Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 15. července 1991,
kterou xx stanoví zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx uvedena xx seznamu v xxxxxxx II ke Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stanovení zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx zvířaty x xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [3] xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mechanismech; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přijímáním xxxxxxxx, která odpovídají xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx kontrolována xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx zrušeny vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/XXX xx xxxx xxx pozměněny xxx, xxx odpovídaly xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ukazuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx provádět x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx koňovitých.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/EHS.
2. Xxxxx xxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx x příslušných zvířat, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a správnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxx musí xxxxxxx xxx;
x) "fyzickou xxxxxxxxx" xx xxxxxx kontrola xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx odběru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx třeba, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx jakákoli fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předvede xxxxxxx x dovozu xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zásilkou" xx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxx xxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx a pocházejících x xxxx třetí xxxx xxxx x xxxx části xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I ke xxxxxxxx Xxxx 90/675/EHS xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx [5], x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
XXXXXXXX I
Organizace x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
x) dovozci xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 nebo x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odrážky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v druhé xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx provedeny veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. x), x) x x) x. x. xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx xx xxxxxxxxxxx kontroly bylo xxxxxxxxx x případně xx xxxx složena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx. 10 odst. 1, xx. 10 xxxx. 6 a xx. 12 xxxx. 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto článku xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xx celní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x území xxxxxxxxx x příloze I xx směrnici 90/675/XXX x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx možno xxxxxx:
- xxxxxx původ,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx harmonizován xx úrovni Společenství xxxx že xxxx xxxxxxx podléhají zvláštním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx se týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx údaje x xxxxxxxxxxx nebo dokladech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x danými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx na základě xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxx fyzickou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxx o tom, xx zvířata odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a že xxxx klinicky xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxx být za xxxxxxxx podmínek a x xxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxx, schváleny xxxxxxxx xx xxxxxx individuálního xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx vzorky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přepravě [6].
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předá xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostřednictvím systému xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxx pomáhat xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, pracující na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx přivezena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxx 6, x xx zvířata xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxx, buď přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx orgánu informuje xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm.
4. Veškeré xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx xx náhradu xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Článek 5
Xxxxx zvířat xx některé z xxxxx uvedených x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/EHS je xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že:
a) zvířata xxxx druhů, pro xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx — z území xxxx z xxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx z nichž xx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx neuvedená x xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x cestě;
f) veterinární xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Stanoviště hraniční xxxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x území uvedených x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/EHS;
Pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměrům xxxxx (např. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx apod.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakazit, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx umístění kontrolního xxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx;
x) xx musí xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dovozem;
c) xxxx být navrženy x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 3;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který zodpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx na jeho xxxxxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx xxxx vypracován xxxx xxxxxx stanovišť xxxxxxxx kontroly příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Komise, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx X, členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxxx informace:
a) druh xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly:
- xxxxxxx,
- letiště,
- silniční xxxxxxxx xxxxxxx,
- železniční xxxxxxxx přechod;
b) xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxx, jaké xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvést, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx na takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx určený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otevřeno, xxxx xxx xx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař,
- xxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx dokladů,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xx. 4 xxxx. 2 písm. x),
- xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx té xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) význam objemu xxxxxxx (xxxxx a xxxxx zvířat procházejících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států provede Xxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxx skutečně k xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s návrhy, xxxxx berou v xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxx, xxx mohl xxx vypracován xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento seznam xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
Výše xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vytvořením užšího xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 došlo k 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx problém xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x může xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tříletá lhůta x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní xxxxxx schválených stanovišť xxxxxxxx kontroly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
5. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4, potom, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/427/XXX [8], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- dotyčné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx zvířat xxxx — xxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23, x xxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úředního veterinárního xxxxxx, x x xxxx xx uveden xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx termín, kdy xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx prošla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchod xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, jimž xxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny informací xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxx uvádět, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvířaty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxx.
Článek 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxxxxxx kontroly při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx místě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4;
x) pokud xxxx xxxxxxx předváděna na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxx všechny kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) nebo, v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústředními orgány xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx státu nebo xxxxx, xx xx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 se x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx druhém x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se provádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zapečetěných xxxxxxxxx x teprve xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx nebo — xxxxx se zásilka xxxxxx dělí — xx xxxxxxx originálů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm,
- xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx daná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx pod xxxxx x).
