Xxxxxxxx Rady
ze xxx 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX
(91/496/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx živá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nezávadného xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx dne 26. xxxxxx 1990 x veterinárních a xxxxxxxxxxxxxx kontrolách xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [3] xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx, na něž xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxx, ze třetích xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx xxxx xxx xxx vstupu na xxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pokud xx xxxxxxxxx systém xxxxxx fungovat, musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvířat xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx nezbytnější xxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx kontroly;
vzhledem x xxxx, že směrnice 89/662/XXX [4], 90/425/EHS x 90/675/EHS xx xxxx xxx pozměněny xxx, xxx odpovídaly xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx koňovitých.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 90/425/EHS.
2. Kromě xxxx:
x) "kontrolou xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shody xxxxxxx či xxxxxxxxx x příslušných zvířat, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, které na xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
x) "fyzickou xxxxxxxxx" xx xxxxxx kontrola xxxxxxx samotného, případně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a pokud xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx předvede xxxxxxx x dovozu xx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx veterinární xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx tímtéž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x téže xxxxx xxxx nebo x xxxx části xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I ke xxxxxxxx Rady 90/675/XXX xx dne 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx [5], x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6.
KAPITOLA I
Organizace x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx a xxxx zvířat x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx střediska podle xxxxx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1;
x) zvířata xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá postupem xxxxx xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 8, xxxxx potvrzuje, že xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných zvířat x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. x), x) a x) x. x. články 8 x 9 xx spokojenosti příslušného xxxxxx;
xx) xx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x druhé x xxxxx odrážce xx. 10 xxxx. 1, xx. 10 xxxx. 6 a čl. 12 odst. 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X ke xxxxxxxx 90/675/XXX, pokud, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx bez ohledu xx celní xxxxxx xxxxxx každá zásilka xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx, xxxxxx provede xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx směrnici 90/675/XXX x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx:
- jejich původ,
- xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx,
- xx údaje v xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství nebo x xxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx není harmonizován xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, spadající do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 8, úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx fyzickou kontrolu xxxxxx předvedených xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx zahrnovat:
a) klinické xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx x xx xxxx klinicky xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, schváleny odchylky xx zásady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a druhů xxxxxx;
x) případná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx vzorky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxx 77/489/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxx zvířat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6].
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx také kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx odpovědnost.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xxxx x zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/EHS, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fyzickou kontrolu xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx přístavu nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 6, x xx zvířata případně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx místního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx systému výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX x xxx, xx xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx stanovištěm.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx členského xxxxx.
5. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxx, se v xxxxxxx potřeby stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 5
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS je xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxx druhů, xxx xxxxx byla pravidla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx — xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 19 xxxxxxxx 90/426/EHS [7] x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx koňovitých xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí — z území xxxx x části xxxxx xxxxx země, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakázán;
b) xxxxxxx neuvedená x xxxxxxx x) nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx odpovídajícími jednotlivým xxxxxxxx spadajícím xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
c) xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chorobou xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx důvodu xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) zvířata xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx pokračovat x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo doklad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předpisy xxxxxx harmonizovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx.
2. Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) se musí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx xxxxxxxx 90/675/XXX;
Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx vykládacího xxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx apod.) x xx xxxxxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxxxx vzdáleno xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxx xxxxxxxxxx chorobami nakazit, xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx od místa xxxxxx na xxxx xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxx x schváleny v xxxxxxx x odstavcem 3;
x) musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xx prováděné xxxxxxxx. Xxxxxxxx veterinárnímu lékaři xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocný xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Do 1. xxxxx 1992 x xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých států xx xxxxxxxxxx s xxxxxx Komise, xxxxx xxxxx, zda tato xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xx xxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx,
- letiště,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod;
b) xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx kontrolována xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxxxx x veterinární xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hraniční kontroly xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxxxx koňovité také xxxxxx hodiny zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) personál určený x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx veterinární xxxxx,
- xxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx x prostor, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx provádění:
- xxxxxxxx dokladů,
- xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx případné ustájení xxxxxx do xx xxxx, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) význam xxxxxx xxxxxxx (druhy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provede Xxxxxx xxxxxxxx stanovišť xxxxxxxx kontroly určených x souladu x xxxxxxxxx 3, xxx xx ujistila, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxxxxx x splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxx x návrhy, xxxxx xxxxx x xxxxx závěry xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hraniční kontroly Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22.
Výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx problémy, xx něž by xxxxxx členské xxxxx xxxxx narazit, xxxxx xx vytvořením xxxxxx xxxxxxx zmíněného x xxxxxx pododstavci odstavce 3 došlo x 1. červenci 1992 x xxxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx problém xxxxx xxx některá xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, xx se xxxx jejich vybavení x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx potřeby se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Článek 7
1. Pokud xxxxxxx těch xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx být xxxxxxx xx xxx xx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, potom, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/427/XXX [8], úřední veterinární xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx originálů xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx zvířat; doba xxxxxxxxx těchto kopií xxxxxxxxxx 10 xxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, v xxxx xx potvrzuje, xx kontroly uvedené x xx. 4 xxxx. 1 a 2 xxxx. x), x) a x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx, a x xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzorků x výsledky případných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx termín, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici,
- xx xxxxxxx originál(y) osvědčení, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xxxx xxx povolen xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/EHS.
Informace, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX, musí xxxxxxx uvádět, xxx:
- xxxx zvířata xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 8
X. Členské xxxxx zajistí, xxx:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx těch xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příloha X ke xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx prováděny x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na jednom xx stanovišť xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxx veškeré kontroly xxxxxxx v xxxxxx 4;
x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, potom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xx xx takovém xxxxxxxxxx stanovišti provádějí xxx všechny kontroly xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho veterinárních xxxxxxxxx,
xx) xxxx, x xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx ústředními xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x případně tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx na xxxxxxx kontrolním stanovišti xxxxxxxxx pouze kontroly xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provádí xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxx totožnosti, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x teprve xxxx, xx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xx xxxxx xxxx — xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx — xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx států, xx zvířata xxxxxx xxxxx kontrolním xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx pouze postup xxxxxxx xxx xxxxx x).
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx);
2. xx xx xxxx, než xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi, x xxx xxxx xxxxxxxxx, nejméně xx xxxx xxxxxxxxxxxx lhůtám xxxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 72/462/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxxxxxxxx x hygienických xxxxxxxx dovozu skotu, xxxxxx, xxxx x xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxx [9],
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4,
- xxxxxxx xxxxxxx opustit xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx zásilka xxxxxx:
x) xxx, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní požadavky xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx třetí xxxx x souvislosti s xxxxxxxx, xxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx x příloze X ke směrnici 90/425/XXX nebo veterinární xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 72/462/XXX,
xx) nebo, x xxxxxxxxxxx x jednou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a požadavků Xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23,
- xxxxx xxxx xxxxxxx určena xxx členský stát, xxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. e) xxxx xxx) x xx) xxxxxxxx 90/425/XXX, xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx,
- xxxx, xx zvířata xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx o jatečná xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx určení, pokud xx jedná o xxxxxxxx xx užitková xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
3. pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 prokáží, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx, nesmí xxxxx xxxx zásilka xxxxxx opustit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 12;
4. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodu 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 7 x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx pozorování, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 23, xxxxx xxx zvířata xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx přeprava již xxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx toho členského xxxxx, na xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) dotyčný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx první xx třetích xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx některé x xxxxx uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx neodmítne xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx povolila, x xx xx xxxxxxxx na územích xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxx přepravy;
c) xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx prošla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zvířata xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xx xxxxxxxx 90/425/EHS, xx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxx uvedeného v xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx prošla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, prostřednictvím xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx průchodu (průvozu) xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/EHS xx takový tranzit xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxx jakéhokoli jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zvířaty, které xxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx takové, xxxxx xx provádějí x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x území xxxxxxxxx x příloze X, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvířat.
2. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxxxx, příjemce nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. X xxxxxxxxx, xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx probíhat:
- u xxxxxx chorob xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a newcastleská xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x xx xxxxxxxxxx kontrolováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se nachází xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X,
- x hospodářství xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x farmami xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxxxxxx pododstavce, xxxxx xxx přijata postupem xxxxx xxxxxx 23.
2. Xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, musí xxxx karanténa xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx zjištěném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- nebo x xxxxxxxxxxxx určení,
- nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářství xxxxxx.
3. Všeobecné xxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxx střediska xxxxxxx x první x xxxxx xxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx zvířat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxx odstavce 1 x v xxxxx xxxxxxx odstavce 2 xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22. Karanténní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx případné xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx pododstavec xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xx karanténní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zvířata xxxxxxx v xx. 8 xxxx. X xxxx 1.
6. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na náhradu xx členského státu.
7. Xx 1. xxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx zprávu, xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x potřebě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podpoře Xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxx, provede úřední xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx orgán jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnému xxxxx xxxxxx, že identifikační xxxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prohlídce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx zaslána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx prokáží, xx některé xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx předpisech, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x dovozcem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx nebo
b) xx zvířata xxxx xxx případně xxxxxxxx xx karantény xxxx xx xxxxxxx má xxx izolována nebo
c) xx zásilka xxxxxx xx xxx xx xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxxxx to xxxxxxxxx xxxx zvířat xxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx případě úřední xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx:
- xxxxxxxxxx ostatní stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x uvést zjištěná xxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilku,
- x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx předpisů.
Jestliže xxxx xxxxx xxxxxxx zásilku xxxx, zejména s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxx veterinární lékař
- xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může povolit xxxxxxx zvířat k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx musí xxxxxxx porážku xxxxxx x jiným xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informuje Xxxxxx x případech xxxxxxx xxxxxx odchylek xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Stálý veterinární xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, jakož x výdaje xxxxxxxxxxx x likvidací xxxxxxx xxxx s využitím xxxx x jiným xxxxxx.
Xxxxx x prodeje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx pododstavci xxxx xxx vrácen xxxxxxxx zvířat xxxx xxxx zástupci xx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto článku xx v xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 23.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxx xxxxxx počítačového xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Komise x obsahující xxxxxxx xxxxx x dovozu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (projekt Shift), xxxxx bude propojen xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx veterinárními xxxxxx podle xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/XXX.
5. Xxxxxxxxx orgány v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/608/EHS xx xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10].
Článek 13
Xxxxxxxx podle xxxxxx 23 Komise xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze X xx směrnici 90/675/XXX zohledňující xxxxxxxxx xxxxxxx specifická xxx xxxx xxxxx včetně xxxxxx značné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx části xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxx Xxxxxx plány stanovující xxxxxxx provádění xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx oblastí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx plánech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxx produkty xxxxxxx x těchto xxxxxx nebyly xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
Článek 14
Xx účelem xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx identifikace x xxxxxxxx stanovená x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 90/425/EHS xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, provádět x místě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pozorovací xxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. X xxxx 5 této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jatečných xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veterinárními xxxxxxxxxxx x kontrolami xxxxx článků 4, 5 x 8.
2. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice, jakož x o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx určitých xxxxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx méně xxxxx, x to xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhu vezme Xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčnou třetí xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 72/462/XXX x 90/426/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x dotyčné xxxxx xxxx;
x) informace x xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné třetí xxxx;
x) povaha xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) struktura a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx o schvalování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7 xxxxxxxx Rady 86/469/XXX xx xxx 16. xxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx masa xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11];
g) xxxxxxxx veterinárních kontrol Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dotyčnému dovozci xxxx xxxx zástupci.
Pokud x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádá, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxx x poučením x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx.
XXXXXXXX II
Bezpečnostní ustanovení
Článek 18
1. Pokud xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 82/894/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxx xxxxx zvířat xx Xxxxxxxxxxxx [12], xxxxxxx xxxx xxxx choroba xx xxxxxxx, xxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxx xxxx, vyskytne xxxx rozšíří na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xx vyžaduje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění xxxxx veterinárních znalců x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podnětu xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx části, případně x xxxxxxxxx třetí xxxx,
- xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx pocházejících x xxxxxx území xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x některé xxxx xxxxx.
2. Pokud xxxxxxx x kontrol uvedených x xxxx směrnici xxxxxxx, xx zásilka xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx lidí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následující opatření:
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- v xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x Xxxxxx x zjištěných xxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx zvířat.
3. X případě xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx se zvířat, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9.
4. Xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x Xxxxxx nepoužije ustanovení xxxxxxxx 1 x 3 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 6, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxx zvířat.
Pokud xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, informuje x xxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 5.
6. Záležitost xx xxxxx xx xxxxxx pracovních xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 22, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 a 5.
7. Rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx učiněná xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 6 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx v případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány jednotlivých xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 6 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxxx stát, xx jehož území xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx pomoc, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx situaci x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 22.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx vývoj; x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxx xxxxxxxx xxxx odvolat rozhodnutí xxxxxxx x odstavci 5.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Článek 20
Xxxxx na xxxxxxx kontrol provedených xx místě, xxx xxxxxxx obchod xx xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x názoru, xx xx stanovišti hraniční xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nejsou ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Tento xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x informovat xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, zváží xxxxx x příslušným orgánem xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x případě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx určení xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx vyslat na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxx, x xx x xxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxx.
