Směrnice Xxxx
xx xxx 15. xxxxxxxx 1991,
kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx x kterou xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/EHS x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx živá xxxxxxx jsou xxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx II xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx stability xxxx x zároveň umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 23 xxxxxxxx Rady 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x veterinárních a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [3] xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x všeobecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx třetích xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx musí xxx xxx vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx totožnosti;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být stanoveny xxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány, x pro důsledky xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxxx; xx x této xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx schopna xxxxxx, x xx zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx fungovat, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx nezbytnější tím xxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, xx směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/XXX x 90/675/XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x omezeným xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přechod xx xxxx kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Veterinární xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chovu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx použijí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 90/425/EHS.
2. Kromě xxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx doprovázejících zvíře;
b) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "fyzickou kontrolou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx samotného, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyšetření xxxxxx, a pokud xx třeba, xxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dovozu xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhu, xx něž xx xxxxxxxx totéž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doklad, xxxxxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx [5], a xxxxxxxx x schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
x) dovozci xxxx xxxxxxx s předstihem xxxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxx xxx xxxxxxx předvedena, přičemž xxxxxx počet a xxxx zvířat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 6 nebo x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx odrážky prvního xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
c) xxxxxxx xxxxxxx opustit takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných zvířat x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x odst. 2 písm. a), x) x x) x. s. články 8 x 9 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx byla složena xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 odst. 6 x xx. 12 xxxx. 2;
d) xxxxx orgán nepovolil xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxx předložen xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxx xx xxxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze stanovišť xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x území uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX x x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství nebo x xxxxxxx, že xxxxxx s danými xxxxxxx není harmonizován xx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, spadající xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 8, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx fyzickou kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xx veterinární xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a že xxxx klinicky xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxx být za xxxxxxxx podmínek x x souladu x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx;
x) případná laboratorní xxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx nezbytná xxxx která jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a analyzovány xx nejdříve;
d) xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Xxx xxxxx následné kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pracující na xxxx odpovědnost.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx u xxxxxx, xxxxx xxxx přivezena xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx nachází na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxx kontrolu totožnosti x fyzickou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxx určení za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 6, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx určení za xxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX x tom, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce bez xxxxxx na náhradu xx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 5
Vstup xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxxx, pokud kontroly xxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizována xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxxxx 90/426/XXX [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx koňovitých xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx — x xxxxx xxxx z části xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx není uvedena xx seznamech xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a) nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx této směrnice;
c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podezřelá x onemocnění nebo x nakažení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx mohla pokračovat x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířata nesplňuje xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx, pokud předpisy xxxxxx harmonizovány, požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Podrobná xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 6
1. Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxx xxxxxxxx v místech xxxxxx na xxxxxxx x území uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx), železniční xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdáleno od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx v určité xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx umožňující vyřizovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx formality, xxxxxx celních formalit xxxxxxxxxxxxx x dovozem;
c) xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3;
x) musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx prováděné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaři xxxx xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx pomocný personál, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Do 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx bude vypracován xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xx spolupráci x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxxx informace:
a) xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxx,
- silniční xxxxxxxx xxxxxxx,
- železniční xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx kontrolována xx daném stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx koňovité xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoviště xxxxxxxx kontroly otevřeno, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx veterinární lékař,
- xxxxx zvlášť vyškolených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx provádění:
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- fyzické xxxxxxxx,
- odběru xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 písm. x),
- zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx té xxxx, než xxxx x xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx;
x) druh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stanovišti hraniční xxxxxxxx;
x) xxxxxx objemu xxxxxxx (xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.
Xxxxxx do 1. ledna 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zmíněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx, xx xxx by xxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx užšího xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci odstavce 3 došlo x 1. xxxxxxxx 1992 x vyřazení velkého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx problém xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx lhůta x tomu, xxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválených stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Článek 7
1. Pokud xxxxxxx těch xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx harmonizována xx xxxxxx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedl xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, potom, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/EHS [8], úřední veterinární xxxxx:
- xxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxx nebo — xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx — několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx týkajících se xxxxxx zvířat; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopií xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, x xxxx se potvrzuje, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 a 2 písm. x), x) x d) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorků x výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- si xxxxxxx xxxxxxxx(x) osvědčení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx prošla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, obchod se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxx povolen xxxxx xx území xxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, musí xxxxxxx xxxxxx, xxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx stát xxxx území se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvířaty xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx těch xxxxx, na které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:
a) xxxxx xxxx xxxxxxx předvedená xxxxx na xxxxxx xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zvířata xx tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, potom xx xxxxxxx předchozího souhlasu xxxxxx členského státu:
i) xx na takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx členského xxxxx určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 se x xxxxx případě xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx určení.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx totožnosti, xxxxxxx xxxxx x zapečetěných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx nebo — xxxxx xx zásilka xxxxxx xxxx — xx kopiích originálů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 90/425/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx prošla xxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx,
- xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx.
