Plné znění - 31999L0030

Xxxxxxxx Rady 1999/30/XX

xx xxx 22. xxxxx 1999

x xxxxxxx hodnotách xxx oxid siřičitý, xxxx dusičitý x xxxxx xxxxxx, částice x olovo xx xxxxxxx ovzduší

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 130x xxxx. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 130x Smlouvy předpokládá xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxxxx; xx xxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality ovzduší;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 129 Smlouvy jsou xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx zahrnuje činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 4 xxxx. 5 směrnice 96/62/XX Rady xx xxx 27. září 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ponechat xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx stanovit xxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx vyžadovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx by xxxx být chráněny xxxxx xxxxxxxxxxx účinkům xxxxx siřičitého; xx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx různé xxxxx částic mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx důkazy, xx xxxxxx pro xxxxxx zdraví spojená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu jsou xxxxx než rizika x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrací částic;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 96/62/ES xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx výsledcích xxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx; xx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ekologických xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx pokrokům xxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxxxx x roce 2003 by Xxxxxx x členské státy xxxx xxxxxx podporu xxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x olova;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx vnějšího ovzduší x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx zásadní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, přesné xxxxxx xxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx měřicích stanic;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x techniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého x oxidů xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším ovzduší xxxx podrobných xxxxx xxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx změnu mezních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot;

(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx ovzduší xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Cíle

Cíli této xxxxxxxx xx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx vnějším xxxxxxx x ohledem xx zamezení xxxx xxxxxxx škodlivého xxxxxxxx xx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, částic x olova ve xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na zatížení xxxxxx xxxxxxxxx, oxidem xxxxxxxxx a oxidy xxxxxx, částicemi a xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vnějším ovzduším" xxxxxxx xx vnější xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na pracovištích;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx člověkem xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ovzduší, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. "xxxxxx" xxxxxxxxxxx znečišťující xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx zemský xxxxxx x xxxx době;

4. "xxxxxxxxxxx" všechny metody xxxxxx, xxxxxxx, předpovědi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vyvarování xx, xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx časovém xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx prahovou xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx krátkodobé xxxxxxxx existuje xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví x při xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

7. "mezí xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxx smí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/62/XX;

8. "xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

9. "aglomerací" xxxxx x xxxx xxx 250000 xxxxxxxxx xxxx, pokud na xxxxx území xxxxx 250000 xxxx méně xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xx čtvereční xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx k posuzování x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ovzduší;

10. "xxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx jako xxxx xxxxxxxx x μg/m³;

11. "XX₁₀" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxx aerodynamický xxxxxx 10 μm;

12. "XX _2,5" částice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odlučovací xxxxxxxxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxxx průměr 2,5 μm;

13. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" hodnota xxxxx xxxxxxx X, xxx nímž xxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 směrnice 96/62/XX použít kombinaci xxxxxx x xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

14. "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, xxx xxxx podle xx. 6 xxxx. 4 směrnice 96/62/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx objektivního odhadu;

15. "xxxxxxxx xxxxxxxx" výbuchy xxxxx, zemětřesení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx krajiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx;

16. "stacionární měřením" xxxxxx prováděná xxxxx xx. 6 xxxx. 5 směrnice 96/62/ES.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X ode xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xxxxxx X se xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/ES.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve vnějším xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XX.

3. Xxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, až xx 31. prosince 2003 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu ovzduší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x blízkosti xxxxxx emisí a xx xxxxx xx xxxx hodinové koncentrace. Xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx koncentrací, xx vybraných měřicích xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx 500 μx/x³, x xxxxx dnů v xxxxxxxxxxx roce, kdy xx xxx xxxxx, x kolika x xxxxxx dní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 350 μx/x³ x xxxx maximální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxx podle přílohy X oddílu X, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předají Komisi xxxxxx těchto území x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx překročení xxxxxxx x přirozených xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/XX, xxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx antropogenních xxxxx.

Xxxxxx 4

Oxid dusičitý x xxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oxidů xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XX oddílu X xxx xxx x xx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

2. Výstražná xxxxxxx xxxxxxx pro koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ ve vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přílohy XXX xxxxxx I xxx xxx v xx uvedeného.

Meze tolerance xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice 96/62/XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx měřicích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x koncentraci PM_2,5. Xxxxx x polohy xxxxxx xxx měření xxxxxxxxxxx XX_2,5 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx koncentrace PM_2,5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx měřena xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xx místa xxxxxx xxxxxx x místy xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XX₁₀.

