Xxxxxxxx Xxxx 94/74/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxx úpravě, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani, xxxxxxxx 92/81/XXX o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 92/82/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx spotřebních xxxx x xxxxxxxxxxx olejů
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxxx daně, xxx xxxx možné xx xxx xxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x místa xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx podle xxxxxx TIR či XXX, xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x mají xxx přepravovány xx xxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3649/92 [4];
vzhledem k xxxx, že je xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x upřesnily xxxxxx a obsah xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, aby nový xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dodávky xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx odesílatel minerálních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy příjemce xxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx vhodné zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vrácení odesílateli xxxx přenášeno xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx daňového xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx síly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx vymezit xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx dozorem x xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vstřikované xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx narušením hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x členských státech;
vzhledem x xxxx, že xx vhodné xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx propuštěné xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x palivových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx jako pohonné xxxxx pro tato xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx členském xxxxx, xxx nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob x xxxxx a xxx xx zamezilo xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx olovnatého x xxxxxxxxxxxxx benzinu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Integrovaného xxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxx vzhledem x xxxx, že změny xxxxxxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxx zavedené xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx nemohou xxx xxxxxxxxxx provedeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x vyžadují proto xxxxxxxx předpisů členských xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx vhodné pozměnit xxxxxxxx 92/12/XXX [6], 92/81/XXX [7] x 92/82/XXX [8],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 92/12/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— přicházejí z xxxx xxxxxxx na xxxxx třetích xxxx xxxx území xxxxx xx. 2 xxxx. 1, 2 a 3 xxxx xx xxxxxxx Normanské xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxx xxxxxxxxx x xx. 84 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 [9] nebo xx svobodném xxxxx xxxx svobodném xxxxxx, xxxx";
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxx XXXX xxxx z xxxxxxxxx xxxxx do země XXXX v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednu xxxx více xxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxx XXXX, za xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx ATA.";
c) x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxx věty xxxxxxxxx xxxxx: "V případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx:";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být provedeny x úpravě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani xxxxxxxxxxxx xx zjednodušeném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
2. X xxxxxx 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, uskuteční xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxx xxxxxxxx 4.
8. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7:
a) xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx orgánům daňové xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, odpovědným za xxxxxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx daní;
b) xxxxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx x souladu x předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány v xxxxx xxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxx kontroly xx věcech spotřebních xxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. X případech xxxxx x pravidelné xxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxxx xxxxx dvoustrannou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 7 x 8."
3. V článku 13 se písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jistotu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x pohybu xxxxx, x výhradou xx. 15 odst. 3, xxxxxxx podmínky stanoví xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xx povolený xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,".
4. X xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x ztráty neosvobozené xx daně podle xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 1, xxxxx xx vrací xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxx xxxx mank xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x výrobků x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxx ztráty xxxx manka xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyhotovení,
- xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx členského xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyznačit, xxx xxxxxxxx částečné osvobození xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx nebo xxx xxxx osvobození xxxxxxxxxx.
Xx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.";
5. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx jsou xxxxxxx čl. 5 xxxx. 2, článek 16, čl. 19 xxxx. 4 x xx. 23 xxxx. 1x, uskutečňuje se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daně xxxx xxxxxx s xxxxxxx dozorem.
První pododstavec xx použije i xx přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx spotřeby, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxx spojená x xxxxxxxxx uvnitř Společenství xxxx kryta xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 13, xxxxxxxxx jistotou poskytnutou xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxxxxxx a přepravcem. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou povolit xxxxxxxxx nebo majiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx jistotu xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xx příjemci.
Jsou-li xxxxxxxxx oleje podléhající xxxxxxxxx dani xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx nebo produktovodem, xxxxx členské státy xxxxxxxx odesílající oprávněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovatel xxxx jeho zástupce xxxxx změnit obsah xxxxxxx 4, 7, 7x, 13, 14 xxxx 17 průvodního xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx musí xxx xxxxx uvědoměn x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dodání xx musí okamžitě xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) doplňuje xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Při xxxxxxxx minerálních xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolonky 4, 7, 7a, 13 x 17 průvodního xxxxxxx, xxxx-xx při xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud
- xxxxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx předem povolí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx příjemce, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx výrobky xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
6. Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 15b
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu požádat xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu o xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 15a. Xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxx směrnice 77/799/EHS [10] xx vztahují x xx xxxx xxxxxx údajů.;
2. Xxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nutnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výměnou xxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx x provádění kontrol xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu. Xxxxx x xxxxx xxxxxx dokladu xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 24."
7. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"6. Tento xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx xxxx dvěma xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského státu."