X případě zvířat xxxxxxxx na porážku xxxxx členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, dovoz xxxxxx, x nimiž xx sice xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx ze třetí xxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám:
- xxxxxxx xxxx pobývat xx xxxxx zemi, x níž jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtám xxxxxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x xxx, čerstvého xxxx xxxx masných výrobků xx xxxxxxx zemí [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířat:
i) xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx třetí země x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx nevyskytují, xxxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, splňují podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx dané xxxxx xxxx x požadavků Xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx členský stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx vyhovovat příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx jatka xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx živočichy;
3. pokud xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 a 2 prokáží, xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nevyhovuje požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx bodech, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. pokud xxxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxxxx xxxxxx x uvedení xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 7 a xxxxxxx xx xxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. plemenná x užitková xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx úředním xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Po skončení xxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 23, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx zvířata xx xxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx třetí xxxx xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx přeprava již xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx;
x) xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx karanténním xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx nebo, xxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/425/EHS, xx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) skutečnost, že xxxxxxx xxxxxx daným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 odst. 4 xxxxxx pododstavci;
e) x xxxxxxx průchodu (xxxxxxx) xxxxxx xxxx některé x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx členského státu.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx, xx živá xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx karanténa xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
- u xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx třetí xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x xx pravidelně kontrolováno xxxxxxxxxxxxx znalci Komise,
- x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X,
- x xxxxxxxxxxxx určení.
Zvláštní xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx nutno dodržovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx středisky, xxxxxxx xxxxxx a farmami xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx, musí xxxx karanténa xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem:
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx x karanténním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x blízkosti hospodářství xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxx 1, xxxx stanoveny x xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxxxx x následná xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx případné aktualizace Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxx příslušnými návrhy, x potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře Společenství xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx dotčena ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě podezření, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní předpisy, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx porušování veterinárních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx neodpovídají příslušným xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx nebyla předvedena x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předpisech Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s dovozcem xxxx xxxx zástupcem xxxxxxxx:
x) že zvířata xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx nebo
b) xx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx umístěna xx karantény nebo xx xxxxxxx xx xxx izolována xxxx
x) xx zásilka zvířat xx být ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, odeslána xxxx mimo xxxxx xxxxxxx v příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud to xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat dovolují.
V xxxxxxx xxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 4, xx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxxxx veterinární xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- v xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x četnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx veterinární xxxxx
- xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxx porážku xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uhradí xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásilky xxxx x využitím xxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
4. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol.
Za tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx počítačového xxxxxxxxxx xxx spojující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x obsahující veškeré xxxxx o xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (projekt Xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx systémem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxxxxx těchto orgánů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx správného uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx přijme předpisy xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx částech xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx směrnici 90/675/XXX zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx značné vzdálenosti xx pevninské části xxxxx Společenství.
Za xxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zmíněných x prvním xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koňovitých, provádět x místě určení xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx v čl. 8 odst. A xxxx 5 této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Při xxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 8.
2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx do 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odstavci x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x možných xxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx kontroly dodržování xxxxxxxxx na dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxx často, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxx přijetím této xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx odchylek xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x dotyčné xxxxx zemi;
c) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx o schvalování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx Xxxx 86/469/EHS xx xxx 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx reziduí [11];
x) xxxxxxxx veterinárních kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx xx xxxxxx opravných prostředků xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx ustanovení
Článek 18
1. Pokud se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 82/894/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12], zoonóza xxxx jiná choroba xx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvířat xxxx lidí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx pokud si xx xxxxxxxx jiný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x následujících opatření:
- xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxx x některé xxxx xxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx pocházejících z xxxxxx území xxxxxxx xxxxx země xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx některá x xxxxxxx xxxxxxxxx x této směrnici xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxx zdraví zvířat xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- x souladu x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní stanoviště xxxxxxxx kontroly x Xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxxxxx a xxxx x původu xxxxxx.