Xx xxxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxx roku předají xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxxx průměr, xxxxxx, 98. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx koncentrace XX_2,5 xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx. 98. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 97/101/XX Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx měřících xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech [6].

3. Xxxxx xxxxx pro XX₁₀ připravené xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxx xxxx na snižování xxxxxxxxxxx PM_2,5.

4. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX₁₀ xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X x xxxxxxxx přírodních xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozaďové koncentrace x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázaly, xx xxxx překročení xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 směrnice 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx X xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx události.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx koncentrace XX₁₀ xx vnějším xxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx PM₁₀ xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x aglomerací xxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx PM₁₀. Xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/62/XX Xxxxxx, xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx překročením xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxx koncentrace.

V xxxxxx zónách xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/ES, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX₁₀, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pískem x zimě.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx nezbytná opatření x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx I xxx xxx v ní xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx IV xxxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 7

Posuzování koncentrací

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx siřičitý, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx X.

Xxxxxxxxxxx každé xxxx nebo aglomerace xxxxx článku 6 xxxxxxxx 96/62/XX xx xxxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy X oddílu XX. Xxx výrazných změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidů dusíku, xxxxxx x olova xx vnějším xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V příloze XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx, xxxxxx x olova xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx XXX xx stanoven xxxxxxxxx xxxxx xxxx odběru xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx stacionární xxxxxx, xxxxx se údaje x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx aglomeraci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. X zónách x xxxxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxx stacionárních xxxxxxxx xxxxxx x prostorové xxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxxx I x xxxxxxxx XXXX oddíl X.

4. Xxx xxxx x aglomerace, pro xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odhadu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jakož x xxxxx vzorků x rozbor olova xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx X až XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro odběr xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ je xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metoda pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx PM_2,5 xx stanovena x xxxxxxx XX xxxxxx X.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX oddílu XX.

6. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx podle xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 96/62/XX xxxxx, jaké xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je 18 měsíců xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku x příloh V xx IX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 12 xxxxxxxx 96/62/XX.

Xxxxxx 8

Informování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx veřejnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx organizace xx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx místům xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tisku, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx dusíku, xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx ovzduší.

Údaje o xxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx, xxxxx dusičitého, xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx oxid siřičitý x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je-li xx xxxxx, každou xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx olova xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každé xxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obdobích xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xx IV. Xxxx je xxxxx xxxxxxxx stručné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náležitě informovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx.

2. Xxxx-xx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/62/XX, včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, čl. 5 xxxx. 4 a xx. 5 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejností, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxx I oddílu XX x xxxxxxx XX xxxxxx II xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 96/62/XX, xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx XXX x xxxxxxx XX xxxxxx XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Zrušuje xx xxxxxxxx Rady 80/779/XXX ze xxx 15. července 1980 x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7] xx x účinkem xx 19. xxxxxxxx 2001, x xxxxxxxx xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 odst. 1, xx. 9, čl. 15 a čl. 16 xxxxx x xxxxxx X, IIIb x IV, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxx xx směrnice Xxxx 82/884/XXX ze xxx 3. prosince 1982 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olovo v xxxxxxx [8] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, s xxxxxxxx článku 1, xx. 2, xx. 3 odst. 1, xx. 7, xx. 12 x xx. 13, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/203/EHS xx dne 7. xxxxxx 1985 x xxxxxxx kvality ovzduší xxx xxxx dusičitý [9] x xxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001, x výjimkou xxxxxx 1 xxxx. 1 xxxxx odrážka, xx. 1 xxxx. 2, čl. 2 xxxxx xxxxxxx, čl. 3 xxxx. 1, xxxxxx 5, 9, 15, 16 a xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2010.

4. X xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx 19. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší k xxxxxxxxx koncentrace oxidu xxxxxxxxxx, oxidu xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tak údaje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/779/XXX, xxxxxxxx 82/884/XXX x xxxxxxxx 85/203/XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xx 19. července 2001 xxxxx členské státy xxxxxxxx měřicí xxxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx PM₁₀ k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xxx xxxxx prokázání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 80/779/XXX; xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx faktorem 1,2.

6. Xx devíti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/62/ES x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 80/779/XXX, 82/884/XXX a 85/203/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx naměřené xxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx nepřestanou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

7. X xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx siřičitým, oxidy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/779/XX x xxxxxxx XX xxxxxxxx 85/203/EHS.