Xxxxxxx státy uvědomí Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx která xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám:
- xxxxxxx xxxx pobývat xx xxxxx zemi, x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, ovcí x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx [9],
- zvířata musí xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x článku 4,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxx karanténní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod xx zvířaty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/425/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) xxxx, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx konkrétními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a požadavků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23,
- pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) směrnice 90/425/XXX, xxxx vyhovovat příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pokud se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx;
3. pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 prokáží, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx opustit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 nejsou určena x xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xx xxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. plemenná x užitková xxxxxxx xxxxxxxx na místě xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx příslušných veterinárních xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xx stanoví xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 23, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx jatkách určení xxxxxxxxx předpisům Společenství, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x případě xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx tranzit xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx třetí země xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xx stanovišti hraniční xxxxxxxx xxxx členského xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx mohla podstoupit xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4, x xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx první xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepošle zpět xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx povolila, x xx xx xxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) kontrola xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxx karanténním xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) skutečnost, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxx a stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci;
e) v xxxxxxx průchodu (průvozu) xxxxxx xxxx některé x území xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tranzitního postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx způsoby zacházení xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx tranzitu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X, x dále činnosti xxxxx x zajištění xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Veškeré xxxxxx xxxxxxx uplatněním xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx zástupce bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx státu.
Článek 10
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určení, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x harmonizaci a x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx izolace, xxxx xxxxxx karanténa nebo xxxxxxx xxxxxxxx:
- x xxxxxx chorob xxx xxxxxxxx x slintavka, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22 a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx x x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závislosti na xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem:
- buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxx středisku, xxxxx se xxxxxxx x blízkosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x první x xxxxx odrážce xxxxxxxx 1, xxxx stanoveny x xxxxxxx B.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx druhy zvířat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx karanténních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22. Xxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zveřejní v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx střediska, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Veškeré xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu, případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx dotčena ostatní xxxxxxxxxx xxxx kapitoly, x případě xxxxxxxxx, xx xxxxxx dodržovány xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx vhodné.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx správní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx x xxxxxxx zjištění, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisů Společenství, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že vystavená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídají příslušným xxxxxxxxx nebo, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxx že xxxxxxx xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx x napojena x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx zásilka má xxx xxxxxxxxx nebo
c) xx zásilka xxxxxx xx xxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx státu, odeslána xxxx mimo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly musí:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zjištěná xxxxxxxx předpisů,
- v xxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx odeslat xxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař
- xx dohodě x xxxxxxxxxx orgánem x xx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- jinak xxxx xxxxxxx porážku xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečných xxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x případech xxxxxxx xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx o xxxxxxxx případech pravidelně xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Dovozce xxxx xxxx zástupce uhradí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x výdaje xxxxxxxxxxx x likvidací zásilky xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat nebo xxxx zástupci po xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxx xx třetích xxxx (xxxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20 směrnice 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx dne 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zootechnických xxxxxxxx [10].
Článek 13
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx spotřebu a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke směrnici 90/675/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Za xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx oblastí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x těchto xxxxxx nebyly za xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx identifikace x evidence xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provádět x místě xxxxxx xxxxxx, případně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. A xxxx 5 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontrolami xxxxx xxxxxx 4, 5 x 8.
2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodne x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice, jakož x o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 x xx recipročním xxxxxxx, xxxx xx tím xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/EHS;
b) xxxxxxxx situace x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi;
c) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné třetí xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) struktura a xxxxxxxxx veterinární xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek a xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/EHS xx xxx 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx reziduí [11];
g) xxxxxxxx veterinárních kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 17
Práva na xxxxxx opravných prostředků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důvody takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x poučením x právech na xxxxxx opravného prostředku, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx nachází xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
1. Pokud xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/894/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx si xx xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx Komise, xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podnětu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x následujících opatření:
- xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx země xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x tranzitní xxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pocházejících x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x některé xxxx xxxxx.
2. Xxxxx některá x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- x souladu x xx. 12 xxxx. 4 okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxxxxx a také x xxxxxx xxxxxx.