3. X xxxxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 9.
4. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx okamžitou xxxxxxxx xx xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x potřebě přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx nepoužije ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 6, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx dotyčných xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx ochranná opatření xxxxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx v souladu x ustanoveními xxxxxx 22, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 3 x 5.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 6 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA III
Kontrola
Článek 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 10 splňují xxxxxxxxx kritéria uvedená x přílohách X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx požádají.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o výsledku xxxxxxx.
5. Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx xx xx xxxxxxxx x výsledku kontrol xxxxx, projedná xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; x ohledem xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě, xxx xxxxxxx obchod xx xxxxxxx, dojde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx, že xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a informovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx provedených xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spolu x příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x prostředky, xxxxx xx xx xxxx situace vyřešit, x x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opakované nedodržování xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx ze svého xxxxxxxxx podnětu xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotyčného členského xxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx orgány. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolní xxx xxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xx doby, xxx Xxxxxx předloží xxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx členský stát xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení zintenzívnit xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx zintenzívnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx míst.
Na žádost xxxxxxx ze dvou xxxxxxxxx členských států x postupem podle xxxxxx 22 xx Xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x pátém xxxxxxxxxxx xxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx přijmout xxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programy uvedené x xxxxxxxx 1 x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx koordinace xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vypracovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx programů.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výměnných xxxxxxxx x úvahu získané xxxxxxxxxx.
6. Společenství může xx xxxxxxx účinného xxxxxxx výměnných xxxxxxxx xxxxxxxx finanční příspěvek. Xxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x některých xxxxxxxx xx veterinární xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1, 4 x 5 xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X xxxxxxx odkazu xx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx postupuje v xxxxxxx s xxxxxxx 17 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 23
V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 18 směrnice 89/662/XXX.
Xxxxxx 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 25
Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/XXX se xxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xxxxx přijata rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Články 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX x xxxxxx 27 a 29 odst. 2 xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX se mění xxxxx:
x) x textu xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
x) xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."
2. Xxxxxxxx 90/425/XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze X xx směrnici 90/675/EHS, xxx. x xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na hranicích xx třetími zeměmi, xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola osvědčení xxxx dokladů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx směrnicí 91/496/XXX.
2. Xx 1. ledna 1993 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxxx body xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise — xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou — xxxxx xxxxxxxx:
- ustanovení xxxxxx 10 x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a) xx 1. xxxxx 1993,
- xxxxxxx ustanovení xx 1. ledna 1996.";
x) x článku 26:
x prvním xxxxxxxxxxx xx bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; druhý xxxxxxxxxxx se vypouští.
3. Xxxxxxxx 90/675/EHS se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxx 19 se xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:
"6. Záležitost xx xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 23, xxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxxxx, která xx xxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx.";
x) x xxxxxx 32 se xxxxx "31. xxxxxxxx 1991" xxxxxxxxx datem "1. xxxxxxxx 1992".
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx na xxx xxxx přijmout dočasná xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS x této xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx pro výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s:
a) ustanoveními xx. 6 xxxx. 3 a xxxxxx 13, 18 x 21 xx dni 1. xxxxxxxx 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 3, se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 4 xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržet, xx xxxxx x xxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Článek 31
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. července 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Xx. xxxx. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/174/XX (Úř. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. věst. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/134/XXX (Úř. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 91/133/XXX (Xx. věst. X 66, 13.3.1991, x. 18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly
Aby stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čekání;
2. xxxxxxxx (xxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krmení, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvířat, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x větráním xxxxxxxx k počtu xxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx zvířat, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyškoleného k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5, 8 a 9 xxxx směrnice;
4. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx prostory x xxxxxxxx x odběru x xxxxxxxxxx vzorků xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxx xxxxxxx umístěného v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx prostory x xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, ošetřování x x případě xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx;
8. pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako místa xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx mít x dispozici xxxxxx xxxxxxxx k vykládce, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x x porážce xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ušetří zbytečného xxxxxxx;
9. vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX;
10. vybavení x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x dezinfekci.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X v xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 a 10.
2. Kromě xxxx xxxx karanténní xxxxxxxxx:
- xxx xxx stálým xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního lékaře,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx mohla xxxxxxx přenosnými chorobami,
- xxx účinný kontrolní xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.