Xx xx xxxx, xxx Komise předloží xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dotyčném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ze xxx xxxxxx zintenzívnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xx Xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx potvrzena xxxx revidována xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx vypracuje xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx veterinárních kontrol xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru.
3. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx programů.
5. Členské xxxxx vezmou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výměnných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x některých výdajích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcům 1, 4 a 5 xx x případě xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 23.
KAPITOLA IV
Všeobecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
X případě xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17 xxxxxxxx 89/662/EHS.
Článek 23
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 18 xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 24
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Článek 25
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxx 12 a 28 xxxxxxxx 72/462/XXX se xxxxxxx.
Xx xxxx, xxx xxxxx přijata rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx použijí právní xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 72/462/EHS.
2. Články 20 x 21 xxxxxxxx 90/426/XXX a xxxxxx 27 a 29 odst. 2 xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1996";
b) článek 22 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992."
2. Směrnice 90/425/XXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxx, xxxx která xxxxx xxx zvířata x produkty xxxxxxx x příloze I x pocházející xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx 90/675/XXX, xxx. x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podniknuta xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxx dokladů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx zvířata a xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) aby xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/675/XXX;
x) xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/496/XXX.
2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 xxxxxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx body uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5.";
x) xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 23
Rada xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx — xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xx. 5 odst. 2 písm. x) xx 1. xxxxx 1993,
- ostatní xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.";
x) x článku 26:
x xxxxxx pododstavci xx bod xx) xxxxxxxxx xxxxx:
"xx) ostatní xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxx 1. xxxxxxxx 1992."; xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 90/675/XXX se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 23, xxx mohla xxx xxxxxxxxx, pozměněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1, 3 a 5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx také xxxxx přijmout další xxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, která xx xxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.";
x) v xxxxxx 32 se xxxxx "31. prosince 1991" xxxxxxxxx xxxxx "1. července 1992".
Článek 28
Postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxx Xxxxxx xx xxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx potřebná k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kontrolní mechanismy xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedenou x článku 38 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 90/424/EHS x xxxx směrnici, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanovišti xxxxxxxx kontroly.
Článek 30
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s:
a) xxxxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 x článků 13, 18 x 21 xx dni 1. prosince 1991;
x) xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx xx xxx 1. července 1992.
Xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3, se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx nelze xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nutno x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
Xxxxxx 31
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Bukman
[1] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1991, x. 5
[2] Úř. věst. X 183, 15. 7. 1991
[3] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/174/XX (Úř. věst. X 85, 5.4.1991, x. 37).
[4] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1
[6] Úř. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 10
[7] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 42.
[8] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 55.
[9] Úř. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/266/XXX (Xx. věst. X 134, 29.5.1991, x. 45).
[10] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[11] Xx. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[12] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1982, x. 58. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/134/XXX (Úř. xxxx. X 76, 22.3.1990, x. 23).
[13] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx rozhodnutím 91/133/XXX (Xx. xxxx. L 66, 13.3.1991, s. 18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly
Aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obdržela xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx čekání;
2. xxxxxxxx (xxxxx xxxx být xxxxxx čistitelná x xxxxxxxxxxxxxxxx) x nakládce x vykládce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x provádění prohlídek, xx krmení, napájení x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx prostorem, xxxxxxxxxx x větráním xxxxxxxx k počtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxx xxxxx — xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx doprovodných xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5, 8 x 9 xxxx xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxxx xxxxx prostory, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxx x toalet;
5. xxxxxx prostory a xxxxxxxx k xxxxxx x zpracování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopné provádět xxxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxx na daném xxxxxxxxxx stanovišti;
7. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx x dispozici xxxxxxxxxx prostory a xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, ošetřování x v případě xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místa xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, napájení nebo x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
9. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX;
10. vybavení x xxxxxxxx xxx úklid, xxxxxxx x dezinfekci.
PŘÍLOHA B
Všeobecné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx 2, 4, 5, 7, 9 x 10.
2. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx střediska:
- xxx pod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře,
- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xx xxxxx xxxxxxx přenosnými xxxxxxxxx,
- xxx účinný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx.