Směrnice Xxxx 96/48/ES
ze xxx 23. xxxxxxxx 1996
x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx článku 129x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189c Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx občanům Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plné xxxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx hranic je xx místě zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, skládající se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou v xxxxx usnesení ze xxx 4. x 5. prosince 1989, xxxxxxxxxxx xxxxxxx plán xxx xxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx x prosinci 1990 xxxxxxx Radě sdělení xxxxxxxx xx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxx a xx Rada xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 17. prosince 1990 [5] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 129c Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx akce, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx služeb x náklady, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x železničním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx spotřebitele obecně xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx, výstavbě, xxxxxxx xx provozu a xxxxxxxxxxx; xx spolu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx; xx xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 85/337/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1985 x posuzování vlivů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx prostředí [7] xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx tratí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnosti; xx xxxxx xxxx xxxxx zejména tomu, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx schopné xxxxx po celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx průmyslem x vnitrostátními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xx úkor xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx světové xxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxx x konkurenceschopný;
vzhledem x tomu, že xx xxxxx účelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx systém xx xxxxxxxxxx; že x xxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxx z xxxxxx subsystémů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxxxxx (životní xxxxxxxxx, uživatelé a xxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI) xxx xx xx xxxx, xxxxx to xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x hlediska nákladů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx musí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx má xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx 129x Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx zohlednilo xx xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx 93/38/EHS [8], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxx dokladů nebo xx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazovat;
vzhledem x tomu, xx xx smyslu směrnice 93/38/XXX je evropská xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx Xxxxxx mají xxx harmonizované evropské xxxxx vypracovány evropským xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) x odkazy xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxx; xx tyto specifikace xxxxxxx bránit splnění xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody nebo xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx modulů obsažených x rozhodnutí 93/465/XXX [9]; xx xxxxx xx xx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx prvku xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx posouzena xxxxxxxx xxx použití u xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx hospodárnosti systému;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx dokumentech odkazem xx evropské specifikace xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodržet; xx x tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v zájmu xxxxxxxx x zaručit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx jen xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx; xx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxx osvědčili xxxxxx xxxxx s ostatními xxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx provozu, xxxxxxx xx, že ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx budou výsledky xx shodě x xxxxxxxx právními, technickými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxxx na xxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx modul xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx XX ověřování je xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx je xxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 93/38/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxx vhodnosti xxxxx xxx xxxxxxx, spolu x xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx, xxxx co xxxxxxxx koordinovat xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 91/440/XXX xxxxxxxx účetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provozovatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx, xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx subjektu; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxx být xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx kritéria;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx, aby v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. X souladu x xxxxxx 129x x 129x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx X.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx přispívajících x xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx x uvedení xx provozu xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx soustava xxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx modernizovány xxx, xxx xxxxxxxxxx jízdu xxxxxxxx rychlostmi, a x kolejových vozidel xxxxxxxx pro xxxxxx xx těchto infrastrukturách,
b) "xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxx xxx dodrženy x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "subsystémy" xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx II, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky,
d) "xxxxx interoperability" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstrukční xxxxx, skupiny xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 1 bodech 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX,
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu" (dále xxx XXX) rozumějí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) "společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, kteří xxxx xxxxxxx x článcích 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/XXX,
x) "oznámenými xxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx xxxxxxxx posuzováním shody xxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx subsystémů.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx u každého xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kompatibility xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxx splnění xxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 18 xxxx. 4 směrnice 93/38/XXX, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxx x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Subsystémy xxxx xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX; xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx musí xxx x TSI
a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx jejich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx parametry xxxxxxx x xxxxxxx XX bodě 3, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx vybudované vysokorychlostní xxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx xxx vysokou xxxxxxxx,
- tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo urbanistickými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx zvláštní případy;
e) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x rozhraní, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx základních požadavků;
f) xxxxxxxxx x každém xxxxxxxxxx případě, xxxxx x modulů definovaných x xxxxxxxxxx 93/456/EHS, xxxxxxxx který xxxxxxxx xxxxxx xx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. TSI xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx modernizovaných xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém, xxxxx si zachová xxxxxxxxxxxxx x existující xxxxxxxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 6
1. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Tyto XXX xxxxx přijaty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx a aktualizaci XXX a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvoj nebo xxxxxxxx požadavky.
