx pojišťovny xxxxxxx x článku 2 této směrnice xxxxxx 2, 3 x xx. 4 xxxx. 1, 3, 4 x 5, xxxxxx 6, 7, 13, 14 x xx. 15 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 16 až 21, 29 xx 35 x xxxxxx 37 xx 42, xx. 43 odst. 1 body 1 xx 7 x xxxx 9 xx 13, čl. 45 xxxx. 1, články 46, 48 xx 50 a xx. 51 xxxx. 1 x xxxxxx 54, 56 xx 59 x xxxxxx 61 xxxxxxxx 78/660/XXX.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx 78/660/EHS a 83/349/XXX xx xxxxxx 9 x 10 (xxxxxxx) xxxx xxxxxx 23 xx 26 (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx 78/660/EHS, xxxxxxxx xx tyto xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxx 5 (xxxxxxx) xxxx xxxxxx 29 (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxxx 31 xx 42 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 45 až 62 této xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxx rozvahových xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx odkazy za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 6 této směrnice, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx čl. 58 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxx xx
x) podniky xx smyslu xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x působnosti xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. x), x), c) x x) xxxxxxxx 73/239/XXX s výjimkou xxxx, xxxxxxx činnost xxxxxxxxx vůbec v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx této činnosti xxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 79/267/XXX x xxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/267/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondy xx xxxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) x x) směrnice 79/267/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx titul x xxxxxxxxxxxx aktivům. Xxxxxxx hodnota xxxxxx xxxxx a pasiv xx xxxxxxxx samostatně xxxx x příloze x účetní závěrce x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto fondy x xxxxxxxxxxxxxx majetku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx obdobného xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x rozvaze xxxxxxxxxx.
Článek 3
Ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx, které xx zabývají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pododstavec x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smíšeného xxxxxxxx xx smyslu technických xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Lloyd`s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx`x.
XXXXX 2
Obecná ustanovení x xxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx položek xx podmínek xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx 78/660/EHS xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx číslicí, s xxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx x technickým xxxxxxxx a
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jedním či xxxxxxxx malými písmeny x xxxxxxxx xxxxxxx X.1, X.4, XX.1, XX.5 a XX.6.
Xxxxxxxxx xxxxxxx je dovoleno xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx uspořádání položek xxxxxxx:
Xxxxxx
X. Xxxxxx nesplacený xxxxxxxx xxxxxxx
x xxxx xxxxxxxxxx splatný základní xxxxxxx (nestanoví-li vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kapitál xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx musí xxx xxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx do xxxxxxx X, xxxx xx xxxxxxx E. XX).
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxx x xxxxxxxxx B x C. X x článku 9 xxxxxxxx 78/660/XXX, x xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aktivech (xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx jejich uvedení x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx),
- xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx x účetní xxxxxxx).
X. Xxxxxxxxx
X. Xxxxxxx a xxxxxx:
x tom pozemky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (nepožadují-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx:
1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxx, x pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxx finanční xxxxxxxxx:
1. Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx papíry a xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx výnosem.
3. Xxxxx v investičních xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx kryté xxxxxxxxxx.
5. Xxxx půjčky.
6. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx.
XX. Vklady x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven.
D. Xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx riziko x xxxx související
E. Xxxxxxxxxx
(x xxxxxxx X, II x XXX jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxxx, x xxxxx xx pojišťovna xx xxxxxxx xx xxxxxxx účastní)
I. Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za
1. xxxxxxxxxx;
2. zprostředkovatele xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxx).
X. Ostatní xxxxxx
X. Dlouhodobý xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X. XX a X. X x xxxxxx 9 xxxxxxxx 78/660/XXX, mimo xxxxxxx x budovy, xxxxxxxxxxx xxxxxx a poskytnuté xxxxxx xx pozemky x xxxxxx.
XX. Pokladní xxxxxxxx.
XXX. Vlastní akcie x xxxxxx (s xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx.
XX. Ostatní.
G. Náklady x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx časového xxxxxxxxx)
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (odděleně xxx xxxxxx xxxxxxxxx pojištění x ostatního xxxxxxxxx).
XXX. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxx za xxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxx xx xxxxxxx X. XX pasiv).
Pasiva
A. Xxxxxxx xxxxxxx x rezervní xxxxx
X. Upsaný xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx upsaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).