8. Xxxxxx 19 se xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxxx xx vyhotovení průvodního xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
"Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ustanovení, mohou xxxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dálnopisem, xxx xxxxxxx xxxxx xxx rychle uvolněna. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněného x xxxxx větě.
Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx osvobozením xx xxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup vyřizování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovatelem usazeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x přepravě x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx podle čl. 4 xxxx. c). Xxxxx režim se xxxxxx na základě xxxxxxxxx vyhotoveného celním xxxxxx xx xxxxxxx xx Společenství potvrzujícího, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx území Společenství. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx."
9. X xx. 21 xxxx. 2 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Aniž xxxx dotčeny předpisy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx úniků, xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx překážkou volného xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxx."
10. X xxxxxx 23 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxxxxx xxxx a subjekty xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx xx spotřební xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu podle xxxxxx 18, xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení x osvobození xx xxxx. Forma x xxxxx potvrzení o xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24."
11. Xxxxxx 24 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 5, 7, 15x, 18, 19 a 23 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4.";
b) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx zástupce některého xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 2
Směrnice 92/81/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxx účely xxxx směrnice se "xxxxxxxxxxx xxxxx"; xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) 2706;
x) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730, 270750, 27079100, 27079911 x 27079919;
c) výrobky xxxx XX 2709;
x) xxxxxxx kódu XX 2710;
x) xxxxxxx xxxx XX 2711xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, avšak bez xxxxxxx xxxxx;
x) výrobky xxxx XX 271210, 27122000, 27129031, 27129033, 27129039 x 27129090;
x) xxxxxxx xxxx XX 2715;
x) výrobky xxxx XX 2901;
i) výrobky xxxx KN 29021100, 29021990, 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244;
j) xxxxxxx xxxx XX 34031100 x 340319;
x) výrobky xxxx XX 3811;
l) xxxxxxx kódu XX 3817.";
x) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx KN xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1994."
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 2x
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx se vztahují xxxxx xx tyto xxxxxxxxx oleje:
a) xxxxxxx xxxx XX 270710, 270720, 270730 a 270750;
x) výrobky xxxx XX 27100011 až 27100078. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx KN 27100021, 27100025 x 27100059 se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx použijí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx kódu XX 2711(xxxxx podpoložek 27111100 x 27112100);
d) xxxxxxx xxxx XX 290110;
x) xxxxxxx xxxx XX 290220, 290230, 29024100, 29024200, 29024300 x 290244.
2. Zjistí-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx oleje xxxx xxx uvedené x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx následek daňový xxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx povinnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx. Komise tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx. Rozhodnutí o xxx, xxx se xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 92/12/XXX x xxxxxxxxx x pohybu, se xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxx xxxxxxxx vyjmout xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 92/12/EHS, xxxxxxxxxx-xx xx na xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 92/82/EHS. Xxxx xxxxxx xx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jež x xxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx."
3. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 7x
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx spotřební daň xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smíšených xxxxxxxxxxx xxxxx zaslaných xxxx do xxxxxx x daňovým xxxxxxx x úpravě."
4. Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx redukce xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.";
x) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx snížené xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx výrobky xxxxxx xx stejnému použití, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 8x
1. Minerální xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx pohonné xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx určeny x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx:
"xxxxxx xxxxxx" xxxxxx
- xxxxx pevně a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dotyčné xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vestavení xxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx nádrž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vestavená xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hmoty x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx kontejner, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx vybavený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, tepelně izolačního xxxx jiného xxxxxxx."
Xxxxxx 3
"Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx benziny xxxx XX (kombinované xxxxxxxxxxxx) 27100026, 27100034 x 27100036,
- bezolovnaté xxxxxxx xxxx XX 27100027, 27100029 x 27100032,
- xxxxxxx xxxxx xxxx XX 27100069,
- xxxxx xxxxx oleje xxxx XX 27100074 xx 27100078,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 27111211 xx 27111900,
- methan xxxx XX 27112900,
- petroleje xxxx XX 27100051 x 27100055.
2. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx XX xx xxxxxxxx x xxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx platné xx xxx 1. xxxxx 1994."
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 215, 5.8.1994, x. 19.
[2] Stanovisko ze xxx 16. xxxxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Úř. xxxx. X 369, 18.12.1992, x. 17.
[5] Xx. xxxx. X 143X, 24. 5. 1993, x. 560.
[6] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/108/XXX (Xx. věst. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[7] Xx. věst. X 316, 31.10.1992, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 92/108/XXX (Xx. xxxx. X 390, 31.12.1992, x. 124).
[8] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 19.
[9] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15.