Xxxxxxxx Xxxx 94/74/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 92/81/EHS o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebních xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a směrnice 92/82/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně, xxx bylo možné xx xxx úpravě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výstupu xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx odeslání xxxxxxx, které podléhají xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx provázeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx XXX, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxxx spotřební daně;
vzhledem x tomu, že xxxx-xx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx domácí spotřebu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tranzitem xxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3649/92 [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx vyznačit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a upřesnily xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pohybem xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx produktovodem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx odesílatel minerálních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem zvýšit xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx umožnit, aby xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx zajistit, xxx vyhotovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přenášeno dálnopisem, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx řádně xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxx pro výrobky xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx dozorem xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyplňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx daňového nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyhýbání xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx zneužití daňového xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřební daně;
vzhledem x xxxx, xx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu je xxxxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do kategorie xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx daní;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx povolit vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smíšených minerálních xxxxx xxxxxxxxx zpět xx skladu x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je vhodné xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx vstřikované xx vysokých xxxx xx xxxxxx chemické xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxx, xx minerální xxxxx propuštěné xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx jako pohonné xxxxx xxx tato xxxxxxx, nepodléhají spotřební xxxx v xxxxxx xxxxx členském státě, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x xxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxx zdanění;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx kódy xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx benzinu x xxxxxxxxxxxx x poslední xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropských společenství [5];
xxxxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedené xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 92/12/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1, 2 x 3 xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x nacházejí xx x xxxxxxxx x xxxxxxx režimů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxx x xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [9] xxxx xx svobodném xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx";
x) v odstavci 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxx dopravovány xxxx xxxxxxxxx státy tranzitem xxxx xxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx XXXX v xxxxxx xxxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednu xxxx více xxxxxxx xxxx, jež nejsou xxxxxx XXXX, za xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx XXX.";
x) v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx věty xxxxxxxxx xxxxx: "X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doklady, a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx postupu xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
2. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"7. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě, mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xx v témž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 7:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x místě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx osvědčí obdržení xxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx skutečně xxxxxx.
9. V případech xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 mohou xxxxxxx xxxxx dvoustrannou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odchylně xx xxxxxxxx 7 a 8."
3. X xxxxxx 13 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistotu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx, zpracování x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx zboží, x xxxxxxxx xx. 15 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx se povolený xxxxx x daňovým xxxxxxx xxxxxxx,".
4. V xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xxxxx odstavce 3 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx případech vyznačí xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx mank xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx u výrobků x xxxxxx s xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx těchto výrobků xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx zda xxxx osvobození xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Aniž jsou xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2, článek 16, čl. 19 xxxx. 4 x xx. 23 odst. 1x, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani v xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx od daně xxxx sklady x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx nebo majiteli xxxxxxx poskytnout jistotu xxxxxxx jistoty poskytnuté xxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx jistota xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxx produktovodem, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx nového příjemce, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hospodářský subjekt, xxxx nového xxxxx xxxxxx. Xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx příjemce xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na rubu xxxxxxxxxx dokladu.";
d) doplňuje xx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"6. Xxx xxxxxxxx minerálních olejů xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vodní cestou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4, 7, 7x, 13 x 17 průvodního xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx výrobků příjemce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předem xxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplňovat tyto xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxx xxxxx pro xxxxx spotřebních daní x o xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15x
1. Xxx xxxxxxxxx kontroly odběrem xxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nad xxxxx xxxxxx 15x. Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxx xxxxxxxx 77/799/EHS [10] se vztahují x xx tuto xxxxxx xxxxx.;
2. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnou xxxxx, lze tyto xxxxxxxx používat i xxxxxx.
3. Údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 24."
7. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
8. Xxxxxx 19 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 se xx xxxxx pododstavec xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx obsažené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx pododstavec xxxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dálnopisem, xxx xxxxxxx mohla xxx xxxxxx uvolněna. Xxxx úprava xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného x první xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx často x pravidelně xxxx xxxxx členskými xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souhrnného xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x přepravě x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 4 písm. x). Xxxxx režim xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
9. V xx. 21 odst. 2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneužití xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx překážkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Ozbrojené xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 18, jestliže xx x xxxxxx xxxxxxx připojeno potvrzení x osvobození xx xxxx. Forma x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 24."
11. Xxxxxx 24 se xxxx takto:
a) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Opatření xxxxxxxx x provedení článků 5, 7, 15b, 18, 19 x 23 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 92/81/EHS xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxx"; rozumějí:
a) xxxxxxx xxxx KN (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
x) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
x) xxxxxxx xxxx XX 2709;
d) xxxxxxx kódu KN 2710;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711včetně chemicky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx plynu;
f) výrobky xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 a 27129090;
g) xxxxxxx xxxx KN 2715;
x) výrobky kódu XX 2901;
i) výrobky xxxx XX 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
x) výrobky xxxx XX 34031100 x 340319;
x) xxxxxxx xxxx XX 3811;
l) xxxxxxx kódu XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxx učiněné x xxxxxxxx 1 xx xxxx XX se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platné xx xxx 1. xxxxx 1994."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 2x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oleje:
a) výrobky xxxx KN 270710, 270720, 270730 a 270750;
x) výrobky xxxx XX 27100011 až 27100078. Nicméně pro xxxxxxx kódů XX 27100021, 27100025 x 27100059 xx xxxxxxxxxx x sledování x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711(xxxxx xxxxxxxxxx 27111100 x 27112100);
d) xxxxxxx kódu XX 290110;
x) výrobky xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nebo jiným xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx. Komise tuto xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x sledování x xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx částečně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/EHS, xxxxxxxxxx-xx se na xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 92/82/XXX. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx jejich stranami. X všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 7x
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx spotřební xxx xxxxxxxx xx znečištěných xxxx xxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxxxxx dozorem x xxxxxx."
4. Článek 8 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx koksu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.";
x) x odstavci 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oleje xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx využívány."
5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který zní:
"Článek 8x
1. Minerální xxxxx xxxxxxxxxx xx domácí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nádržích obchodních xxxxxxxxxx vozidel x xxxx určeny k xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx nacházejí ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přepravy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státě.
2. Pro xxxxx tohoto článku xx:
"xxxxxx xxxxxx" rozumí
- xxxxx pevně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx trvalé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx přepravě.
Za xxxxxx nádrž xx xxxxxx považuje plynová xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx používání xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vestavená xx jiných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybaven,
"zvláštním xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx."
Článek 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- bezolovnaté xxxxxxx xxxx KN 27100027, 27100029 a 27100032,
- xxxxxxx xxxxx xxxx XX 27100069,
- xxxxx xxxxx oleje xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyny kódů XX 27111211 xx 27111900,
- xxxxxx kódu XX 27112900,
- xxxxxxxxx xxxx XX 27100051 x 27100055.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platné ke xxx 1. října 1994."
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Seehofer
[1] Xx. věst. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 20. xxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Xx. xxxx. X 143X, 24. 5. 1993, x. 560.
[6] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/108/XXX (Úř. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/108/XXX (Xx. věst. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Úř. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15.