XX. Emisní xxxx.
XXX. Xxxxxxxx fond x xxxxxx ocenění.
IV. Xxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Zisk nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x položce X xxxxx nebo x xxxxxxx X xxxxx).
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Rezerva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx hodnota
b) x xxx: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
2. Rezerva na xxxxxxx pojištění:
a) xxxxx xxxxxxx
x) x tom: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
3. Xxxxxxx na pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx
x) x tom: hodnota xxxxxxxxx (-)
4. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx x položce X.2):
x) xxxxx xxxxxxx
x) x xxx: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx
x) x tom: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
X. Technické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx investičního xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx
x) x xxx: xxxxxxx xxxxxxxxx (-)
E. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Rezervy xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxx
(xxxx dílčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči
- xxxxxxxxxxx podnikům x
- xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.)
X. Závazky vzniklé x operací xxxxxxx xxxxxxxxx
XX. Xxxxxxx vzniklé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx x dluhových xxxxxxx papírů xx xxxxxxxxxxx vykázáním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx.
XX. Závazky vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx a výdaje xxxxxxxx období
I. Zisk xx xxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnutí do xxxxxxx A. VI xxxxx).
Článek 7
Xxxxxx 14 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ODDÍL 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
Ustanovení xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxx X, C. X x C. XX xxxxx xxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx: xxxxxxx X. III.2
Dluhové xxxxx xxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné papíry x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x pevným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X. XX.2 xxxx X. XX.4.
2. Cenné xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxx xx vymezených faktorech, xxxx. xxxxxxx míra xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx, se xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx: položka X. III.3
Účast v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx položka xxxxxxxx účasti xxxxxx xxxxxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxx penzijními xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pověřena xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xx jeden x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Aktiva: xxxxxxx X. XXX.4 x 5
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx půjčky
Půjčky xxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx x položce "Jiné xxxxxx" x jejich xxxx xx uvádí x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx hypotékou se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je výše "Xxxxxx půjček" nezaručených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx rozpis těchto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
Xxxxxx 12
Xxxxxx: xxxxxxx X. XXX.6
Xxxxxx x xxxxxxxxx institucí
V xxxx xxxxxxx xx vykazují xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx až xx určité xxxx. Xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vykazují x xxxxxxx X. XX, x xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx: xxxxxxx X. III.7
Ostatní
Tato položka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. XXX.1 xx 6. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx uvedeny x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Aktiva: xxxxxxx X. XX
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven
V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx , xx x této položce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx nebo x xxxxx osoby, xxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pohledávkami xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx započíst xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pojistiteli.
Cenné xxxxxx xxxxxxx x převádějící xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxx zajistitele xxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Aktiva: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx riziko x xxxx xxxxxxxxxxx
X této xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx hodnota xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxx investičnímu xxxxx, xxxxxx investice xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato položka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx drženy xxxxxx účastníků xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx mezi ně xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Aktiva: položka X. XX
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx aktiva, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx X. X, XX x XXX. Pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx: xxxxxxx X. I
Časové rozlišení xxxxx a nájemného
Tato xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx, které se xxxxxxx nestaly splatnými.
Xxxxxx 18
Xxxxxx: xxxxxxx X. II
Pořizovací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. Pořizovací xxxxxxx xx pojistné xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 78/660/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odečtení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezískaného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odečtení xxxxxxx pojistné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx použije xxxx metoda, xxxx xxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, uvedeny v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx: xxxxxxx X. X
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vlastní xxxxxxx xxxxxx akcionáři xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 20
Pasiva: xxxxxxx X. XX
Xxxxxxxx fondy
Tato xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxx fondů xxxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx X. XX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typy xxxxxxxxxx fondů, xx-xx xx nutné xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxx 78/660/XXX uvedena.
Rezervní xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxx samostatně jako xxxxxxxxxx xxxxxxx X. XX pasiv, x xxxxxxxx fondu x xxxxxx ocenění, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx A. XXX xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxxx
X této xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx x xxxxxxx xxxxxx), o xxxxxxx xxxx xxxxxxx dohodnuto, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo úpadku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nároků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxx, aby xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebylo do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, vykazují se xxxx xxxxx x xxxxxxxx rozvahy v xxxxxxx B.a) "Fond xx budoucí xxxxxxx".
