Směrnice Xxxxxx 97/46/ES
ze xxx 25. července 1997,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 95/44/XX, kterou xx stanoví podmínky, xx xxxxxxx kterých xxx xxx pokusné xxxx vědecké xxxxx x xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx některé škodlivé xxxxxxxxx, xxxxxxxx, rostlinné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx X xx X xxxxxxxx Rady 77/93/XXX do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Společenství xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx přemísťovat
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 77/93/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktům xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/14/ES [2], x zejména xx xx. 3 odst. 7 xxxx. x), xx. 4 odst. 5, xx. 5 xxxx. 5 a xx. 12 xxxx. 3x uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx 77/93/XXX xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx některých xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ať xxx x izolovaném xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rostlinami xxxx rostlinnými xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 77/93/EHS xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx produkty x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx některých xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx předměty xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 77/93/EHS xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx územích být xxxxxxxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx příslušné zvláštní xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V xxxxx B směrnice 77/93/XXX a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx normy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx směrnici x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx podle xx. 3 xxxx. 7 xxxx. x), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 5 a čl. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX xx xxxx tato pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nevztahují na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, rostlinných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pokusné xxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx 95/44/XX [3] xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby nemohlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxx xx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx, pro práci xx xxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx Komise 80/862/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 96/713/XX [5] xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škodlivých organismů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 80/862/XXX xxxxx dnem 31. xxxxxxxx 1997, x xx xxxxx xxxxxx zapracovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx dovozu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nevzniklo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 95/44/XX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx zajistí, aby xxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účelům x xxx práci xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx";), které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rostlin, rostlinných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 7 xxxx. x), xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 odst. 5 xxxx xx. 12 xxxx. 3x xxxxxxxx 77/93/XXX (dále xxx "materiál";), byla xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx územích.";
2. X xxxxxxx XXX xxxxx X se xxxxxx nový xxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx XX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx Solanum X., nebo xxxxxx xxxxxxxx, určené k xxxxxxx
1. Rostlinný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XXXXX.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Veškerý xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx izolace xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X. Rostlinný materiál xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x podmínkách, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivými xxxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx 77/93/XXX x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x následně v xxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx indexování xxxxxxx x xxxx 2 xxxx xxx prováděny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodu 5, k xxxxxxx xxxxxxx těchto škodlivých xxxxxxxxx:
- Xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Smith) Xxxxx xx al xxx. xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx) Xxxxx xx xx;
x) Xxxxxxxxxxx solanacearum (Xxxxx) Smith.
- Viry x virům xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx potato xxxxxx xxxxx;
x) Potato xxxxx xxxxxxxx virus;
c) Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) Potato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) Xxxxxx virus X;
x) Andean potato xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx bramboru X, X, X, V, X x X (xxxxxx Xx, Xx x Xx) a xxxxxx leaf xxxx xxxxx.
X případě xxxxx xxxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxx indexování x detekci xxxxxxx xxxx x virům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismy, xxxx být podroben xxxxxxxxx, xxxxxx případných xxxxx, k co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx příznaky.
5. Technická xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxx xxxxxxxxxxx:
- xxx bakterie:
1. X xxxxx xx xxxxxxx pupková xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 200 hlíz. Xxxxxx xxx však uspokojivě xxxxxxx x xx xxxxxxxx menších než 200 xxxx.
2. U xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxx-xxxxxxx xx testují xxxxxx xxxxx xxxxxx, případně xxxxxx, xxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx bodů 1 x 2 xx doporučuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo, x druhů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxx xxx testován xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Smith) Xxxxx xx al xxx. xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx) Davis xx al xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Xxxx 93/85/XXX [6]. X xxxxxxxxx uvedeného v xxxx 2 lze xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx uvedený x bodu 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx Pseudomonas xxxxxxxxxxxx (Xxxxx) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx se nahradil xxxxxxxxxx postup x. 26 pro Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Smith) Xxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x středozemní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX). X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2 lze xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
- pro xxxx x xxxxx podobné xxxxxxxxx, xxxxx potato xxxxxxx xxxxx viroid:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx mikro-rostlin) musí xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxx, provedený x xxxx xxxxx xxxx x xxxx těsné xxxxxxxxx pro každý x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tuber xxxxxx. U xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx test xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx leaf xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx testy.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxxx. Xxxxx se doporučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx testy xxxxxxx x bodech 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na vzorcích xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvinutého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx lístku xx xxxxxxx xxxxx stonku. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stonku. X sérologického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx spojit, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx pro xxxxxxxx metodu ověřen; xxxxxx odebrané z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vzorku xxxxx rostliny. X xxxxxxxxxxxx testů je xxxxx spojit maximálně xx xxx rostlin x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx indikátorové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Evropskou x xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx otestován, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx neměla xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxx potato xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. X veškerého xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vypěstovaných xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx před rozkvětem x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx prováděné xx xxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx/xxxxxx sazenicích xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx.
2. Vzorky xx odebírají x xxxx xxxxxxxxxx listu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rostliny.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx teploty, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx l8 °X (xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxx 20 °X) a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx denně.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xXXX xxxx RNA, postupem X-XXXX (x xxxxxxxx xxxxxxxx) nebo XX-XXX.
5. Xxxxxxxxxx (směsný) vzorek xxx xxxxxxxx pomocí xxxx a xxxxxx X-XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pět xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má být xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 25. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.
[2] Xx. věst. X 87, 2.4.1997, x. 17.
[3] Xx. věst. X 184, 3.8.1995, x. 34.
[4] Úř. xxxx. X 248, 19.9.1980, x. 25.
[5] Xx. xxxx. X 326, 17.12.1996, x. 70.
[6] Xx. xxxx. X 259, 18.10.1993, x. 1.