3. Xxx xxxxxxxxxxx, přijetí a xxxxxxxxxx TSI xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxx určena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxxx x xxxxxx 21 bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx o postupu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx přijetí xxxxx XXX musí xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pracovat xxxxxxxxx x průhledným xxxxxxxx v xxxxxxx x obecnými normalizačními xxxxxxx Společenství.
Článek 7
V následujících xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx vývoje x době xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI.
Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uplatnit, x xxxxxx technické, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vysokorychlostní trať, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx koleje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx přímé spojení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní sítě.
Dotyčný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, která xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx železniční xxx xxxx napojena na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx části Společenství xxxx je xx xxxx sítě izolována xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx x zašle jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx těchto XXX xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx x zašle jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX III
Prvky interoperability
Článek 8
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx prvků xx xxx za xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx železniční xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xx základě xxxx směrnice xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx bránit xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx přílohy XX, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vůči němu xxxxxxxxx, je stanovena xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx.
3. Odkazy xx xxxxxxxx specifikace se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxx na vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x normách x xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxxxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxx požadavků.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx specifikace xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2, x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, po xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx směrnicí Rady 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisů [10].
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x zákazu xxxx používání nebo x xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx co nejdříve. Xxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže Xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxx xxxxx xxxxxx, x výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 odůvodnitelné nedostatkem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx opatření xxxx xxxx, kdo prohlášení xxxxxxxxxx, x uvědomí x tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxx informovány x průběhu x xxxxxxxxxx xxxxxx postupu.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx obsažená x XXX x xxxxxxxxxx xx x tomuto xxxxx.
2. Xxxxxxxx to XXX vyžadují, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicím Společenství, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx případech XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvádět, xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směrnic.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx povinnosti uvedené x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí prvek xxxxxxxxxxxxxxxx na xxx. Xxx xxxx, kdo xxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx původu, nebo xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx je dotčen xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx,
x) jestliže xxxxxxxxxx xxxxx přetrvává, xxxxx xxxxxxx xxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx vedoucí x omezení nebo xxxxxx uvádění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx musí xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx článku 12.
KAPITOLA IV
Subsystémy
Článek 14
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx xxx působí.
Za xxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, instalovány xxxx xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xx xxxxxxx bránit xxxxxxx základních požadavků, xxxxx xx jich xxxxxx, jakmile budou xxxxxxxxx xx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx subsystémy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxxxxxx subsystémy, xxxxx xxxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx XXX neexistují, zašlou xxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx se xxxxx, xx TSI xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xx žádost členského xxxxx nebo x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx být vypracováno XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx zvolený xxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx XX postup xxxxxxx.
2. Xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve fázi xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dobu výstavby xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případně všechny xxxxxxx osvědčující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokyny xxx xxxxxx, průběžnou xxxx xxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Jestliže xxxxxxx stát zjistí, xx strukturální subsystém, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, není plně x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách x o xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu posuzování xxxxx nebo vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxx 18, přičemž xxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx subjektu.
Komise xxxxx xxxxxxxxx přidělí xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zveřejní v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx identifikační xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx seznam xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxx nesplňuje kritéria xxxxxxx x příloze XXX. Neprodleně x xxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zabývá xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, který xxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx změnách nezbytných x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx udělený statut.
5. X případě xxxxxxx xx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 21 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Rada se xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada neusnese xx lhůtě tří xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx Rada xxxxx xxxxxxxxx vysloví xxxxxxx většinou.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pomáhat při xxxxxx jeho xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x týkající xx posuzování shody xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní železniční xxxxxx, x každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11, 12, 17 x 19 musí xxxxxxxx xxxxx důvody, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx platných x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovujících této xxxxxxxx xx xxxxxxx x jejich xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 24
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxx při dosahování xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. července 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. xxxx. X 134, 17.5.1994, x. 6.