Xxxxxx xx této položce xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx XX.12.x) xxxxxxxxxx ("Xxxxxx xx fondu xx xxxxxxx příděly xxxx xxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxx 23
Xxxxxx: položka X
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xx technické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 78/660/XXX x xxxxxxx x články 24 xx 30 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Pasiva: xxxxxxx X.1.x), 2.x), 3.b), 4.x) a 6.b) x X.x)
Xxxxxxx zajištění
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuté xxxxxx, x xxxxx xx v xxxxxxx xx smluvními podmínkami xxxxxxxxx snižuje hrubá xxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
2. Xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxx 57 nebo xxxxx xxxxxxxx zajišťovací xxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx nařídit xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aktivech. Pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vykazují xx xxxx částky xxxx xxxxxx x položce X.x) ("Xxxxx xxxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxx:
1. Rezerva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
3. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x položce 2)
5. Xxxx technické xxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou nositeli xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx: xxxxxxx X.1
Xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hrubé xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx k xxxxxxxxx účetním xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxxxxxx vyžadovat xxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxx vykazována x xxxxxxx C.2.
Pokud xx xxxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx položka X.1 rovněž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistné a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx". Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ztrát xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx samostatně xxx x rozvaze, xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx: položka X.6
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rezervu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, tj. částku xxxxxxxxx navíc x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přebíraných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rezerv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxx xx výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 25, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1.
Xxxxx xx xxxx hrozící xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvede se xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, nebo v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx starobní xxxxxxxxx.
Článek 27
Xxxxxx: xxxxxxx X.2
Xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje hodnotu xxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxx vyhlášených xxxxxx, xxxxxxxxxx pojistně matematickým xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx: xxxxxxx X.3
Xxxxxxx na pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nevyřízených pojistných xxxxxxxx představuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z událostí, x nimž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ať xxxx xxxxxxx či nikoliv, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx byly xx vztahu k xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Pasiva: xxxxxxx X.4
Xxxxxxx xx bonusy x slevy
Rezerva na xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx částky xx xxxxx bonusů a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, jak jsou xxxxxxxx v článku 39, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xx smluvní xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx B.a) ("Xxxx xx budoucí xxxxxxx"), xxx je stanoveno x čl. 22 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx C.2.
Článek 30
Pasiva: položka X.5
Xxxxxxxxxxx rezerva
1. Vyrovnávací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxx vyrovnání kolísání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejným xxxxxx xxxxxxxx fondy xx xxxxxx článku 20, xxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx: položka X
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění, xxx xxxx nositelem investičního xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx položka xxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vztahujících xx x investicím x xxxxx smluv xx xxxxxxx pojištění, xxxxxxx xxxxxxx nebo výnosnost xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pojistník xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx dalších xxxxx (xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xx vykazují x xxxxxxx X.2.
Xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účastníkům.
Článek 32
Xxxxxx: xxxxxxx X
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx této položky xxxxxxxx částky vložené xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx. Xxxx částky nesmějí xxx vykazovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohledávek vůči xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx podnik, xxxxx převádí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx převedeny xx jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dluženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x titulu xxxx xxxxxx.
ODDÍL 5
Uspořádání xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxxxxxxx uspořádání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34.
2. Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, x xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx používá xxx xxxxxxxxx přímého xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 79/267/XXX, a xxx xxxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technického účtu x neživotnímu xxxxxxxxx. Xx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx neživotního xxxxxxxxx x také xxxxxxxxxxxx.