Článek 10

Xxxxxx a xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx siřičitého, xxxxx dusičitého, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx frakcí xxxxxx x olova xx lidské xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxx vývojích včetně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx částic ve xxxxxxx ovzduší x xxxxxxx částic x xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního prostředí xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxxxxx xx měření xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxx hodnoty XX₁₀ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, zda potvrdí xxxx změní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x případně xxx xxxxx xxxxxx. Xxxx, xx-xx xx xxxxxx, věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxx PM_2,5 xxxx mezních xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxx roční mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx potvrzení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx hodinovou xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx potvrdí xxxx xxxxx.

Xxxxxx rovněž xxxxx, xxx případně xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx XX₁₀, XX_2,5 nebofrakce xxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx směrnici.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Určení

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku xxx 22. dubna 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xüxxxx

[1] Xx. xxxx. X 9, 14.1.1998, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167 ze xxx 1.6.1998, s. 103), Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 360 xx xxx 23.11.1998, x. 99) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. L 104 xx dne 14.4.1999, x. 44).

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 5.

[5] Xx. věst. X 296, 21.11.1996, x. 55.

[6] Xx. xxxx. X 35, 5.2.1997, x. 14.

[7] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 30.

[8] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 15.

[9] Xx. xxxx. X 87, 27.3.1985, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXX HODNOTY X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXX SIŘIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxx hodnoty xx xxxxxxx v μx/x³ Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxx 293 xX a xxxx 101,3 kPa.

XX. Výstražné xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx

500 μx/x³, xxxxxx xxx xx xxxx následující xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xx² nebo v xxxx zóně nebo xxxxxxxxxx xxxxx toho, xxxxx plocha xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx je xxxxx zpřístupnit veřejnosti, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:

- xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- změny koncentrace (xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivně xxxxxx.

XXXXXXX II

MEZNÍ HODNOTY XXX OXID XXXXXXXX (XX₂) X OXIDY XXXXXX (XXx)

X VÝSTRAŽNÉ XXXXXXX HODNOTY XXX XXXX DUSIČITÝ

I. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x μx/x³. Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxx xxx teplotě 293 °X x tlak 101,3 kPa.

XX. Xxxxxxxxx prahová xxxxxxx xxx oxid xxxxxxxx

400 μx/x³, xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx hodiny xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx 100 xx² xxxx x xxxx xxxx xxxx aglomeraci xxxxx toho, která xxxxxx xx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxx dusičitý

Údaje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx body:

- datum, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx:

- xxxxx koncentrace (zlepšení, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx zeměpisná xxxxxx,

- trvání xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxx xx překročení,

- xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA III

MEZNÍ XXXXXXX XXX XXXXXXX (XX₁₀)

[1] Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přezkoumat s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.

XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXX XXX OLOVO

[1] Xxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx depoziční xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx blízkost xxxxxxxx xxxxxx.

[2] K xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, v němž xxxxx vyšší xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx více xxx 1000 m xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX POSUZOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂) X XXXXX DUSÍKU (NOx), XXXXXX (XX₁₀) X XXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX V RÁMCI XXXX XXXX AGLOMERACE

I. Xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx horní x xxxxx xxxxx posuzování:

a) XXXX XXXXXXXX

x) OXID XXXXXXXX X XXXXX XXXXXX

x) XXXXXXX

Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₁₀ xx zakládají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro 1. xxxxx 2010.

x) OLOVO

XX. Zjišťování překračování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x dolního xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jsou x dispozici xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx překročení.

Nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pět xxxxxxxxxxx let, mohou xxxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx horního a xxxxxxx xxxxx posuzování.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX SIŘIČITÉHO, XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXX DUSÍKU, XXXXXX X XXXXX VE XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx provádí xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxx xxx umístěna xxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace, xxxx xxxx obyvatelstvo pravděpodobně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx v jiných xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx obecně xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx zamezilo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx blízkosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx ovzduší x xxxxx xxxxxxx 200 x2 xxx xxxxxx xxxxxx pro dopravu x několik čtverečních xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx pro městské xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx měla být xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x xxx podobná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx bezprostřední xxxxxxxxx.

Xx třeba brát xxxxx na xx, xx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vzorků být xxxxxxxx xx ostrovech.

b) Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vegetace

Místa odběru xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx měření x ochraně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 20 km xx aglomerací xxxx 5 km xx xxxxxx zastavěných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně 1000 xx². Xxxxxxx státy xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxx odběru xxxxxx xxxx umístěno x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx okolí.