[2] Xx. věst. X 397, 31.12.1994, x. 8.
[3] Xx. xxxx. X 210, 14.8.1995, x. 38.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1995 (Xx. věst. C 43, 20.2.1995, x. 60), společný xxxxxx Xxxx xx dne 8. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. C 356, 30.12.1995, x. 43) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 141, 13.5.1996, x. 48).
[5] Xx. věst. X 33, 8.2.1991, x. 1.
[6] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xx. xxxx. X 175, 5.7.1985, x. 40.
[8] Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84), xx xxxxx aktu o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xxxxxxxxxx Rady 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze postupů xxxxxxxxxx xxxxx a x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx shody XX, xxxxx jsou xxxxxx x použití xx xxxxxxxxxx technické harmonizace (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 23).
[10] Úř. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx stanovena v xxxxx xxxxxxxx směrů xxxxxxxxx x článku 129x Smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx
- zvláště xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx rychlostmi,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx vysokými xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spojovací tratě, xxxxxxx uzly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxxx, xx stanicemi xx xxxxxx tratích xxxxxxxxxx x centrech xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 km/h nebo xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx 200 km/h,
- zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx omezeními, xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx přizpůsobena.
2. Kolejová xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xx zvláště xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 300 xx/x,
- xxx rychlosti v xxxx 200 xx/x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx zvláště modernizovány,
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx vozidel
Provoz xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompatibilitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xx xxxx kompatibilitě xxxxxx xxxxxx výkonnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
PŘÍLOHA II
SUBSYSTÉMY
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxx na tyto xxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxxxxxxxx oblasti:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
1.2 Provozní oblasti:
- xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelskému orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2.
V xxxxxxx xxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
3. Xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx parametry pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX XXXXXXXXX
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx průřez,
- xxxxxxxxx xxxxxxx oblouku xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx XXXXX [1],
- xxxxxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx délka xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- mezní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kolejové xxxxxxx,
- mezní mechanické xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx,
- mezní xxxxxxx xxx xxxxxx vibrace,
- xxxxx hodnoty pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx pro klimatizaci,
- xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
1.1 Bezpečnost
1.1.1 Xxxxx, konstrukce xxxx xxxxxx, údržba a xxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jízdou xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx síť, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx situací xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx na stabilitu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy při xxxxxxxx dovolené xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx konstrukční xxxxx xxxx odolat xxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnému xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx náhodných xxxxxx xxx bezpečnost xxxx být omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Konstrukce xxxxxxx zařízení a xxxxxxxxxx vozidel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx ohně x xxxxx x xxxxxxx požáru.
1.1.5 Veškerá xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx uživatelé, musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.
1.3 Xxxxxxx zdraví
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxx xxxxxx xxxx, xxxxx x nim xxxx xxxxxxx, nesmějí xxx xx vlacích x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, rozmísťovány x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx škodlivého x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, zejména x xxxxxxx požáru.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Xx xxxx návrhu xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx vliv xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x infrastruktuře xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx elektromagneticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx kompatibilita
Technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pevných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx s vlastnostmi xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ukáže xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx kompatibilitu v xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx přístup, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxx (stabilita, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Energie
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxx xxx osob (xxxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx).
2.2.2 Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému musí:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti,
- xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx namontovanými xx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxx x zabezpečení
2.3.1 Bezpečnost
Řídicí x zabezpečovací zařízení x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxx.
2.3.2 Xxxxxxxxx kompatibilita
Veškerá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nová xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobená xxxx vyvinutá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx systému.
Řídicí x xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx strojvedoucích xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek umožnit xxxxx xxxxxx v xxxxx transevropském xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Kolejová xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx x spojení xxxx vozidly xxxx xxx řešeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx brzdění a xxxxxxx xxxxxx působení xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x součástem xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx.
X případě nebezpečí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx navázat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx otevírání x zavírání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx x dispozici nouzové xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx tunelech.