Článek 34
Xxxxxxxxxx
X. Technický xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx pojistné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (-)
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutí xxxx xxxxxxx v položce X.1 xxxxx, xxx x xxxxx stavu xxxxxxx na hrozící xxxxxx z pojištění (+/-)
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podíl připadající xx zajistitele (+/-)
2. Xxxxxx x umístění xxxxxxxx převedené z xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XXX.6)
3. Xxxx technické xxxxxx, očištěné xx xxxxxxxxx
4. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxx, očištěné xx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
xx) hrubá výše
bb) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
5. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx položkách (+/-)
6.Xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
7. Xxxxx xxxx provozních xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příštích xxxxxx (+/-)
x) správní režie
d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx na zisku (-)
8. Jiné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
9. Xxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (+/-)
10. Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (položka XXX.1)
XX. Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxx pojištění
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistného
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (-)
c) xxxxx stavu xxxxxxx xx nezasloužené pojistné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (+/-)
2. Xxxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx těch, xxxxx pocházejí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) výnosy x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které pocházejí xx xxxxxxxxxxxx podniků
aa) xxxxxx z xxxxxxx x xxxxx
xx) výnosy x xxxxxx investic
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxx x xxxxxxxxx investic
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění:
aa) hrubá xxxx
xx) xxxxx xxxxxxxxxxx (-)
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) xxxxx zajistitelů (-)
6. Xxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (+/-)
a) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, očištěná xx xxxxxxxxx:
xx) xxxxx xxxx
xx) xxxxx zajistitelů (-)
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění
7. Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx zajištění
8. Xxxxx provozní náklady
a) xxxxxxxxxx náklady
b) xxxxx xxxxx pořizovacích nákladů xxxxxxxx období (+/-)
c) xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podíly xx xxxxx (-)
9. Xxxxxxxxxx náklady:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úroků
b) tvorba xxxxxxxxx položek k xxxxxxxxxx
x) xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx
11. Xxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxxxx
12. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, převedené xx xxxxxxxxxxx účet (-) (xxxxxxx XXX.4)
13. Mezisoučet: xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu x životnímu xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX.2)
XXX. Netechnický xxxx
1. Zůstatek technického xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx X.10)
2. Xxxxxxxx technického xxxx x xxxxxxxxx pojištění (xxxxxxx XX.13)
3. Výnosy x xxxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx účastí x odděleným xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniků
b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
xx) výnosy z xxxxxxx a budov
bb) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx
4.Xxxxxx x umístění xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (položka XX.12)
5. Investiční náklady:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úroků
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) xxxxxx x realizace xxxxxxxx
6. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx neživotního xxxxxxxxx (položka X.2)
7. Xxxxxxx výnosy
8. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
9. Xxx x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx
10. Zisk xxxx ztráta z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
11. Xxxxxxxxx xxxxxx
12. Xxxxxxxxx xxxxxxx
13. Mimořádný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Daň x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
16. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
XXXXX 6
Zvláštní xxxxxxxxxx x některým xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx I.
1.a)Technický xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.
1.x)Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistného
Hrubá výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx období, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
x) pojistné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provést xx xx xxxxx xxxx;
xx) - jednorázové pojistné xxxxxx ročních splátek,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx pojištění, vyplývající x rezerv xx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx vedeny jako xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x rámci pojistného;
iii) xxxxxxxxx pojistné x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nákladů xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podnik z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx rizika x xxxx xxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kmene, xx xxxxxxxx
- xxxxxx pojistného xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vyúčtované x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx X.1.x)Xxxxxxxxx xxxx x životnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.1.x)Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k úhradě x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx kmene splatné xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťovacích smluv xx přičítají; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx X.1.x) x x)Xxxxxxxxx účet k xxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx XX.1.x)Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojistné, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xx xx další xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy x případě životního xxxxxxxxx vyžadovat nebo xxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojistném xxxx zahrnuta do xxxx stavu rezervy xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Technický účet x neživotnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx X.4Xxxxxxxxx účet x životnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.5Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Náklady xx pojistná plnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dané xxxxxx období, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x rezervu xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx částky xxxxxxxx xxxxxxx, odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx vztahu x převádějícím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, mimopodnikové x vnitropodnikové xxxxxxx x výdaje xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx doposud xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx nárokovatelné xx xxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 60 xxxx. 1 xxxx. x) xx odečítají.
2. V xxxxxxx, že rozdíl xxxx
- rezervou vytvořenou xx počátku účetního xxxxxx na pojistná xxxxxx nevyřízených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetních období x
- částkami xxxxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx xx xxxxxx pojistných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx takovýchto xxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných událostí, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx období, xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx X.6Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.7Xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx zúčtovatelné xx xxxxxx období, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx pojištěným xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx plynoucího x xxxxxxxxx operací xxxx xxxxx x některých x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x předcházejících účetních xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
Xxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx částečné vrácení xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxx x účetní xxxxxxx.
Xxxxxx 40
Technický účet x neživotnímu pojištění: xxxxxxx X.7.x)Xxxxxxxxx xxxx x životnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.8.x)Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vypracování xxxxxxxx dokumentace xx xx začlenění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, tak i xxxxxxx náklady, xxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vyřizováním xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x položce X.7.x) xxxx II.8.c).
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx X.7.x)Xxxxxxxxx xxxx x životnímu xxxxxxxxx: xxxxxxx II.8.c)Správní xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx spojené x xxxxxxx pojistného, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx bonusů a xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zajištění. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx investice.
