Plné znění - 31996L0099

Xxxxxxxx Xxxx 96/99/XX

xx xxx 30. prosince 1996,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 92/12/XXX o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, nepředložil xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 198 Xxxxxxx; xx xx xxxxx možné nepřihlédnout xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [2] xxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x kontroly výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx alkoholické xxxxxx x tabákové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx spotřebu, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx těchto xxxxxxx určitá xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 xxxxxxx na článek 26 xxxxxxxx 92/12/XXX xxxxxxx, xx Švédsko x Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx spotřební xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx, které tradičně xxxxxxxxxxx vysoké sazby xxxxxxxxx daně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdroj xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx obdobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx upravuje xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX [3];

xxxxxxxx x xxxx, xx x 31. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxx, xxx byly odchylky xx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Dánsku, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxx 92/12/XXX;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylku od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, totiž xxxxx xxxx občanů přepravovat xxxxx zakoupené xxx xxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxx nové xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx co xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vhodné x xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxxx xxxxxx odstraněním k 31. xxxxxxxx 2003 x na druhé xxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxx xxxx xxxxx daného členského xxxxx vyžadovanou x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx, z 36 xxxxx xx 24 xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přesných podrobnostech xxxxxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx tento xxxxxx xxx být nejpozději xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx Švédska je xxxxxx xxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxx omezení xx 30. xxxxxx 2000, x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28l xxxxxxxx 77/388/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3925/91 xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zavazadel xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx cesty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zákazů xxxx xxxxxxx uložených xxxxxxxxx státy, jsou-li xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kontroly, a xxxxx za slučitelné x právem Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

"Xxxxxx 26

1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, jsou Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx a tabákové xxxxxxx, které xx xxxxxx území dovážejí xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx 1. xxxxx 1997 xxxx Dánsko x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx omezovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx na xxxxxx území xxx xxxxx platby xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996. Xxxx členské xxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx odstraní.

Dovážejí-li xxxxxx xxxxx osoby x xxxxxxx pobytem na xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx daně xxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 24 xxxxx.

2. Komise podá xx 30. června 2000 zprávu Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx x používání xxxxxxxx 1.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 30. xxxxxx 2000 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů a xxxxxxxxxx výrobků, které xxxxx xx švédské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx osobní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxx, Finsko a Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."

Článek 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1997. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1997.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 30. xxxxxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Barrett

[1] Stanovisko xx xxx 13. xxxxxxxx 1996 dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.

[2] Xx. věst. X 76, 23.3.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/74/XX Xx. xxxx. X 365, 31.12.1994, x. 46.

[3] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/7/XX Xx. xxxx. X 102, 9.5.1995, x. 18.

[4] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 4.