Vlaky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxxx x dobou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dorozumívacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx řízení xxxxx x cestujícími.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení – xxxxxxxx, trakčního x xxxxxxxxx – x xxxxxx systému řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx tak, xxx x situaci xxxxxxxxxx poruchy umožňovala xxxxx pokračovat x xxxxx, xxxx by xxxx nepříznivě ovlivněna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jízdu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdu xx každé xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Technické xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zdraví a x pohodlím xx xxxxx vlacích, xxx xxx byla xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxx xxxxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxx dodržovány xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Provoz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx nesmí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxxxx.
2.7 Xxxxxx
2.7.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kvalifikace strojvedoucích x obsluhy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xx xxxxxxxxxxx údržby musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.7.2 Spolehlivost x xxxxxxxxxx
Xxxxxx a intervaly xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců údržby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Sladění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx vlaků a xxxxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX IV
PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx
- o shodě,
- x vhodnosti xxx xxxxxxx
1. Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperabilitou xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 3. Může xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 obecně xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx to xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx používat x x jiných xxxxxxxxx;
1.2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx prvky, které xxxx takové nejsou xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx systém, xxx xxxx-xx používány xxx xxxxxxxxxx účely, musí xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx působnosti
ES xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx samostatně uvažovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx musí xxxxxxx, xxxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednotlivého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x případech, xxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z modulů xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/XXX x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI.
3. Xxxxx XX xxxxxxxxxx
XX prohlášení x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x podepsány.
Prohlášení xxxx xxx xxxxxxx xx stejném jazyce xxxx pokyny x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx směrnici,
- jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxx adresa, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx montážního xxxxxx),
- popis xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx, xxx.),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx evropskou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx podepisující osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX
XX prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x adresu zadavatele xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx firma x xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx uvede xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx podle xxxxxx 18,
- odkazy na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx subsystém xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXX
1. XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Xxxxxxx, x může xxx uveden xx xxxxxxx.
2. Ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx x každé x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx shody, který xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, který xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx orgánu dozoru x členském xxxxx, x xxxx je xxxx subsystém xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiložený x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx obsahovat:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx zemních prací x xxxxxxx, protokoly x zkouškách x x xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx ostatní xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve shodě x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zpracování xxx x automatických xxxxxxx, xxxxxxxx x údržbářské xxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 13 směrnice, x xxxx budou x xxxxxxx xxxxxxx přiloženy xxxxxxxxx výpočty x xxxxx protokolů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- certifikát xxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za XX xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx daný xxxxxxx xx x souladu x xxxxx směrnicí, x x případě xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prací; x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx přiloženy xxx protokoly x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.3 x 5.4.
5. Xxxxx
5.1 Xxxxxx ES xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx technické dokumentace.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stálý xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, kde probíhá xxxxxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxx určených pro xxxxxxxx x xxxxxx xx veškerých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých úkolů. Xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zaslat xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelu, xxxxxxx xxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx dodržována xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Osobám xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx zprávu x xxxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx určených xxx výrobu. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx xxxx částečné "xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx uložen x xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx přiložen x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx každému členskému xxxxx, xxxxx x xx požádá.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- přijatých xxxxxxx x XX xxxxxxx,
- xxxxxxxx certifikátů xxxxx,
- odmítnutých xxxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a korespondence xxxxxxxx xx xxxxxxx XX ověřování se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX musí členské xxxxx BRÁT V XXXXX xxx oznamování XXXXXXXX
1. Subjekt, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, uvádění xx xxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tím není xxxxxxxxx možnost výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x tímto subjektem.
2. Xxxxxxx a pracovníci xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti ověřování xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx být vystaveni xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které jsou xx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx k vybavení xxxxxxxxxx xxx mimořádná xxxxxxx.
4. Pracovníci odpovědní xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- řádné technické x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění inspekcí x odpovídající zkušenosti x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxxxx x zprávy, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost pracovníků xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokud tyto xxxxxxxx neprovádí přímo xxxxxxx stát.
7. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx při xxxxxx svých xxxxxxxxxx (x výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.