Článek 42
Xxxxxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx XX.2 x 9Xxxxxxxxxxx účet: xxxxxxx XXX.3 a 5Výnosy x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Veškeré xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neživotního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx-xx se x xxxxxxxxxx poskytující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx investiční xxxxxx x náklady v xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xxxxxxx, xxx neživotní pojištění, xxxxxx xx investiční xxxxxx a náklady x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx k životnímu xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nákladů xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obdobně x x případě odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 43
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx X.2Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx II.2Netechnický xxxx: xxxxxxx XXX.4 a 6Xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pokud xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xx převod z xxxxxxxxxxxxx účtu x xxxxxxx XXX.6 x xxxxxx se x xxxxxxx X.2.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxx x investic xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, odečte se xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx XX.12 x xxxxxx xx x xxxxxxx III.4.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x umístění x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxxxx kterých xx xxxxxxxxxxx, xxxx být x xxxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce; xxxxxxxx může dostačovat xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 44
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pojištění: xxxxxxx II.3 x 10Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x investic
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxxx, aby xx x xxxxxxxxx XX.3 x 10 výsledovky xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxx současné xxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX a
- jejich xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx D aktiv.
2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx investic xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx X xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx, xxx se x xxxxxxx XXX.3x x x položce XXX.5x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo všechny xxxxx stavu rozdílů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x pořizovací ceně.
XXXXX 7
Pravidla oceňování
Článek 45
Xxxxxx 32 směrnice 78/660/XXX, podle xxxxx xxxx xxx oceňování xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x výhradou xxxxxx 46 xx 49 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s články 48 x 49.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx D xxxxx xx oceňují v xxxxxx xxxxxxxx hodnotě.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx současná xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, kde se xxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx pojišťovnám xxxx xxxxxxx xxxxxxx vykázání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X. X xxxxx x xxxxxxx nejvýše xx xxxxx xxxx xxx xxx xxx uvedeného x xx. 70 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xx stejného dne.
4. Xxxx-xx finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx závěrce.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahrnutých x některé z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx X. I xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx-xx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, xxxxxxx xx čl. 33 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 78/660/EHS, x výhradou xxxxxx 37 x 44 xxxx směrnice.
Článek 48
1. X xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxx xxxx pozemky x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx burze xxxxxxx xxxxxx, rozumí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozvahovému dni, x pokud rozvahový xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodnímu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx než x xxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena, xx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx dni obchoduje, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx trh xxxxxxxxx, x poslednímu xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dni xxxxxxxxx.
4. Xxxxx byly investice xxxxxxx v odstavcích 2 a 3 xx xxx sestavení xxxxxx xxx prodány xxxx by měly xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, sníží xx tržní xxxxxxx x skutečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxx spojené.
5. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ekvivalenční xxxxxx xxxxx článku 59 xxxxxxxx 78/660/EHS, xx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx popsána x xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
Článek 49
1. X xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxx, případně xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 4 x 5.
2. Xxxxx hodnotou xx rozumí xxxx, xx jakou xx xxxxx xxx pozemky x xxxxxx xxxxxxx x xxx ocenění xx základě xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uskutečnit x kupujícím, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxx xxxxxx xx 5 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgány dozoru xxx pojišťovnami. Xxxxxxxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxxxx.
4. Pokud od xxxxxxxxxx oceňování provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx položka. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx rozvahách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx provedeného x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xx xxx sestavení xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx době, xxxxx xx hodnota xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 4 x xxxxxxxx xxxx odhadnuté xxxxxxxxxx náklady.
6. Xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxx i xxxxxx rozčlenění x xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxx 33 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. X xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. I xx X. IV, X. X (x výjimkou xxxxx) x X. XXX xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxx 35 xxxxxxxx 78/660/EHS xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) vztahuje xx xx xxxxxx uvedená x xxxxxxxxx B x X x xx dlouhodobý xxxxxx xxxxxxx uvedená v xxxxxxx X. X xxxxx xxxxxx 6 xxxx směrnice;
b) xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. XX, XXX, XX a X. XXX xxxxx xxxxxx 6 této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx položky x xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako investice xxx, aby byly xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx.
Článek 52
Článek 38 xxxxxxxx 78/660/XXX se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. I podle xxxxxx 6 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
Článek 39 xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxxxxx xx aktiva xxxxxxx x xxxxxxxxx X. I, XX x XXX a X. XX xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 54
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vychází xxxxxxx pořizovacích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozlišení x pořizovacích xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx metodou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 59.
Xxxxxx 55
1. a) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. XX x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx tyto dluhové xxxxx xxxxxx uváděly x rozvaze x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx splatnosti, vykazuje xx xxxxxxx rozdílu xx výsledovce. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byl x xxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účetní závěrce.
c) Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) xxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výnosů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx splatnosti. Tento xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx.
2. Jestliže jsou xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, prodány před xxxxxxxxxx a příjmy x tohoto xxxxxxx xx použijí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx výnosem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zbývá xx doby splatnosti xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 56
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojistných xxxxx.
Xxxxxx 57
Rezerva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx nezasloužené xxxxxxxx xx x zásadě xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zvláště xxxxx poměrných nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výsledkům xxxx xxx individuálních xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx časovou xxxxxxxx xxxx riziky x xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx berou x xxxxx nestejný xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx 26 xx vypočítává xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx účetního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx odhadovaná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výši xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajícího x daných xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xx x xxxxxx xxxxxxxxxx samostatně pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud lze xxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxxxxx výpočtech. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvede x příloze x xxxxxx xxxxxxx.
2. Výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z této xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 60
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Neživotní xxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xx x zásadě xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx použít, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx metod podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; hodnota xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zkušenost, pokud xxx o xxxxx x xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxx.
x) Při výpočtu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxx pojistníků xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx majetku xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx nevyřízených xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x jejich xxxxxx xx přistupuje xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx povolit, aby xx zpětně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx rezervy, xxxxx xx za tímto xxxxxx xxxxxxxxx, vypočtena xx xxxxxxx uznávaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx vyplývají x použití xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx pojistných událostí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx hodnotě, xxxx xx předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xx provedlo xxxxxxxxxx diskontování xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odpočty xxxxx xxx provedeny xxxxx xx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx událostí xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xx) diskontování xx odpočet xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základě, xxxxxxx x každé xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx orgán;
iii) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx vypořádání nároků x pojistných xxxxxxxx xxxx pojišťovna x xxxxx xxxxxxx faktory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxx četnosti xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx použitá xxx xxxxxxx současné xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx odhad xxxxxxxxxxxx xxxxxx z aktiv xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na pojistná xxxxxx během období xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx výnos x xxxxxxxx aktiv xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx,
- investiční xxxxx x xxxxxxxx aktiv xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dni.
Pokud pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx celkovou výši xxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xx odpočtem, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z pojistných xxxxxxxx rovněž použité xxxxxx, xxxxxxxxx zvolené xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxx iii) x v), a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx odhad xxxx xxxxxxxxx xxx výplatu xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění nevyřízených xxxxxxxxxx událostí se xxxxx xxxxxxx dlužným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zahrnuje xxxxxxx xx vzniklé, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx rezerv xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx C.2 xxxxx.
Xxxxxx 61
1. Až xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxx typů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nárocích x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx období x době xxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nákladům xxxxxxxxx z titulu xxxxx x počátkem x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx tvoří technickou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx v xxxxxxx X.3 pasiv. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx vypočítat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx procentního xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx takovéto metody xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx potřeba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx dostatečně vysoká x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxx xxxx shromážděny xxxxxxxxxx informace, se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx metodou xxxxxxx xxxxxxxx xx pojistná xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx xxxxxxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx období.
Druhá metoda
Čísla xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx předchází v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx dvanáct xxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx v účetních xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx x pokrývaly xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxx některá x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx x příloze x xxxxxx závěrce; x případě změny xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx aktiva, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xx zisk xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx první xxxxxx, uvede se x xxxxxxx k xxxxxx závěrce doba, xxxxx uplyne xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx druhá xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx x xxxxxx závěrce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx období x xxxxxxxxx xxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx obdobím rozumí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xx xx xxxxx koordinace stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxx, xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx budou x těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX 8
Obsah přílohy x účetní závěrce
Článek 63
Xxxxx xxxxx uvedených x čl. 43 xxxx. 1 bodě 8 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
X. Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. hrubé xxxxxxx xxxxxxxx;
3. hrubé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. xxxxx xxxxxxxx náklady;
5. xxxxxxxx zajištění.