3. X případě uvedeném x odstavci 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
5. X případě, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx nepoužije xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 6, xxxx tento členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx nutno xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 22, aby mohla xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 6 se přijímají xxxxxxxx xxxxx článku 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanovením článku 6 a karanténní xxxxxxxxx schválená x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria uvedená x přílohách X x X.
2. Veterinární xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány provádět xxxxxxxx xxxxx na xxxxx.
3. Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalcům Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud se Xxxxxx domnívá, xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 22.
6. Komise xxxxxxx xxxxx vývoj; x xxxxxxx na xxxxx vývoj x xxxxxxxx podle článku 22 xxxx xxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5.
7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx článku 23.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxx kontrol provedených xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx členského státu x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x informovat xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx provedených kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním pododstavci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx vyslat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolní tým xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx té doby, xxx Komise xxxxxxxx xxx zjištění, xxxx xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx určení xxxx ze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přicházejících x xxxxxx xxxx.
Xx žádost xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx členských států x xxxxxxxx podle xxxxxx 22 je Xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx programy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xx xxxxxxx koordinace xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup provádění xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx vezmou při xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Společenství xxxx xx podporu účinného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Rady 90/424/XXX xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxxxx výdajích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1, 4 x 5 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovený x xxxxx článku xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 17 směrnice 89/662/EHS.
Xxxxxx 23
V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.
Článek 25
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
1. Články 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/XXX xx xxxxxxx.
Xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x článcích 5 x 6 xxxx směrnice, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté na xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 72/462/XXX.
2. Xxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX x xxxxxx 27 x 29 xxxx. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX se xxxxxxx.
Článek 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX se xxxx xxxxx:
x) x textu xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. prosince 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
x) xxxxxx 22 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Směrnice 90/425/XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, přes která xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X x pocházející xx xxxxx země xxxxxxxxx xx xxxxx uvedená x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxx. x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hranicích xx xxxxxxx zeměmi, xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxx byla xxxxxxxxx kontrola osvědčení xxxx xxxxxxx doprovázejících xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxx x článku 5;
x) xxx produkty xx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx 90/675/XXX;
x) xxx xxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1993 však xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převážené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťujícím xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx body xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise — případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhy, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xx. 5 odst. 2 písm. a) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) v článku 26:
x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx) xxxxxxxxx tímto:
"ii) ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992."; druhý xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxx takto:
a) x xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:
"6. Záležitost xx xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1, 3 a 5. Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 je xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx tranzitu.";
b) v xxxxxx 32 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. července 1992".
Článek 28
Postupem podle xxxxxx 23 může Xxxxxx na tři xxxx přijmout dočasná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechodu xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS x xxxx směrnici, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi veterinárními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.
Článek 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s:
a) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxx 13, 18 x 21 xx dni 1. xxxxxxxx 1991;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, se xxxxxxx x systém xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx v xxxxxxxx xx dni 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržet, xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Xx. věst. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Xx. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Úř. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. věst. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 91/266/XXX (Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. věst. X 378, 31.12.1982, x. 58. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/134/XXX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 91/133/XXX (Xx. xxxx. L 66, 13.3.1991, x. 18).
XXXXXXX A
Všeobecné xxxxxxxx xxx schvalování stanovišť xxxxxxxx kontroly
Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxxx Společenství, xxxx xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxxxxx (xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x xxxxxxxx různých xxxxx dopravních prostředků, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, napájení x xxxxxxxxxx xxxxxx, x dostatečným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x větráním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx prohlížena;
3. dostatečný xxxxx — xxxxxxxx x počtu zvířat, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx směrnice;
4. dostatečně xxxxx prostory, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vzorků xxx běžná vyšetření xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx specializované xxxxxxxxxx schopné provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, napájení, ošetřování x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx zvířat;
8. pokud xxxxxx kontrolní stanoviště xxxxxx jako xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, napájení xxxx x x xxxxxxxx x nezbytnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x porážce xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobem, který xx ušetří xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX;
10. xxxxxxxx a xxxxxxxx pro úklid, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA B
Všeobecné podmínky xxx schvalování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxxxx nebo jiných xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx přenosnými chorobami,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.