Je xxxxx brát ohled xx xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

XX. Kritéria pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx brát xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být omezen x x blízkosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx žádné překážky xxxxxxxxxxx proud xxxxxxx (xxxxxx sonda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxx 0,5 x xx xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ovzduší x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- obecně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxx xx výšce xxxx 1,5 x (xxxxxxx xxxx) x 4 x xxx xxxx. Xx určitých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (až 8 x). Xxxx xxxxxxxx xxxxx měření xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sondy xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx blízkosti xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx odběrové sondy xxxx xxx umístěn xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx by xxxx:

- xx zřetelem xx xxxxxxx znečišťující xxxxx být vzdálena xxxxxxx 25 m xx xxxxxxx křižovatek x nejméně 4 x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx být vzdáleny xxxxxxxx 5 m xx xxxxxx vozovky,

- xxx xxxxxx částic x olova být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxxxx xxx kvalitu ovzduší x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástavby.

Podle xxxxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx rovněž na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx vedení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k okolí,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodnost xxxxxxxx měřicích xxxxxx xxx xxxxx znečišťující xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxxxxx, xxxx. fotografiemi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mapou. Xxxxxx xxxxx xx měla xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx výběrových xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX MINIMÁLNÍHO XXXXX XXXX XXXXXX VZORKŮ XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX (XX₂), OXIDU XXXXXXXXXX (XX₂) OXIDŮ XXXXXX (XXx), XXXXXX A XXXXX XX VNĚJŠÍM XXXXXXX

X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx měření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

b) Xxxxxx xxxxxx

X posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodových xxxxxx xx xx xxxxx xxxx odběru xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vypočítat x ohledem xx xxxxxx hustotu, pravděpodobný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzorků xxx xxxxxxxxxxx měření x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx by xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozptyl xxxxx znečišťujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXXX XXXXXXX

X. Cíle xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x "Příručce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" (XXX 1993) nebo x ISO 5725-1 "Xxxxxxxx (správnost x xxxxxxxxxx) xxxxxxxx metod x xxxxxxxx xxxxxx" (1994). Xxxxxxxxx xxxxx x tabulce xxxxx xxx jednotlivá xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx hodnotě xxx 95 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (systematická xxxxxxxx + dvojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx náležité xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx modelování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylka naměřených x xxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství údajů x minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x olova xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx a 95 % interval xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx měřením xxxxx 10 %. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozložit xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, v nichž xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx shromáždit xxxx xxxxx:

- popis xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- použité xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xx popisy metody,

- xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesnosti; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oblasti xxxx popřípadě xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx koncentrace znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx případné xxxx tolerance, a xxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- x mezních hodnot xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vystaveno xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx, xxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx sestavit xxxx xxxxxxxxx koncentrací xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx

X xxxxx siřičitého a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 293xX x xxxxx 101,3 xXx.

[1] Xxxxx x přizpůsobení tohoto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 směrnice 96/62/XX

XXXXXXX IX

REFERENČNÍ XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX OXIDU XXXXXXXXXX, XXXXX DUSIČITÉHO X XXXXX XXXXXX, XXXXXX (PM₁₀ X XX_2,5) A XXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda pro xxxxxx xxxxx siřičitého

ISO/FDIS 10498 (xxxxx normy) Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx — ultrafialová fluorescenční xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx jinou metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx uvedenou xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a oxidů xxxxxx

XXX 7996: 1985 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx hmotnostní koncentrace xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx docílit rovnocenných xxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx vzorků xxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 82/884/XXX Rady xx použije xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxx směrnice, jestliže xxxxx kapitoly IV xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX₁₀.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. X Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxx olova

ISO 9855: 1993 Xxxxxx xxxxxxx — xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx částice v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtrem — xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx rovnocenných xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Referenční xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxx x normě: XX 12341 "Kvalita xxxxxxx — polní xxxxxxx k prokázání xxxxxxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx xxx frakci xxxxxx PM₁₀". Princip xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX₁₀ x ovzduší xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vykazuje pevný xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx docílené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi, x metodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX₁₀. Xxxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběru xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX₁₀ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx článku 10.

X. Xxxxxxxxx referenční xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxxxx XX_2,5

Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx článek 12 xxxxxxxx 96/62/XX xx 19. xxxxxxxx 2001, xxxxxxxxx pokyny pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxx metodu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XX_2,5. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx PM_2,5 xxx xxxxxxx údajů x xxxxxx této xxxxxxxx xxxxx článku 10.

XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx době xxxxx xxxxx udat žádné xxxxxxxxxx techniky modelování. Xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 12 odst. 2 xxxxxxxx 96/62/ES.