Tyto xxxxxx xx uvedou x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx procent x xxxxxxx výše hrubého xxxxxxxxxx pojistného, x xxxx v xxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx automobilů,
- ostatní x provozu xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx, letecké x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx majetkové,
- xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx ochrany,
- xxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorií x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx hrubá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx nepřesáhne 10 milionů evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxx x životní pojištění, xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1) xxxxxx výši sjednaného xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxx pojištění x přijatá zajištění, xxxxx xxxx zajištění xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x celkové xxxx hrubého sjednaného xxxxxxxxxx, a dále x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) x) individuální xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) jednorázové xxxxxxxx;
x) x) pojistné x titulu xxxxx xxx bonusů;
ii) xxxxxxxx x titulu xxxxx x bonusy;
iii) pojistné x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx částek x xxxxx z xxxxxxx a), x) xxxx x) xxxx xxxxx, pokud jejich xxxx xxxxxxxxxxx 10 % z xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
2. zůstatek xxxxxxxxx.
XXX. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 33 xxxx. 4 xxxx být x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx pojistného, xxxxxxxxxx na životní x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. X každém xxxxxxx xx musí uvést xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx přímého xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- v xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxx,
- x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 5 % z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 64
Pojišťovny vykazují x xxxxxxx xx xxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx období. Tato xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx všeho xxxxx, zvláště pak xxxxxxx xxx získávání x obnovování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX 9
Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 65
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu v xxxxxxx xx směrnicí 83/349/XXX, pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 83/349/XXX, vztahuje xx odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx účastí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, správa xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti x xxxxxxxxx, xxx xxxx tyto dceřiné xxxxxxx výlučně xxxx xxxxxxxx pojišťovnami.
Článek 66
Xxxxxxx se xxxxxxxx 83/349/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx 4, 6 x 40 se xxxxxxxxx.
2. Informace xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 první x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x
- čistý xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hrubém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35 této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxx také xxxxxx xxxxxx 12 směrnice 83/349/XXX v xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 1 xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx řízeny xx xxxxxxxxx základě xxxxx xxx xx smyslu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 83/349/EHS, xxxxx byla operace xxxxxxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx odchylky xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx, finanční situaci x xxxx nebo xxxxxx podniků xxxxxxxxxx x konsolidaci, xxxx xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xx. 27 xxxx. 3 směrnice 83/349/XXX xx použije, xxxxx rozvahový xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěrka, x xxxx xxx x xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx 29 xxxxxxxx 83/349/XXX xx nepoužije x xxxx xxxxxxx pasiv, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx podniků xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx položek xxxxx, xxxxxxx xxxxx hodnot xxxx vliv x xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx vytvářejí. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, uvede se x příloze xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx.
Xxxxxx 67
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách xxxx veškeré výnosy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx netechnickém xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx s operacemi x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiřazení xxxxx investičních xxxxxx xx technickém účtu xxxxxxxxx pojištění.
XXXXX 10
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 68
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx osob odpovědných xx audit účetních xxxxxxx zveřejňují způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX [11].
Právní předpisy xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xx veřejnosti xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx možné xxxxxx xx požádání. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx také x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx osob xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx závěrek.
3. Xxxx-xx xxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konsolidovanou xxxxxx závěrku, zřízena xxxx jedna z xxxxx společností xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 78/660/XXX x xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx obdobně, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 68/151/XXX, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sídle společnosti. Xxxxx xxxxxx dokumentů xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX 11
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 69
Xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 52 směrnice 78/660/XXX, scházející xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx:
x) usnadňovat, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 169 x 170 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňování;
b) xx-xx xx xxxxxxxx, radit Xxxxxx xxxxxxx doplňování xxxx xxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 70
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účetním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxxx 1995 nebo x xxxxxxx kalendářního xxxx 1995.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 71
Po pěti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx x xx. 70 xxxx. 2 Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům poskytují xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxx xx cíle xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 72
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dankert
[1] Úř. xxxx. X 131, 18.4.1987, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 93; Úř. xxxx. C 326, 16.12.1991.
[3] Xx. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.
[5] Xx. věst. X 317, 16.11.1990, x. 60.
[6] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x.1.
[7] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3.
[8] Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.
[9] Úř. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50.
[11] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE "XXXXX`X"
X. Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "Xxxxx`x" x "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky" xxxxxxxx xx pojišťovny.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx X
- jsou Lloydovy xxxxxxxxxx xxxxxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx ("syndikátní závěrky") x
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xx Xxxxx`x xxxxxxx sestavovat xxxxxxxx xxxxxx závěrky ("xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx závěrek.
B. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základě pro xxx pojistná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("underwriting account") xxx xxxxx takové xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx účetní xxxxxx dohromady. Xxxxxxx xxxxxxxxx po 12, xxxxxxxxx xx 24 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("xxxx xxxxx"). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledovky; xxxxx xxxx obsahovat
a) xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx období.
2. Xxxxx sdružených závěrek
Sdružené xxxxxxx jsou sestavovány xxxxxxxx xxxxxxx všech Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx komentář xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně upsaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx z pojistných xxxxxxxx;
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("xxx-xxx years xx account") xxxxx xxxx 9;
c) xxxxxx xxx výpočet limitu xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx kapitál
Lloyd`s x Lloydovy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx položek X. X (Upsaný xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx), X. II (Xxxxxx xxxx) x X. XX (Xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx`x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závěrkám xxxxxxxxx tyto údaje:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů Xxxxx`x xxxxxxx
1. xxxx "Xxxxx`x xxxxxxxx",
2. xx xxxxx "Personal Xxxxxxx Xxxx",
3. ve fondu "Xxxxxxx Reserve Fund" x
4. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx`x, x xx
1. čistá xxxxxx xxxxx "Central Fund" x
2. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxx`x Xxxxxxxxxxx".
4. Xxxxxxxxx
x) Xxxxx jde x xxxx, nejsou Xxxxx`x x Lloydovy xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xx sdružených xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx X.2 xxxxx (Xxxxxxx xx xxxxxx závazky) x X. X pasiv (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx, v xxxxxxx XXX.9 (Daň x xxxxxx z xxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxx III.14 (Daň x příjmů z xxxxxxxxx činnosti) výsledovky, xxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx.
x) U xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zatížení x xxxx je xxxxxxxx daňová xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxxx x xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 78/660/XXX xx u Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx princip
Akruální xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 78/660/XXX se x Xxxxxxxxxx závěrek nepoužije.
c) Xxxxxxxxx příjmu
Nejpozději xx xxx let xx xxx uvedeném x xx. 70 xxxx. 1 rozvrhnou Xxxxx`x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
X xxxxx Lloydových xxxxxxx
- xx stejnými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zaplatily xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx,
- provozní náklady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx období xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxx 9 a odchylně xx článku 56 x 60 se x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxxx závěrky za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxxxx plnění x xxxxxx v souladu x článkem 61;
b) xxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxx uzávěrky xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 8.
7. Xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxx xxxxx")
Xxxxxxxxxx xxxxxxx sestaví xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xx close")
S xxxxxxxx xxxx 9 xx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzávěrka xx xxxxx tříletého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx xx xxxxx") a xxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx zajištění (-),
- xxxxx xxxxxxx nahlášených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostí,
- xxxxxxx xx hrubé xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx vráceného xxxxxxxxx (-),
- xxxxxxx xx xxxxx pojistné nároky xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx pojistné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx xxxxx") ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx celkem).
9. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ("Xxx-xxx xxxxx of xxxxxxx")
x) Xx smyslu xxxxxx odstavce se xx neuzavřená xxxxxx xxxxxx ("xxx-xxx xxxx xx xxxxxxx") xxxxxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 8 x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx xxxxx"), xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx odstraněna.
b) Xxx xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxxx xx uplynutí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nesplacených xxxxxxx, což představuje xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx odhadnutou xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxx vkladů x převádějících pojišťoven
Do xxx xxx xx xxx uvedeném x xx. 70 xxxx. 1 xxxxxxx Lloyd`s x Xxxxxxxx syndikátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx aktiv u xxxxxxx C. IV Xxxxxx u převádějících xxxxxxxxxx).
11. Xxxxxxx pojištění
Odchylně xx xx. 33 xxxx. 3 může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx`x (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 10 xxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx`x způsobem xxxxxxxxxx x čl. 34 xxxx. 1 xxx xxxxxxxxx pojištění.
12. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 35 xxxx xxx hrubé xxxxxxxx xxxxxxx bez provizního xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 35, xxxxxxxxx xx xxxxxxx X.1.x) x XX.1.x) (Hrubá výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zajištění) výsledovky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx
- x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx princip, podle xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx provize a xx zprostředkování, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provize x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxx podnikání sjednaného xxxxxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odměny xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pojišťovnictví.
13. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx Xxxxx`x
X příloze x xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 12.